十月晦过舍弟庭玉处见诸人棋战方酣顷之复过集者皆散独枰尚在窗户閴然因成三篇呈子常汉臣 其三

得失信偶尔,好谋徒自穷。

前功竟何在,百战漫争雄。

昧者甘守拙,高人成悟空。

不如来饮酒,听唱小桃红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 超脱 · 闲适
月份十月
创作背景
观棋散后有感而作
本诗创作于北宋元符年间,作者当时谪居太平州当涂,十月月末路过弟弟李庭玉的居所,第一次到访时见众人下棋正酣,过了一会再去时,聚集下棋的人都已经散去,只有棋盘还摆在原地,窗户边一片寂静,诗人见此场景有感而发,创作了三首同题诗,本诗是第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,每句五个字,全诗共八句,要求平仄合律、中间两联对仗。这种体裁起源于南朝齐永明时期,到唐代初年完全定型,成为唐代之后文人常用的诗歌体裁之一,具有格律严谨、节奏明快的艺术特点,在中国古代诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗的核心情感是对世俗功利胜负的否定与超脱,诗人从观棋的日常小事入手,将棋理与人生哲理融为一体,表达了对争名夺利行为的否定,对安守拙朴、通透自在人生态度的认同,以及向往饮酒听曲的闲适生活的人生选择,情感平和旷达,富有感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晦指农历每月的最后一天,舍弟是对自家弟弟的谦称,枰指棋盘,閴然形容寂静空旷的样子,谩意思是徒然、白白地,守拙指安于愚拙、不钻营取巧,悟空是佛教术语,指体悟到万法皆空的通透境界,小桃红是宋代民间流行的曲调名称。大家阅读时掌握这些字词的含义,就能准确理解诗歌的基本内容,不会出现理解偏差。这些字词都是中国古典文学中的常见词汇,掌握后也能帮助大家阅读其他同类古诗文。
逐句白话释义
首联的意思是下棋的胜负本来就是偶然的事,苦心谋划到头来也只是让自己陷入困境。颔联的意思是之前付出换来的功劳最后又在哪里呢,就算身经百战也不过是白白争强好胜罢了。颈联的意思是愚钝的人甘心安守拙朴的本性不钻营,通透的人能体悟到万法皆空的道理。尾联的意思是与其纠结功利得失,不如过来一起饮酒,听人唱《小桃红》的曲子放松身心。这个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗歌原文的字面含义,适合大众理解诗歌的基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人看到众人下棋从酣战到散场的场景后有感而作,诗人从下棋的道理引申到人生的道理,否定了一味追逐胜负功利的行为,认同安守拙朴、通透自在的人生态度,最终点明了自己向往闲适自在生活的选择。整首诗的内容贴近日常,没有晦涩的表达,很容易让读者产生共鸣,适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
北宋文人弈棋风俗社会学
弈棋是北宋时期文人阶层非常流行的休闲社交活动,文人们常常聚在一起下棋交流,还会把下棋的感悟写到诗歌里,用棋理比喻人生道理是当时非常常见的创作手法。这种风俗的流行和北宋时期文化繁荣、文人社会地位较高有直接关系,也体现了宋代文人雅致的生活趣味。我们现在也能从很多宋代的诗文、画作里看到文人弈棋的相关内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,不要太快。读首联和颔联的时候语调要略带感慨,突出对胜负徒劳的叹息感。读颈联的时候语速要放慢,语调要平和,体现出通透淡然的感觉。读尾联的时候语调要轻松明快,突出闲适愉悦的感觉。断句可以按照两字一顿加一字的节奏:得失/信/偶尔,好谋/徒/自穷,以此类推。大家多读几遍就能掌握合适的节奏,感受到诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗先议论事理、再点明个人选择的结构进行仿写。比如写看比赛后的感悟,可以先写“胜负原常事,钻营枉费功”,点明一味争胜的徒劳,再写自己的选择,比如“不如闲信步,看取晚花红”,表达放下胜负享受当下的态度。仿写的时候不用刻意追求格律对仗,只要结构和逻辑和原诗一致就可以,熟练之后再慢慢提升要求。这种仿写练习能有效提升大家的写作逻辑能力。
核心名句写作应用
“不如来饮酒,听唱小桃红”这句可以用在描写朋友聚会休闲、表达放下烦恼享受当下的场景里。比如写周末和许久未见的朋友小聚的作文时,可以在结尾引用这句诗,烘托轻松闲适的聚会氛围,也能表达自己珍惜当下友情、不为琐事烦恼的心情。这句诗语言直白,应用场景非常广泛,大家可以多在日常写作中尝试使用,提升作文的文化质感。
关联知识图谱
杜牧《送国棋王逢》同主题
杜牧的《送国棋王逢》是唐代观棋诗的代表作品,和本诗一样都是以观棋为切入点寄托人生感悟,二者都体现了中国古代文人将棋理与人生哲理融合的创作特点,是中国古典观棋诗的典型代表。这类诗作数量不少,大家可以找来对比阅读,加深对这类题材的理解。

名句 CLASSIC LINES

不如来饮酒,听唱小桃红
这句诗语言直白自然,生动展现了诗人超脱功利、乐享闲适的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

李昭玘 ?-1126
北宋官员、元祐文人、《乐静集》作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待