留题智者寺

天工剖山腹,翻然纳虚秀。

环冈插修荫,斜巅倚寒溜。

危轩列层级,横梁跨深窦。

浮烟羃轻缕,飞禽引鸣脰。

冲襟得清盼,佳致绝纤垢。

梦想脱冠来,尘缘苦相逗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 喜爱 · 山水 · 惋惜 · 隐逸
创作背景
熙宁年间游寺题壁
本诗为作者游览婺州金华山智者寺时即兴题于寺壁之作,具体创作时间学界考证为北宋熙宁年间,创作动因是作者被山寺胜景触动,有感而发留下题咏,是典型的宋代寺观题壁诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,不限平仄格律,押韵较为灵活,篇幅可长可短,是宋代文人写景抒怀常用的体裁之一,在古典诗歌体裁体系中具有承续汉魏五言诗传统的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对智者寺清幽绝俗的自然山水的由衷喜爱,第二层是对摆脱官职束缚、隐居山林的生活的深切向往,第三层是被世俗事务牵绊、不得久居胜地的无奈遗憾,情感表达真挚自然,符合宋代士大夫的典型精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个字词是“虚秀”,指空灵秀美的山间景色。第二个字词是“寒溜”,指山间寒凉的清泉。第三个字词是“脰”,就是鸟类的脖子。第四个字词是“冠”,这里代指官职、官帽。第五个字词是“尘缘”,指世俗事务的牵绊。第六个字词是“逗”,意思是纠缠、牵绊。第七个字词是“羃”,意思是覆盖、笼罩。第八个字词是“窦”,指山间的洞穴。第九个字词是“危轩”,指建在高处的廊轩。第十个字词是“冲襟”,指开阔的胸襟。
逐句白话释义
第一句的意思是大自然鬼斧神工,好像把山的肚子剖开了一样。第二句的意思是这样的山势反而容纳下了所有空灵秀美的景色。第三句的意思是环绕的山冈上长满了高大的树木,形成了浓密的树荫。第四句的意思是倾斜的山顶上有寒凉的山泉流淌下来。第五句的意思是高处的廊轩一层一层排列着。第六句的意思是横架的木桥跨在深深的洞穴之上。第七句的意思是浮动的烟雾像轻薄的丝缕一样笼罩着山野。第八句的意思是飞着的鸟儿伸长脖子鸣叫着。第九句的意思是我开阔的胸襟对着这清美的景色饱览欣赏。第十句的意思是这美好的景致没有一丝一毫的尘俗污垢。第十一句的意思是我都梦想着脱掉官帽来这里常住。第十二句的意思是可惜世俗的事务苦苦地纠缠着我,不能实现愿望。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者游览智者寺的所见所感。前六句作者从整体到局部,描写了智者寺周围的山水和建筑景色。中间两句作者写了山间的烟雾和飞鸟,烘托出清幽的氛围。最后四句作者抒发了自己的感受,他非常喜爱这里清净的景色,希望能摆脱世俗事务的牵绊来这里隐居,可惜不能实现。整首诗的内容非常清晰,情感也很直白,很容易让读者感受到作者对山林胜景的喜爱和对自由生活的向往。
跨学科 · 是什么
金华山地貌特征地理学
对应诗句是“天工剖山腹,翻然纳虚秀”。文学表达是作者用拟人的手法,写大自然把山剖开,容纳秀美的景色,让读者直观感受到山势的开阔。科学事实是金华山属于浙中丘陵,喀斯特地貌发育,经过千万年的流水溶蚀作用,形成了山间开阔的凹地、溶洞等地貌特征,和诗里描写的景色完全吻合。这里属于亚热带季风气候,降水充沛,所以植被非常茂密,山间多泉流。游客现在去金华山游玩,还能看到和诗里描写的几乎一样的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候采用“二三分节”的断句方式,也就是每句前两个字稍作停顿,后三个字连贯读出。整体的诵读语气要舒缓柔和,前面六句写景色,语气要带着欣赏的感觉,中间两句写烟雾飞鸟,语气可以稍微轻快一点,最后四句写情感,前两句要读出愉悦的感觉,后两句要读出一点淡淡的遗憾。诵读的时候语速不要太快,每句之间稍作停顿,就能读出这首诗的意境。平时大家练习诵读的时候,可以配上舒缓的古琴曲,更能找到感觉。如果是参加诵读比赛,还可以配合简单的手势动作,增强表现力。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗里“冲襟得清盼,佳致绝纤垢”的句式,结构是“名词+得+名词,名词+绝+名词”,用来描写景色带给人的感受。比如写去海边游玩的感受,可以仿写为“开轩得海风,佳境绝烦忧”。比如写去公园游玩的感受,可以仿写为“抬眼得繁花,佳趣绝尘嚣”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前一句写人的感受,后一句写景色的特点,保持句式对称,意境统一。平时练习的时候可以多观察身边的景色,用这个句式来描写,很快就能掌握技巧。这种句式写出来的句子凝练有韵味,很适合用在写景的作文里。
名句写作应用
“冲襟得清盼,佳致绝纤垢”这句名句,适合用在描写自然美景、抒发放松愉悦心情的写作场景里。比如写自己周末去爬山的周记,就可以用这句来形容山上的清净景色带给自己的感受。比如写赞美乡村环境的作文,也可以用这句来形容乡村没有城市的喧嚣,景色纯净美好。比如写游记类的文章,介绍自然风光的时候,引用这句名句,能让文章更有文采。大家平时写作文的时候,只要是写清净美好的自然环境,都可以灵活引用这句名句,提升文章的文化底蕴。如果是写读后感、观后感,提到远离尘俗的内容,也可以用这句来佐证观点。
关联知识图谱
题破山寺后禅院同主题
《题破山寺后禅院》是唐代常建的经典作品,同样是游览佛寺所作,同样描写了佛寺清幽的景色,同样抒发了对清净生活的向往,和本诗主题高度一致,都是古典寺观游览诗的代表作品。大家读完本诗之后,可以去读常建的这首诗,对比阅读能更好地理解这类诗歌的特点。两首诗都有“景美→心净→向往隐逸”的情感逻辑,很适合放在一起对比学习。

名句 CLASSIC LINES

冲襟得清盼,佳致绝纤垢
本诗核心名句为“冲襟得清盼,佳致绝纤垢”,该句精准凝练地写出了清幽山水对人的心灵的净化作用。

标签 TAGS

作者 POET

慕容彦逢 1067-1117
北宋中后期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待