送张元干

自昔张平子,愁来赋四愁。

行看车马客,坐觉岁时流。

明月江山夜,候虫天地秋。

怪君有底急,不肯少迟留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜时 · 感慨 · 送别
创作背景
两宋之交赠别张元干
本诗创作于两宋之交,是诗人吕本中为送别友人张元干所作,彼时张元干因急事需即刻启程,二人于秋夜饯别,诗人即兴创作本诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型近体诗类型,成型于初唐时期,要求全诗共八句每句五字,中间两联对仗,符合平仄押韵的格律规范,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对即将远行的友人张元干的真挚不舍之情,二是由送别触发的对岁时飞逝、人生聚散无常的淡淡感慨,情感真挚克制,无刻意悲戚的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
张平子指东汉著名文学家、科学家张衡,字平子。《四愁》指张衡的经典诗作《四愁诗》,是古代抒发愁绪的代表性作品。车马客这里指代即将乘车马远行的友人张元干。岁时流指时光、季节流逝。候虫指随季节出没的昆虫,这里指秋季鸣叫的秋虫。有底急是宋代口语,意思是有什么急事。少迟留指稍微多停留一会。这些字词都是宋代口语和常见典故,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说自古以来就有张衡那样的才士。第二句说他愁闷的时候就写下了《四愁诗》抒发情绪。第三句说眼看着你这个乘车马的客人就要远行。第四句说坐在这里就能察觉到时光一年年悄悄流逝。第五句写明月照着辽阔江山的清朗夜晚。第六句写秋虫鸣叫,天地之间都弥漫着秋天的凉意。第七句诗人好奇地问你到底有什么着急的事。第八句说竟然不肯稍微多停留一阵再走。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人吕本中送别友人张元干时创作的作品。全诗没有写激烈的送别情绪,而是用平常的问句、常见的秋景,抒发了对友人的真挚不舍之情,也暗含了对时光飞逝、人生聚散无常的淡淡感慨,情感真挚朴素,很有感染力。读者很容易从这首诗里感受到普通人送别亲友时的真实情绪。
跨学科 · 是什么
张衡与《四愁诗》历史学
张衡是我国东汉时期的著名人物,大家熟知的地动仪就是他发明的。他同时也是优秀的文学家,《四愁诗》是他的代表诗作,写的是他对时局的忧虑和内心的愁闷。后世文人写愁绪的时候,经常会引用张衡作《四愁诗》的典故,这首诗里也是用这个典故来烘托送别时的愁绪。这个典故的记载来自古代经典的诗文选集《昭明文选》。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,节奏可以稍微放缓,每句两个字一顿,断句方式为:自昔/张平子,愁来/赋四愁。行看/车马客,坐觉/岁时流。明月/江山夜,候虫/天地秋。怪君/有底急,不肯/少迟留。前六句语气平缓柔和,最后两句可以稍微加重语气,带一点疑惑和不舍的情绪,不要读得太悲伤,符合这首诗克制的情感基调。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“明月江山夜,候虫天地秋”是非常经典的对仗句式,大家仿写的时候可以学习这种“意象+场景”的结构,上下句字数相同,意象对应,意境协调。比如我们可以仿写为“清风庭院晚,落叶故乡秋”,或者“寒灯孤馆夜,残雪客心秋”,都符合这个句式的特点,很容易写出有氛围感的句子。
名句写作应用指导
核心名句“明月江山夜,候虫天地秋”非常适合用来描写秋天的月夜景色。比如我们写秋游登山,晚上在山顶看到月光洒在山河上,耳边传来虫鸣的时候,就可以引用这句诗来渲染清冷开阔的氛围。写秋天思念亲友的作文时,也可以用这句诗来烘托思念的情绪,让作文更有文采。
关联知识图谱
张衡《四愁诗》同典故
本诗首联引用张衡创作《四愁诗》的典故,用来烘托送别时的愁绪,也暗含了对友人才华的认可,这个典故是古典诗词中抒发愁绪的常用典故,很多诗人都曾经用过。

名句 CLASSIC LINES

明月江山夜,候虫天地秋
这句以极简的意象构建出开阔清冷的秋夜意境。

标签 TAGS

作者 POET

洪刍 活动于11-12世纪,卒于建炎元年(1127)后
北宋末诗人、官员,江西诗派“四洪”成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待