杂体诗苦雨中又作四声诗寄鲁望平入声

皮日休 · 唐

羇栖愁霖中，缺宅屋木恶。

荷倾还惊鱼，竹滴复触鹤。

闲僧千声琴，宿客一笈药。

悠然思夫君，忽忆蜡屐著。

基础信息 BASIC

体裁诗

情感思念 · 淡泊

创作背景

皮陆苏州唱和苦雨寄赠

本诗为晚唐皮日休与陆龟蒙（字鲁望）苏州交游唱和期间所作，时值久雨连绵，诗人创作系列四声诗寄赠友人，既为展示杂体诗创作技巧，也为传递思念之情，属于二人合编的唱和集《松陵集》收录作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

杂体诗是古典诗歌中突破常规格律、句式、押韵规则的特殊体裁类别。四声诗是杂体诗的子类，创作要求全诗用字严格限定为两类声调，本首为平声、入声二类交替使用的平入声体。四声诗起源于齐梁时期的声律实验，至晚唐皮陆唱和时形成成熟的创作范式，在杂体诗发展史上具有标志性意义。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三层：一是久雨困居、居所破损的淡淡烦闷，二是观察雨景、安闲度日的恬淡意趣，三是对好友陆龟蒙的真挚思念，三层情绪过渡自然，含蓄温润，符合晚唐江南文人的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 羇栖：指漂泊寄居，无固定居所。2. 愁霖：指连绵不停、让人愁闷的久雨。3. 缺宅：指有破损的住宅。4. 屋木恶：指房屋的木质构件质量不好，容易漏雨。5. 笈：指古人用来装书籍、药品的竹制箱子。6. 夫君：这里是对好友陆龟蒙的尊称，非指代丈夫。7. 蜡屐：指表面涂蜡的木屐，古人雨天出行的常用鞋具。8. 著：同“着”，穿戴的意思。

逐句白话释义

1. 我漂泊寄居在连绵的愁雨之中，住的房子有破损，木质构件很差容易漏雨。2. 雨水打在荷叶上让荷叶倾倒，还惊动了水里的游鱼。3. 竹叶上的雨滴落下，又触动了休憩的仙鹤。4. 闲居的僧人弹奏着琴，传来清越的琴音。5. 借宿的客人随身带着一竹箱的药材。6. 我闲适地思念着我的好友。7. 忽然就想起了我们曾经一起穿着蜡屐出游的场景。8. 全诗语言平实，处处透着雨天特有的湿润氛围。

全诗核心主旨

1. 这首诗是皮日休在久雨困居的时候写给好友陆龟蒙的。2. 它属于特殊的杂体诗，所有字都只用平声和入声两类声调。3. 诗的前半部分描写雨中的各种自然景物。4. 中间部分写居所周边的人和事，充满生活气息。5. 最后两句直接点题，表达对好友的真切思念。6. 全诗没有浓烈的情绪宣泄，只有淡淡的闲愁和真挚的友情。7. 读者能从中感受到晚唐江南文人闲散的生活状态。8. 也能体会到古人玩赏诗歌声律的雅趣。

跨学科 · 是什么

荷叶的生物学特性植物学

1. 荷就是荷花，也叫莲，是水生多年生草本植物。2. 它的叶片呈圆形，表面有一层薄薄的蜡质。3. 雨水落到荷叶上不会浸湿叶片，只会变成水珠滚动。4. 当承接的雨水重量超过叶片支撑力时，荷叶就会倾斜。5. 倾斜时荷叶会把雨水全部倒出，之后又恢复原状。6. 倒下的雨水落到水面，就会惊动水里的小鱼。7. 诗人精准捕捉到这个细微的自然场景，写进诗里很有灵气。8. 这个描写也从侧面体现了雨下得很大、下了很久的特点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗诵读节奏整体偏舒缓，体现雨天的沉静氛围。2. 每句断句为“二二三”结构，比如“羇栖/愁霖/中，缺宅/屋木/恶”。3. 前四句写景部分，语速可以稍慢，突出景物的动态感。4. 读“荷倾还惊鱼”时，“倾”和“惊”可以稍重读，体现动态。5. 读“竹滴复触鹤”时，“滴”字要读得轻一点，模拟雨滴落下的感觉。6. 中间两句“闲僧千声琴，宿客一笈药”读得要平缓，体现闲居的恬淡。7. 最后两句“悠然思夫君，忽忆蜡屐著”要读得温柔，带点怀念的语气。8. 整首诗语气不要太激昂，保持平和恬淡的状态即可。

基础句式仿写指导

1. 本诗为五言句式，写景采用“景物+动态+关联事物”的结构。2. 比如“荷倾还惊鱼”，就是景物“荷”+动态“倾”+关联事物“鱼”。3. 仿写时可以先找身边的常见景物，比如风里的柳树。4. 然后写它的动态，比如柳枝被风吹得晃动。5. 再找一个关联的事物，比如树上的知了。6. 组合起来就可以写成“柳摇还扰蝉”，和原句结构一致。7. 大家可以多观察身边的景物，用这种结构写句子。8. 这种句式写出来的句子简洁生动，很有画面感。

核心名句写作应用

1. 核心名句“悠然思夫君，忽忆蜡屐著”可以用在表达对好友思念的作文里。2. 比如很久没见好朋友，看到和共同回忆相关的物品时就可以用。3. 示例：“整理旧物时翻出去年我们一起买的明信片，悠然思夫君，忽忆蜡屐著，不知道你现在在外地过得好不好。”4. 也可以用在描写闲居生活、怀念旧时光的文章里。5. 它自带恬淡的氛围感，不会显得情绪过于浓烈。6. 用的时候要注意，这里的“夫君”是对好友的尊称，不要用在指代丈夫的语境里。7. 这句诗还可以用在写传统文化、古代文人雅趣的文章里。8. 用来体现古代文人之间真挚的友情和雅致的生活情趣。

关联知识图谱

平上去三声诗同类杂体诗

1. 平入声四声诗是四声诗的一种，要求全诗只用平声和入声两类字。2. 平上去三声诗是四声诗的另一种，要求全诗只用平声、上声、去声三类字，不用入声。3. 两类都是晚唐皮日休、陆龟蒙唱和时创作的四声诗变体。4. 二者都属于杂体诗中以声调限制为创作规则的类别。5. 皮陆二人的四声诗作品都收录在《松陵集》中。6. 这类作品体现了唐代文人对诗歌声律的主动探索和玩赏。7. 对后世杂体诗的创作产生了一定的影响。8. 是研究唐代诗歌声律发展的重要参考材料。

名句 CLASSIC LINES

悠然思夫君，忽忆蜡屐著

本诗核心名句巧用《世说新语》阮孚蜡屐典故，兼具生活意趣与情感张力，既点明寄赠友人的创作目的，也体现了二人文人雅趣的精神共鸣。

标签 TAGS

思念淡泊历史学哲学植物学民俗学

作者 POET

皮日休约9世纪

晚唐现实主义文学家、诗人、散文家，"皮陆"文学组合成员

杂体诗 苦雨中又作四声诗寄鲁望 平入声