和彦升闻更声

蝶梦回来侧耳听,夜深风细转分明。

嗟予触物徒劳感,顾尔于人岂有情。

宰寺楼高声更远,楚天霜冷韵何清。

因兹却忆南轩宿,兄弟之言悉至诚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀旧 · 思友 · 感伤
创作背景
楚地宦游唱和
本诗为北宋诗人彭汝砺宦游荆湖北路期间的同题唱和之作,为呼应友人邹浩(字彦升)的《闻更声》诗作而创作,成诗于深秋深夜听闻官署更鼓之后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典近体诗体裁中的七言律诗,全篇共八句,每句七字,颔联、颈联对仗工整,符合宋代近体诗创作的格律规范,是宋代唱和诗的典型形制。
情感 · 解读
本诗核心情感包含宦游他乡深夜闻更的人生寥落感,以及对与兄弟友人共处时真诚纯粹情谊的深切怀念,情感平实恳切,无刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蝶梦”用庄周梦蝶的典故,代指睡梦。“彦升”是作者友人邹浩的字。“更声”指古代打更报时的鼓声。“宰寺”指古代官署办公场所。“楚天”指先秦楚国所辖地域的天空,泛指南方楚地。“南轩”指作者旧居南侧的廊轩。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻异义,符合宋代诗文的常用语境。
逐句白话释义
第一句写我从睡梦中醒来,侧耳仔细听外面的声音。第二句写夜已经很深了,风很细,打更的声音越来越清晰。第三句写我感叹自己总是对外界的事物无端产生感触。第四句写想来这更声对人又能有什么情谊呢。第五句写官署的楼很高,更声传得更远。第六句写楚地的天空下霜天寒冷,更声的韵味多么清越。第七句写因为听到这更声,我回忆起从前住在南轩的日子。第八句写那时候兄弟们说的话都十分真诚恳切。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕深夜听闻更声的场景展开,先写闻更声的缘起,再抒发自己的人生感慨,接着刻画更声清远的特点,最后落脚到对旧日和兄弟友人相处时光的怀念。全诗没有华丽的辞藻,所有情感都平实真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代打更制度历史学
古代打更是民间通行的报时制度,宋代官方对打更的时间、流程有明确规定。一夜分为五更,每更对应现在的两个小时,从晚上七点左右开始打第一更,到凌晨五点左右打第五更。普通百姓和官员都通过更声判断时间,安排作息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓沉静,符合深夜感怀的氛围。首联语速稍慢,“侧耳听”“转分明”处稍作停顿,体现凝神倾听的状态。颔联语气略带感慨,节奏稍缓。颈联语调稍扬,读出更声清远开阔的感觉。尾联语气放柔,体现怀念的温情,“悉至诚”处加重读音,收尾平缓。
句式仿写指导
可以模仿“宰寺楼高声更远,楚天霜冷韵何清”的对偶句式进行仿写,句式结构为“事物+特点+效果,环境+特点+感受”。比如仿写描写寺庙钟声的句子:“古寺山高钟更悠,寒林月落韵偏幽”,就完全贴合原句的结构和意境,对仗工整,画面感强。
名句写作应用
“宰寺楼高声更远,楚天霜冷韵何清”这句可以用来描写秋夜城市的清冷场景,也可以用来表现某种声音辽远清越的特点。比如写秋夜出差住在老城区,听到远处钟楼的钟声时,就可以用这句诗来描写当时的感受,能快速营造出清冷孤寂的氛围,增强文字的画面感。
关联知识图谱
庄周梦蝶典故用典关联
本诗首句的“蝶梦”二字引用了庄周梦蝶的典故,代指睡梦状态,是中国古典文学中常用的指代睡眠的典故,大众认知度很高。

名句 CLASSIC LINES

宰寺楼高声更远,楚天霜冷韵何清
该句以视听结合的手法刻画深秋楚地深夜更声清远澄澈的意境。

标签 TAGS

作者 POET

慕容彦逢 1067-1117
北宋中后期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待