奉和鲁望寄南阳广文次韵

“春彩”指春日温暖的阳光。“日精”是道教术语，指太阳的精华，道教认为吞咽日精是修炼长生的方法之一。“岩房”指在山中开凿的石室，是隐士或修道者的居所。“琼函”指玉制的匣子，这里用来装道教经文。“金液”指道教炼制的丹药，传说服用后可以长生。“八会”指道教的经典经文。“七真”指道教供奉的七位真人。“红药”就是芍药花。

第一句写春日暖融融的阳光洒下来，池塘里的冻冰慢慢融化。第二句写修道者坐在山岩的石室里，悠闲地吞咽日精修炼。第三句写静静打开装着道经的玉匣，任凭旁边的猿猴偷看也不在意。第四句写刚炼好的金丹拿出来，和仙鹤一起分享品尝。第五句写八会的古老经文，大多都抄录下来时常翻阅。第六句写七位真人留下的教诲，总是反复思量体会。第七句写恍惚间不知道自己的梦魂飞到了什么地方。第八句写只看到满山的芍药花，在烟笼月色里散发着淡淡香气。

这首诗是皮日休回应友人陆龟蒙的唱和作品。全诗围绕道教隐逸生活展开描写，刻画了修道者闲淡清净的日常状态，营造出缥缈出尘的意境。作品既表达了诗人对超脱世俗的隐逸生活的向往，也呼应了友人的精神志趣，体现了二人志同道合的友谊。全诗风格清雅，没有世俗的功利气息，读来让人感觉心神安宁。