杂体诗 夜会问荅十 一
寒夜清，帘外迢迢星斗明。
况有萧闲洞中客，吟为紫凤呼凰声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 杂言古诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
皮陆松陵唱和
这首诗是唐代末年皮日休、陆龟蒙在吴中唱和组诗《松陵集》中的作品，属于《夜会问答十》组诗的第一首，是组诗的起问之作，创作于两人隐居吴中唱和的咸通年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂体诗是古典诗歌体裁的一种，句式长短错落，没有固定格律限制，适合随性抒情，历代都有创作，唐代是杂体诗发展的繁盛时期，这类作品常被用于文人即兴唱和。
情感 · 解读
这首诗核心情感是寒夜与知己雅集的放松畅快，还有超脱世俗尘嚣的清雅意趣，没有世俗功利的烦恼，只有文人之间志趣相投的共鸣，整体氛围清逸明快。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
迢迢是形容距离遥远的样子，萧闲指闲适洒脱、不受世俗拘束的状态，紫凤呼凰是传说中凤凰的鸣叫声，古人认为凤凰鸣叫的声音清亮悦耳，是祥瑞的象征。
逐句白话释义
第一句写寒冷的夜晚氛围清净凉爽；第二句写帘子外面遥远的天上星星都亮着；第三句写更何况有住在萧闲洞里的洒脱客人在场；第四句写大家吟哦诗歌的声音清亮得就像凤凰互相和鸣的声音。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了寒冷的夜晚环境清净、星空明朗的场景，记录了诗人和志趣相投的友人在夜里聚会、一起吟哦诗歌的雅事，表达了聚会时轻松畅快、闲适愉悦的心情，也体现了文人不追求世俗功利的清雅志趣。
跨学科 · 是什么
寒夜星象天文学
这句诗描写的是寒夜里天空的星斗明亮的场景。星斗就是我们通常说的天上的恒星。寒冷的夜晚空气往往比较干燥，云层也少。没有云层的遮挡，星星的光就能顺利传到地面。人们站在地面上看，就会觉得星星格外明亮清晰。诗人写这个场景是为了烘托当时宁静的氛围，也侧面说明当时的天气很好，适合夜里聚会。这种写景的手法非常直白自然，很容易让读者感受到当时的环境特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为：寒夜/清，帘外/迢迢/星斗明。况有/萧闲/洞中客，吟为/紫凤/呼凰声。读第一句时语气要平缓轻柔，突出寒夜的清净感；读第二句时语调稍微上扬，体现星空的开阔感；读最后两句时语气要明快清亮，突出吟哦时的愉悦感。
句式仿写指导
这首诗采用了三、三、七、七的杂言句式，节奏明快，适合描写场景加事件的内容。仿写时可以先写两个三字句点明时节和场景特点，再写两个七字句补充人物和核心事件，比如可以写“春风柔，岸畔依依柳色稠。更有踏青游冶客，笑折桃花插满头”，就符合这个句式的特点。
名句应用指导
“吟为紫凤呼凰声”可以用来形容人吟诵、歌唱的声音非常清亮悦耳，适用的日常写作场景很多。比如写学校朗诵比赛的场景时，可以写“参赛的同学声音清亮，一开口便如同吟为紫凤呼凰声，瞬间吸引了全场的注意力”；写听长辈吟诵旧诗的场景时，也可以用这句话来形容吟诵的声音质感。
名句 CLASSIC LINES
况有萧闲洞中客，吟为紫凤呼凰声
这句是全诗的核心名句，用凤凰和鸣的比喻生动写出了文人吟哦的清越声音。
标签 TAGS
作者 POET
皮日休 约9世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待