木鱼

无端击此沟中断,钟鼓相参无杂乱。

能闻所闻非二缘,以此及此通回换。

凡夫何故作追攀,达士若为成智观。

可怜流入萨婆若,醉眠尚尔排鱼贯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅理
创作背景
北宋禅僧释守卓观寺院诵经场景有感而作
本诗为北宋临济宗杨岐派禅师释守卓所作,是其在寺院日常诵经活动中,观察僧人敲击木鱼配合钟鼓修行的场景,有感而发创作的示众偈颂,旨在以常见的木鱼为喻,向弟子开示能所不二的核心禅理,创作时间大致为北宋末年宋徽宗在位时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为仄韵七言律诗,属于禅理诗类别。七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,每句七字,共八句,讲究平仄、押韵、对仗。仄韵七律是七言律诗的变体,押仄声韵,相比平韵七律数量更少,更适合表达沉静思辨的内容。禅理诗是中国古代诗歌的一个重要门类,以阐发佛理、表达禅悟为核心内容,在唐宋时期达到创作高峰。
情感 · 解读
本诗核心情感是借木鱼敲击的日常场景,阐发禅宗能所不二的认识论思想,同时传递出众生皆有佛性、都可觉悟的慈悲理念。诗歌整体基调平和冲淡,没有强烈的情绪宣泄,蕴含着通透的思辨色彩和禅门的慈悲情怀,体现了禅僧对世界的观照方式和对众生的关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“沟中断”指沟中被截断的木头,这里指代木鱼。“钟鼓相参”指木鱼声和寺院的钟鼓声相互掺杂。“能闻”指能感知声音的听觉主体。“所闻”指被感知到的声音对象。“二缘”指两种独立的因缘条件。“追攀”指凡夫对外物的执着追逐。“达士”指明悟佛理的智慧之人。“萨婆若”是梵语音译,意为一切智,指佛的智慧。“排鱼贯”指像鱼群一样依次排列。
逐句白话释义
没有缘由地敲击这用沟中断木做成的木鱼,它的声响和钟鼓声相互掺杂没有杂乱。能听的主体和所听的声音并非两种独立的因缘,凭借这个义理就能实现事理的融通转换。凡夫俗子为什么要对外物执着追逐呢,通达的智者要怎样成就智慧观照。可惜这种智慧最终流入一切种智的汪洋,哪怕是醉酒沉睡的众生也能像鱼群一样依次进入觉悟的行列。
全诗核心主旨
这首诗是典型的禅理诗,以寺院常见的木鱼为喻。全诗围绕禅宗“能所不二”的核心义理展开。诗人借助日常的诵经场景,把深奥的佛理融入浅显的器物描写中。诗歌没有华丽的辞藻,所有内容都为阐发禅理服务。读者哪怕没有佛教知识基础,也能感受到诗歌通透的思辨色彩。诗歌既表现了禅门观物的独特视角,也蕴含了对凡圣同源的认可。它体现了宋代禅诗以俗见雅、以小见大的创作特点。整体风格平实冲淡,意蕴却十分深厚。
跨学科 · 是什么
木鱼的民俗属性民俗学
木鱼是佛教寺院常见的法器,主要用于诵经时敲击掌握节奏。木鱼的外形通常被雕刻成鱼的形状,材质多为坚硬的木料。除了佛教使用之外,道教的斋醮仪式中也会使用木鱼。民间也有把木鱼作为吉祥器物摆放的习俗。传说木鱼昼夜不闭眼,用它做法器能提醒修行者精进不懈。敲击木鱼发出的声音清脆响亮,能传遍寺院的各个角落。不同尺寸的木鱼发出的声音高低不同,适配不同的诵经场景。木鱼是中国传统民俗和宗教文化结合的典型器物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要平缓,不要过快。每句的停顿在第四字之后,比如“无端击此/沟中断”。前两句要读出场景描写的平实感,不需要带太多情绪。第三第四句要读出思辨的语气,节奏稍微放慢一点。第五第六句是反问语气,要读出轻微的设问感。最后两句要读出通透开阔的感觉,语调稍微上扬。全诗整体语气要平和沉静,符合禅诗的气质。诵读的时候不要带过重的朗读腔,自然表达即可。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是“事物+特征”的描写句式,适合仿写状物类的句子。仿写的时候可以先选一个常见的日常物品,比如书桌、台灯、水杯等。然后写出这个物品的使用场景和特征,比如“无端伏案灯前坐,纸笔相参无杂乱”。中间的三四句可以仿写逻辑思辨类的句子,先提出一个核心观点,再点明观点的作用。比如“能闻所闻非二缘,以此及此通回换”可以仿写为“能写所写非二端,以此及此通变换”。五六句的反问句式适合用来引出深层思考,仿写的时候可以先提凡夫的做法,再提智者的选择。比如“凡人何故作拖延,达者若为成远算”。最后两句可以仿写升华主旨的句子,点明行为的最终意义。
核心名句应用指导
“能闻所闻非二缘,以此及此通回换”这句适合用在讨论主客观关系的写作场景中。比如写关于审美体验的作文的时候,可以用这句引出审美主体和审美对象是统一的观点。比如写“古人有言‘能闻所闻非二缘,以此及此通回换’,我们欣赏美景的时候,自身的心境和眼前的景色本就是一体的”。也可以用在讨论学习方法的文章中,说明学习的主体和学习的内容是相互促进的关系。还可以用在人际交往的主题写作中,说明自己和他人的感受是可以相互转换的。这句带有一定的思辨色彩,用在作文中能提升文章的思想深度。使用的时候不需要解释佛教原意,只需要借用主客观统一的内涵即可。日常交流中也可以用这句来表达自己对事物关系的通透看法。
关联知识图谱
唐代禅诗《嗅梅》同主题
《嗅梅》是唐代无尽藏比丘尼所作的禅诗,和本诗同属以日常事物为喻阐发禅理的作品。《嗅梅》的内容是“尽日寻春不见春,芒鞋踏遍陇头云。归来笑拈梅花嗅,春在枝头已十分”。两首诗都是通过日常小事来说明真理就在身边的道理。它们都没有直接讲深奥的佛理,而是把佛理融入具体的场景描写中。两首诗的风格都平实自然,没有华丽的辞藻。它们都体现了禅宗“平常心是道”的核心思想。两首诗都是历代流传很广的禅诗代表作,经常被各类禅诗选本收录。读者可以把两首诗对照阅读,能更好地理解禅诗的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

能闻所闻非二缘,以此及此通回换
本句是全诗的核心名句,精准点明了能所不二的核心禅理。

标签 TAGS

作者 POET

释清远 1067年-1120年
北宋临济宗禅师、诗僧,五祖演法嗣,存世禅诗300余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待