又和师川同集章江寺二首 其一

鹿苑是古代对佛寺的通用代称。龙沙是南昌城北赣江边的古沙洲地名。修椽指寺院高高的椽子。禅麈是古人清谈时手持的拂尘，这里代指谈禅论道。支遁是东晋著名高僧，弈秋是古代公认的下棋高手。大家可以结合语境理解这些字词的含义，不需要额外记忆生僻的背景知识。这些字词都是宋代诗文里的常用词汇，理解后就能读懂全诗的基本内容。

第一二句的意思是江南的章江寺是有名的佛家胜地，城北的龙沙是我们这次游玩的去处。第三四句写寺院的景致，高高的屋椽上方仿佛有云气停驻，刚下过雨的天空夕阳出来，雨很快就停了。第五六句写游玩的活动，我们拿着拂尘谈禅就像寻访支遁那样的高僧，对着棋盘下棋好比和古代下棋高手弈秋对弈。第七八句是诗人的感慨，回到家中过平凡的日子真的很快乐，何必非要跑到很远的地方去追求封侯拜相的功名呢。

这首诗完整记录了诗人和友人一起到章江寺游玩的全过程。开篇先交代了游玩的地点，接下来描写了寺院雨后初晴的优美景色，之后写了和友人谈禅、下棋的雅致活动，最后直接抒发了自己的人生态度。全诗没有华丽的辞藻，用平实的语言表达了诗人追求平凡幸福、不羡慕功名利禄的旷达心态，读起来非常有亲切感。