次吴伯江所藏文湖州山水韵

第一，文湖州指北宋画家文同，他曾任湖州知州，世称文湖州，擅长画山水、墨竹。第二，次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作诗歌。第三，吴兴是古代地名，就是现在的浙江湖州。第四，白苹客指居住在白苹洲边的人，这里代指文同。第五，翛渚指清净偏远的水中小洲。大家可以结合注释逐句理解诗歌内容，不需要额外记忆生僻术语。这些字词都是宋代诗歌中的常见用法，掌握后可以看懂大部分宋代题画诗。

第一句：凭空画出了山川的样貌，绝妙的意境全靠墨色的变化来呈现。第二句：洁白的画纸上铺展出千里曲折的山水，这幅画来自吴兴的文同先生。第三句：才知道潇湘洞庭的水岸风光，全都藏在画家的胸中，通过笔力展现出来。第四句：清霜落下，江海显得格外空旷，仿佛能听到鸿雁在昏暗的天空飞过的声音。第五句：重重楼阁不知道在什么地方，让我恨不得投身到这空蒙的山水意境里。第六句：吴先生啊吴先生，你何必要收藏这么多好画，看得我归乡的心思都飞到了清净的小洲上。第七句：要怎么才能叫来江上的小船，躺在碧波之上独享这漫天烟雨呢。大家可以对照原文逐句匹配，理解诗歌的字面意思没有难度。

这首诗是诗人观赏友人收藏的文同山水画之后写的，首先夸赞了文同画技高超，画出来的山水意境空灵、十分逼真。其次诗人被画中的山水意境打动，生出了想要归隐江湖、远离俗世烦扰的想法。整首诗把观画的感受和个人的情志结合起来，是非常典型的宋代题画诗。大家读完能明白题画诗“诗画结合”的特点就可以。这个主旨是历代解读的共识，没有太大争议。