夏初访鲁望偶题小斋
半里芳阴到陆家，藜床相劝饭胡麻。
林间度宿抛棋局，壁上经旬挂钓车。
野客病时分竹米，邻翁斋日乞藤花。
踟蹰为放闲人去，半[岸]纱帩待月华。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 闲适
创作背景
皮陆交游
此诗创作于晚唐时期，是诗人皮日休拜访其挚友陆龟蒙（字鲁望）时所作。皮、陆二人文学主张相近，诗风相似，并称“皮陆”，常于苏州松江甫里一带往来唱和，诗酒流连。此诗即记录了某次夏日造访陆龟蒙居所“小斋”的真实生活场景，是二人深厚友谊与共同隐逸志趣的生动写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，至盛唐臻于成熟，以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律。此诗结构工稳，对仗精巧，体现了晚唐七律的典型风貌，是文人日常交游唱和的常见体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适自得与真挚友情。诗人通过描绘访友途中的自然景致、与友人对弈垂钓的闲暇时光、邻里间分享食物的淳朴情谊，以及月下等待的悠然心境，层层铺展出一幅恬淡、和谐、充满生活情趣的夏日访友图，表达了诗人对这种远离尘嚣、与知己共度的闲适生活的由衷喜爱与沉醉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
1. 藜床：用藜草茎秆铺成的床，指简陋的坐卧用具。2. 胡麻：芝麻，此处指简单的饭食。3. 度宿：过夜。4. 抛：放下，搁置。5. 经旬：经过十天，指时间较长。6. 钓车：钓鱼用的绕线轮车。7. 野客：山野之人，诗人自指或指友人。8. 竹米：竹子所结的果实，形如米，可食，古时被视为隐士或灾年的食物。9. 斋日：斋戒之日，不食荤腥。10. 踟蹰：徘徊，犹豫不前。11. 纱帩：古代男子束发用的纱巾。12. 月华：月光。
逐句白话释义
1. 半里芳阴到陆家：走过半里路芬芳的树荫，来到陆家。2. 藜床相劝饭胡麻：在藜草床上，主人热情劝我吃芝麻饭。3. 林间度宿抛棋局：在林间过夜，搁下了未下完的棋局。4. 壁上经旬挂钓车：墙壁上挂着十来天没用的钓鱼车。5. 野客病时分竹米：我（或山野客人）生病时，主人分给我竹米。6. 邻翁斋日乞藤花：邻居老翁在斋戒日来讨要藤花（做菜）。7. 踟蹰为放闲人去：我徘徊着，是为了送别你这位闲人离去。8. 半岸纱帩待月华：掀起一半头巾，等待月亮升起。
核心主旨概括
这首诗描绘了诗人皮日休在初夏时节拜访好友陆龟蒙的所见所感。通过描写沿途绿荫、友家简朴的陈设、共同下棋垂钓的闲暇、邻里间分享食物的淳朴人情，以及送别友人后独自等待月出的悠然场景，生动地刻画出一幅恬淡、和谐、充满生活情趣的隐士交游图，表达了诗人对这种远离尘嚣、与知己共度的闲适生活的喜爱与沉醉。
读写应用
诵读指导
诵读此诗，整体节奏宜舒缓、平和，语气亲切自然。首联“半里芳阴到陆家”可稍作停顿，读出漫步而至的轻松感。“藜床相劝饭胡麻”中“相劝”二字可稍重，体现主客情谊。颔联、颈联对仗工整，诵读时注意节奏对称，如“林间/度宿/抛棋局，壁上/经旬/挂钓车”，读出闲适慵懒之感。尾联“踟蹰”语速放慢，表现徘徊之态，“半岸纱帩待月华”则需读出期待与宁静的意境，声音渐轻渐缓。
句式仿写
本诗颔联、颈联为工整的对仗句式，是仿写佳例。其结构为“地点/时间状语 + 动词 + 名词（宾语）”。例如：“林间度宿抛棋局”可仿写为“窗前听雨翻旧卷”；“壁上经旬挂钓车”可仿写为“架中累月积新书”。学习这种通过具体物件和动作来表现生活状态与心境的写法。
名句应用
“踟蹰为放闲人去，半岸纱帩待月华”可用于描写离别时的不舍与等待美好事物的悠然心境。在记叙文或散文中，描述与好友相聚后分别，独自回味或期待下一次见面时，可引用此句增添诗意。例如：“送别挚友，我独自在江边踟蹰，效仿古人‘半岸纱帩待月华’，心中满是重逢的期盼。”
关联知识图谱
《松陵集》同作者|文献作品集
皮日休与陆龟蒙的唱和诗集《松陵集》收录了二人大量往来诗作，本诗是其中描绘日常交游的典型篇章，反映了他们共同的文学趣味和生活状态。
陶渊明《归园田居》同主题
本诗所描绘的田园闲适、邻里往来的生活场景，与陶渊明《归园田居》中“暧暧远人村，依依墟里烟”的意境一脉相承，体现了中国古代文人对隐逸生活的共同向往。
标签 TAGS
作者 POET
皮日休 约9世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待