颂古二首 沩山百年后，向山前檀越家作一头水牯牛去。

“翻手书空”指随手在空中写字，此处对应沩山公案中不作文字执着的禅理。“两头争”指世人执着于两种对立的观念互相争执，比如醒与醉、凡与圣、对与错等。“寻渔父”指屈原被放逐后遇到渔父的典故，出自《楚辞·渔父》。“独醒”指屈原所说的“众人皆醉我独醒”，指自认为比其他人清醒高洁的状态。这些字词都有字面含义之外的禅门指向，是理解本诗的基础。

第一句的意思是随手在空中写出的字已经成型，对应沩山公案的核心意涵已经明确。第二句的意思是忙忙碌碌的世人都在两种对立的观念之间争执不休，困在分别心的牢笼里。第三句的意思是如果屈原当初没有去找渔父对话，就不会留下关于独醒的讨论。第四句的意思是从古到今又有谁会去争论什么是清醒什么是沉醉呢？整体释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句字面与基础禅理指向。

本诗是一首解读禅宗公案的颂古诗，核心内容是通过反用屈原与渔父的典故，破除世人执着于二元对立观念的执念，告诉大家醒和醉、凡和圣这些对立的概念都是人为创造的分别，并没有绝对的对错高低，放下这些分别心才能感受到真正的禅理。整首诗没有复杂的修辞，用大家熟悉的典故讲透了最基础的禅门道理，适合所有读者理解入门。