读经
不染而染妄本虚，染而不染悉无余。
本虚自是能成事，体浄何妨应万殊。
断妄证真心岂息，非真非妄智还迂。
了真了妄如无碍，自在圆明始是珠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感禅悟
创作背景
读诵佛教经典后的体悟创作
本诗为佛教修行者读诵大乘佛教经典后，对自身修学体悟的总结，创作时间无明确史料记载，属于传世禅宗偈颂类诗作，旨在阐述修学核心要义，引导学人破除边见。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，是中国古典诗歌中禅理诗的一类，专门用以阐释佛教义理、表达宗教体悟，是古典诗歌与佛教文化融合的产物。
情感 · 解读
本诗核心表达对佛教真妄不二、心性本净义理的认同，传递出破除二元分别执着、追求自在圆明精神境界的追求，无世俗喜怒哀乐的强烈情绪，是义理体悟后的平和释然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 染：指被烦恼、妄念污染，是佛教中描述心性被世俗分别影响的专用术语。2. 妄：指妄念，即不符合实相的虚妄分别、错误认知。3. 体净：指心性的本体本来清净，没有污染。4. 万殊：指世间万事万物的千差万别。5. 断妄证真：指修行中常见的“断除妄念、证得真如”的修行路径。6. 智：这里指佛教的般若智慧。7. 无碍：指没有执着、没有障碍的状态。8. 自在圆明：指解脱后心性自由自在、圆满光明的状态。
逐句白话翻译
1. 第一句意思是心性本来清净却被妄念污染，其实这些妄念本来就是虚妄不实的。2. 第二句意思是虽然被妄念污染但心性本质没有改变，所有的污染其实本来就不存在。3. 第三句意思是正是因为妄念本空，所以才能随缘成就世间的各种事相。4. 第四句意思是心性本体本来清净，不妨碍它随缘显现出千差万别的世间万象。5. 第五句意思是如果执着于要断除妄念才能证得真如，那心念就没有办法真正止息。6. 第六句意思是如果执着于“非真非妄”的空见，那智慧反而会变得迂腐不通达。7. 第七句意思是如果能明了真和妄的本质又不产生执着障碍。8. 第八句意思是那时候才能得到自在圆满光明的本性，就像无价的宝珠一样。
全诗核心内容概括
1. 这首诗是修行者读诵佛教经典后写下的体悟诗。2. 整首诗围绕佛教中“真”和“妄”的关系展开论述。3. 首先点明妄念本来虚妄、心性本自清净的核心观点。4. 接下来阐释了心性本体和显现的关系，也就是体用关系。5. 之后批判了修行中两种常见的错误执着：一种是执着要断妄证真，另一种是执着于非真非妄的空见。6. 最后点明了修行的最终目标：破除对真妄的分别执着，证得自在圆明的本来心性。7. 全诗没有复杂的情感抒发，完全是对佛教核心义理的通俗阐释。8. 目的是引导修学者避开修行的常见误区，树立正确的修行观念。
跨学科 · 是什么
佛教中观辩证思想哲学
1. 这首诗蕴含了典型的佛教中观哲学思想。2. 中观思想反对任何形式的二元对立，主张不落两边的“中道”。3. 诗中对“真”和“妄”的论述就体现了这种中道思想：既不认为妄是实有，也不认为真是脱离妄的独立存在。4. 它告诉人们不能执着于“真”和“妄”的对立，两者本质上是不二的。5. 这种辩证思想和中国传统道家的辩证思想有相似之处，但核心内涵不同。6. 这种思想对中国传统哲学的发展产生了深远的影响。7. 它也能给普通人的生活带来启发，教人们不要执着于极端的二元判断。8. 学会用更包容、更辩证的视角看待生活中的各种问题。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗，每句7个字，按照2-2-3的节奏断句即可。2. 比如第一句断为“不染/而染/妄本虚”，第二句断为“染而/不染/悉无余”。3. 诵读的时候语气要平和舒缓，不要有太大的起伏。4. 因为本诗是义理诗，重点是传递义理，不是抒发强烈的情绪。5. 每联之间可以稍作停顿，给人留下思考的空间。6. 尾联的语气可以稍微加重，突出最终的结论。7. 诵读的时候可以放慢速度，边读边体会诗中蕴含的辩证思想。8. 整体语速保持在每分钟60到80字左右比较合适。
基础句式仿写指导
1. 本诗首联的“不染而染妄本虚，染而不染悉无余”采用了回环的句式。2. 这种句式通过重复字词、调换顺序的方式，突出了辩证关系，很有说服力。3. 仿写的时候可以先找一组对立的概念，比如“动”和“静”、“得”和“失”。4. 然后按照“X而不X X本X，X而不X XXXX”的结构来组织语言。5. 比如可以仿写为“不动而动静本存，动而不动了无痕”。6. 这种句式适合用在阐释辩证关系的说理文中。7. 它能让你的表达更有节奏感，也更有思辨性。8. 仿写的时候要注意前后两句的逻辑要连贯，对立概念的关系要清晰。
名句写作应用指导
1. 核心名句“不染而染妄本虚，染而不染悉无余”可以用在多种写作场景中。2. 最常见的是用在讨论心性修养、个人成长的文章里。3. 比如写面对外界诱惑如何保持本心的文章时，可以引用这句诗来说明妄念本空、只要保持本心就不会被污染的道理。4. 也可以用在讨论辩证思维的文章里，用来说明不要执着于二元对立的观点。5. 比如写如何看待失败和成功的关系时，可以引用这句诗说明两者不是完全对立的，本质上是可以转化的。6. 引用的时候不需要额外解释太多佛教背景，只要提取其中的辩证内涵即可。7. 这句诗的语言凝练，说理通透，能有效提升文章的文化底蕴。8. 要注意引用的场景要和辩证关系、心性修养的主题契合，不要生硬套用。
关联知识图谱
禅诗同体裁
1. 本诗属于禅诗的范畴。2. 禅诗是中国古典诗歌和佛教禅宗文化融合的产物。3. 内容大多是阐释禅理、表达开悟体验、记录修行感悟。4. 禅诗的作者大多是禅宗僧人，也有很多崇佛的文人比如王维、白居易等也创作了大量禅诗。5. 禅诗通常语言凝练，意蕴深远，常常蕴含深刻的辩证思想。6. 很多禅诗不用佛教术语，用普通的景物描写就能传递出深刻的禅理。7. 禅诗是中国古典诗歌宝库中非常有特色的一个类别。8. 对中国古典文学和佛教文化的研究都有很高的价值。
中观思想同思想
1. 本诗的核心思想来源于佛教的中观思想。2. 中观思想是由古印度龙树菩萨创立的佛教哲学思想。3. 核心主张是“缘起性空”“中道实相”，反对任何形式的二元对立。4. 这种思想在传入中国后，对禅宗的形成和发展产生了决定性的影响。5. 很多禅宗偈颂都是用来阐释中观思想的。6. 中观思想也对中国传统哲学产生了深远的影响，丰富了中国传统哲学的辩证思维。7. 直到今天，中观思想的辩证智慧依然能给人们的生活带来很多启发。8. 是人类思想宝库中的珍贵财富。
名句 CLASSIC LINES
不染而染妄本虚，染而不染悉无余
该句精准提炼了佛教真妄关系的核心内涵。
标签 TAGS
作者 POET
释清远 1067年-1120年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待