赵州勘婆

两重问答绝聱讹,赵老于中却勘婆。

若不全身探虎穴,安能彻底验仙陀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理 · 赞美
创作背景
赵州勘婆公案背景
这首诗为宋代禅宗颂古诗,咏唱唐代赵州从谂禅师勘验婆子的著名公案,公案记载婆子指路时暗藏机锋,赵州禅师亲往验证识破其玄机,该公案是禅宗机锋交互的经典案例,本诗即为对该公案的吟诵阐释。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共四句,每句七字,要求符合严格的平仄押韵规范,是古典诗词中短小精悍的代表性体裁,在宋元时期也被广泛用来创作颂古、抒怀类作品。
情感 · 解读
这首诗核心表达了对赵州禅师勘验机锋锐利的赞美,也传递了禅宗修行需亲身实践、直面实境才能彻见本性的核心主张,情感朴素直白,充满禅理机趣,符合宋代颂古诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
聱讹指矛盾、错误、含糊不清的地方,赵老指唐代禅宗赵州从谂禅师,禅门尊称赵州古佛,勘指禅宗内勘验对方修行境界的机锋交互行为,仙陀指开悟的修行者,也指高明的人,虎穴比喻危险或者需要深入探索的境地,这些字词多为禅门常用语,在普通古诗文里出现频率较低,了解其特定含义才能准确读懂全诗内容,没有通假字和古今异义的情况。
逐句白话释义
第一句的意思是两次问答本来没有任何含糊矛盾的地方,第二句的意思是赵州禅师却要亲自前去勘验那位婆子的修行境界,第三句的意思是如果不拼尽全力深入到虎穴当中,第四句的意思是怎么能够彻底检验出对方是不是真正开悟的高人呢,释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外的文学修饰,也没有引申禅理内涵,方便大众快速理解诗句的基本意思。
全诗核心主旨
这首诗围绕赵州勘婆的著名禅宗公案展开,通过直白的表述传递了两个核心观点,一是对待机锋和修行不能停留在表面观察,二是只有亲身深入实践才能真正看清事物的本质,也表达了对赵州禅师务实修行态度的赞美,是宋代颂古诗中通俗易懂的代表性作品。
跨学科 · 是什么
禅宗实践思想哲学
这里的表述传递了禅宗的核心认知观点,认为真正的智慧不能只靠听闻和思考获得,必须要自己亲身去实践体验,这种观点和普通认识论里的实践出真知有相似的地方,没有复杂的专业术语,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规停顿即可,每句可以按照“二二二一”的节奏断句,比如“两重/问答/绝/聱讹”,“赵老/于中/却/勘婆”,诵读的时候语气要平实自然,不需要过于夸张的情感表达,最后两句可以稍微加重语气,突出诗句的核心观点,速度保持中等即可,不要过快或者过慢。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的“若不……安能……”的假设反问句式,这种句式适合用来强调前提条件的重要性,仿写的时候注意前后分句的逻辑要通顺,比如可以写“若不历经寒霜苦,安能梅花扑鼻香”,仿写的时候不需要严格符合格律,只要句式结构一致就可以,适合用来在日常写作中强化观点。
名句写作应用
“若不全身探虎穴,安能彻底验仙陀”这句适合用在强调实践重要性的写作场景中,比如写关于社会实践、科研探索、挑战自我主题的作文时都可以引用,比如可以写“正所谓‘若不全身探虎穴,安能彻底验仙陀’,我们只有深入基层调研,才能获得最真实的一手数据”,引用的时候可以直接用原句,也可以根据语境稍微调整表述。
关联知识图谱
不入虎穴焉得虎子同典故
本诗的核心名句化用了“不入虎穴焉得虎子”的典故,这个典故最早出自《后汉书·班超传》,原本指班超出使西域时冒险突袭匈奴营地才获得成功,后世多用来比喻不经历艰险就不能取得成功,和本诗的核心内涵高度契合。

名句 CLASSIC LINES

若不全身探虎穴,安能彻底验仙陀
这句化用“不入虎穴焉得虎子”的典故。

标签 TAGS

作者 POET

释慧方
北宋临济宗黄龙派禅师、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待