寒夜文宴得泉字

分明竞襞七香笺,王郎风姿尽列仙。

盈箧共开华顶药,满缾同坼惠山泉。

蟹因霜重金膏溢,橘为风多玉脑鲜。

吟罢不知诗首数,隔林明月过中天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
唐末吴地文人分韵唱和
本诗是唐末江南文人寒夜文宴的唱和产物,参与者约定以“泉”字为韵进行创作,学界普遍认为其创作于陆龟蒙与皮日休等人隐居吴地的唱和时期,属于《松陵集》收录的宴饮类作品,无确切可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的重要体裁,定型于初唐时期,全篇共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是唐代文人创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕寒夜文人雅集的场景展开,既有同侪交游的轻松畅快,也有对宴饮风物的喜爱赞赏,还有吟诗作赋尽兴而归的疏朗闲适,无悲戚沉郁的负面情绪,整体基调明快雅致。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是“襞”,意思是折叠,这里指大家争相折叠名贵的信纸准备写诗。第二个是“七香笺”,是古代用多种香料熏制的名贵信纸,只有文人雅集时才会使用。第三个是“坼”,意思是开启、打开,这里指打开装着惠山泉的瓶子。第四个是“金膏”,指螃蟹的蟹膏,霜降后蟹膏饱满呈现金黄色,所以叫金膏。第五个是“玉脑”,指橘子剥开后白色的橘瓤部分,颜色莹白像玉石一样。第六个是“中天”,指天空的正中央,月亮过中天就是指时间已经到了半夜。第七个是“盈箧”,意思是满满一箱子,这里指装着名茶的箱子。第八个是“列仙”,把在座的文人比作列位神仙,夸赞大家风姿潇洒。
逐句白话释义
第一句的意思是,寒夜的宴会上大家分明都在争相折叠熏过香的名贵信纸,准备写诗。第二句的意思是,在座的各位客人都风姿潇洒,就像天上的列位神仙一样。第三句的意思是,大家一起打开满满一箱子从华顶山运来的名贵名茶。第四句的意思是,又一起打开满瓶的惠山泉的泉水,准备煮茶。第五句的意思是,因为霜下得重了,螃蟹的蟹膏饱满得都快要溢出来。第六句的意思是,因为风刮得多了,橘子的橘瓤又白又鲜,十分美味。第七句的意思是,大家吟诗作赋结束之后,都不知道一共写了多少首诗。第八句的意思是,抬头才发现树林那边的月亮已经走过了天空的正中央,时间早就到了半夜。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了一次晚唐江南文人的寒夜雅集活动。开篇先点明聚会的主题是写诗酬唱,夸赞了在座文人的潇洒风姿。接下来两联分别写了宴会上的饮品和食物,有华顶山的名茶、惠山泉的泉水,还有肥美的螃蟹和新鲜的橘子,都是江南秋冬的特色风物。最后写大家吟诗作赋太过投入,完全忘记了时间,直到月亮过了中天才反应过来。整首诗没有复杂的情感表达,只是直白记录了这次雅集的全过程,表达了大家聚会时轻松畅快、闲适愉悦的心情,也展现了晚唐江南文人的闲雅生活状态。
跨学科 · 是什么
惠山泉地理学
惠山泉位于现在的江苏省无锡市惠山山麓,是一处天然的泉水。它的水质十分甘甜清冽,适合用来煮茶,是古代有名的名泉之一。很多古代的文人都喜欢用惠山泉的泉水煮茶喝,还写了很多诗句来夸赞它。我们现在去无锡旅游,还能看到惠山泉的遗址,它还有一个别称叫“天下第二泉”,是很有名的文化景点。这首诗里写大家打开装着惠山泉的瓶子,就是为了用泉水煮华顶山的名茶喝。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。比如第一句读成“分明/竞襞/七香笺”,第二句读成“王郎/风姿/尽列仙”,每一句都按照这个节奏来断。读颔联和颈联的时候可以稍微放慢语速,突出这两句的对仗感,比如“盈箧/共开/华顶药,满缾/同坼/惠山泉”两句,要读得对称平稳。读最后两句的时候语气可以稍微放松一点,体现出吟罢诗后的闲适感。整首诗的基调是轻松明快的,所以不需要读得太沉重,保持平稳轻快的语气就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中颈联“蟹因霜重金膏溢,橘为风多玉脑鲜”的因果式写景句式。这个句式的结构是“事物+因为某个原因+呈现出某个特点”,而且前后两句对仗工整,都是写同一类的事物。比如我们可以写“荷因雨过圆珠滚,柳为风轻软丝摇”,前一句写雨后的荷花,荷叶上的水珠滚来滚去,后一句写风吹过的柳树,柳条轻轻摇动。也可以写“梅因雪压寒香远,竹为霜凝翠影清”,前一句写雪后的梅花,香气传得很远,后一句写霜后的竹子,影子翠绿清亮。仿写的时候要注意前后两句的事物要是同类的景物,句式结构要完全对称。
名句写作应用指导
“蟹因霜重金膏溢,橘为风多玉脑鲜”这句诗可以用在很多日常写作的场景里。第一个场景是描写江南秋冬的游记作文,比如你去无锡或者苏州旅游,吃了大闸蟹和新鲜的橘子,就可以引用这句诗来描写当地的风物,显得很有文采。第二个场景是描写丰收的作文,比如写秋天农民伯伯的丰收场景,提到螃蟹和橘子丰收的时候,也可以引用这句诗。第三个场景是描写家庭聚会或者朋友聚会的作文,比如聚会的时候吃了螃蟹和橘子,大家聊得很开心,引用这句诗能增加文章的雅致感。引用的时候不需要解释诗句的意思,直接放在描写景物的句子里就可以。
关联知识图谱
惠山泉关联风物
本诗第四句明确提及惠山泉,惠山泉是唐代江南文人雅集常用的煮茶名泉,是本诗创作背景中的核心风物之一,也是江南地域文化的标志性符号。
分韵赋诗文化关联
本诗标题明确标注“得泉字”,属于典型的分韵赋诗产物,分韵赋诗是古代文人雅集的核心活动形式之一,也是本诗创作的直接背景。

名句 CLASSIC LINES

蟹因霜重金膏溢,橘为风多玉脑鲜
这两句是本诗的核心名句,以直白细腻的笔触描摹了江南秋冬时节的特色风物,对仗工整,意象鲜活,历代评注多称赞其“俗雅兼备,写景如在目前”,后世常被饮食文化、地域文化类作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待