十二时

十二时其六

释咸静 · 宋

禺中巳，选甚淫坊并酒肆。

回头便是出尘人，翻笑曼殊携庆喜。

基础信息 BASIC

词牌十二时

情感理趣 · 禅悟 · 禅理

创作背景

晚唐五代敦煌创作

本词创作于晚唐五代时期的敦煌地区，彼时敦煌为丝绸之路核心节点，佛教传播高度兴盛，民间俗讲、曲子词等通俗传播形式流行。该词为民间佛教信众或下层僧人创作，用于庙会、俗讲场合演唱，劝化普通信众。

源流与释义

情感 · 解读

本诗属于唐五代敦煌民间创作的禅理曲子词，体裁上归属于民间词范畴，区别于同期文人创作的格律词。语言直白通俗，多用口语，以传播教义、劝化民众为核心创作目的，是唐代词体民间形态的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 禺中巳指十二时辰中的巳时，对应现代时间上午九点至十一点。2. 禺中是古人对巳时的别称，指太阳临近正午的时段。3. 选甚是唐五代民间口语，意思是不论、不管、无须挑选。4. 淫坊指古代的声色娱乐场所，酒肆即酒馆。5. 出尘人指脱离世俗烦恼的修行人。6. 曼殊是文殊菩萨的音译简称，是佛教中智慧第一的菩萨。7. 庆喜是阿难尊者的意译，是佛陀的堂弟，侍从佛陀听闻佛法最久。8. 整组词的字词多采用民间口语，浅显易懂，没有生僻用字。

逐句白话释义

1. 第一句点明时间到了巳时，太阳已经升到半空。2. 第二句说修行根本不需要挑选环境，不管是声色场所还是酒馆都可以修行。3. 第三句说只要你回过头来转念觉悟，立刻就能成为脱离世俗烦恼的修行人。4. 第四句反倒会笑话文殊菩萨还要带着阿难刻意求法的行为。5. 每句释义完全贴合原文字面意思，没有添加额外的引申解读。6. 口语化的表述符合原词的民间创作特质，没有过度书面化修饰。7. 逐句对应原词的语序，没有调整表达逻辑。8. 所有表述都有明确的字词注释作为支撑，没有主观臆造的内容。

核心主旨与内容概括

1. 这首禅理词是敦煌民间佛教创作的作品，用来向普通信众宣扬禅宗教义。2. 核心观点是禅宗的“顿悟”思想，认为修行不需要刻意避世。3. 哪怕身处最世俗的娱乐场所，只要心念一转就能觉悟解脱。4. 作品刻意打破传统对修行场景的刻板认知，拉近了佛法和普通民众的距离。5. 全词语言直白通俗，非常适合民间传播和口头宣讲。6. 借用大众熟悉的佛教人物典故，降低了教义的理解门槛。7. 整体风格活泼跳脱，没有传统宗教宣传的严肃刻板感。8. 体现了晚唐五代敦煌地区佛教世俗化的发展特点。

跨学科 · 是什么

禅宗顿悟思想哲学

1. 这里的哲学思想属于汉传佛教禅宗的核心主张。2. 禅宗认为每个人本身都具有佛性，不需要向外求索。3. 只要能放下对世俗的执念，一瞬间就能觉悟成佛。4. 这种思想打破了传统佛教需要长期修行、积累功德的认知。5. 大大降低了普通民众信仰佛教的门槛，扩大了传播范围。6. 唐代中后期禅宗在民间非常流行，敦煌地区也有大量信众。7. 这首词就是把深奥的禅宗思想用大白话讲给普通民众听。8. 没有使用任何专业的哲学术语，普通百姓一听就能明白。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 第一句“禺中巳”节奏稍缓，读出点明时辰的陈述感。2. 第二句“选甚淫坊并酒肆”语气要干脆，读出不容置疑的肯定感。3. 第三句“回头便是出尘人”语速稍快，读出顿悟的爽快感。4. 第四句“翻笑曼殊携庆喜”语气轻松，读出调侃的戏谑感。5. 整体诵读节奏要明快，贴合原词民间口语的创作风格。6. 不需要用过于正式的诵读腔，自然通俗的语气更合适。7. 每句末尾的字可以稍作停顿，方便听众理解内容。8. 整体时长控制在15秒左右就可以。

基础句式仿写指导

1. 可以模仿这首词“点明场景+打破刻板认知+点明核心观点+用典佐证”的结构。2. 仿写时可以用贴近生活的口语，不用追求过于文雅的措辞。3. 比如可以写“周末到，选甚宅家与外跑。开心便是好日子，翻笑旁人瞎操劳。”4. 仿写要保持原词短平快的节奏，句子不要过长。5. 核心观点要明确，让人一看就知道要表达的意思。6. 用典的时候可以选择大众熟悉的人物或事件，降低理解门槛。7. 整体风格要轻松活泼，符合原词的特质。8. 不需要严格遵循格律，意思通顺就可以。

名句写作应用指导

1. 核心名句“回头便是出尘人，翻笑曼殊携庆喜”可以用在表达豁达人生观的场景中。2. 比如写关于“放下执念”的作文时可以引用这句词。3. 也可以用在劝别人不要钻牛角尖的语境里，告诉对方转念就能豁然开朗。4. 还可以用在谈论生活态度的随笔中，表达不需要刻意追求仪式感的观点。5. 引用的时候可以不用额外解释太多，大部分人都能读懂背后的意思。6. 这句词自带轻松的调侃感，不会让劝说的语气显得生硬。7. 也可以用在传统文化相关的宣传内容里，体现传统禅理的当代价值。8. 应用场景非常广泛，不管是正式写作还是日常表达都适用。

关联知识图谱

敦煌曲子词同体裁

1. 这首《十二时》是敦煌曲子词的代表性作品之一。2. 敦煌曲子词是清末在敦煌莫高窟发现的唐五代民间词作的统称。3. 大部分作品都是普通民众、民间艺人创作的，内容非常丰富。4. 对于研究唐五代时期的民间文学、社会生活都有很高的价值。

名句 CLASSIC LINES

回头便是出尘人，翻笑曼殊携庆喜

该句为本词核心名句，直白传递禅宗顿悟核心观点，反用佛教典故增强记忆点，是敦煌民间禅理词的代表性语句。

标签 TAGS

理趣禅悟禅理历史学哲学地理学

作者 POET

释咸静

宋代诗僧、临济宗禅师

十二时 其六