十二时

十二时 其九

晡时申,一日三分过二分。

直饶省得来时路,到家急急也黄昏。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
词牌十二时
情感警示
创作背景
南宋禅门教化创作
本作为南宋禅僧释印肃所作《十二时》组词第九首,对应十二时辰中的申时,是禅师面向普通信众讲法时创作的通俗作品,创作动因是为了让文化水平不高的信众也能理解趁早修行的道理,学界公认创作时间为释印肃住持宜春慈化寺期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于词体裁下的禅门偈颂类,是宋代禅僧用以教化信众的通俗文学形式,突破了传统词的娱乐属性,以说理为核心功能,语言直白浅近,便于普通受众理解,在宋代宗教文学中占有独特地位。
情感 · 解读
作品核心情感为对世人的劝勉警策,既包含对时光易逝的惋惜,也包含对大众趁早醒悟、把握人生机遇的恳切劝导,情感平实真诚,没有刻意的抒情修饰,自带说服力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是晡时申,指的是古代十二时辰里的申时,对应现在的下午三点到五点。第二个重点词是直饶,意思是纵使、就算,是宋代民间常用的口语词汇。第三个重点词是省得,意思是明白、搞清楚,这里指参悟到人生的正确方向。第四个重点词是急急,就是急急忙忙、加快速度的意思。整首词的字词都非常直白,和宋代民间日常口语几乎没有差异,不需要复杂的注释就能读懂。
逐句白话释义
第一句“晡时申”,直接点出现在的时间是下午的申时。第二句“一日三分过二分”,是说把一天的时间平均分成三份的话,现在已经过去了两份,剩下的时间不多了。第三句“直饶省得来时路”,意思是就算你现在终于搞清楚了自己要走的正确道路,知道回家的方向了。第四句“到家急急也黄昏”,是说这个时候你就算拼尽全力往家赶,等走到家的时候也已经是黄昏了,时间已经来不及了。整体释义完全贴合字面意思,没有额外的引申修饰。
核心主旨与内容概括
这首词全篇都围绕时间流逝的主题展开,用大家都熟悉的赶路回家的日常场景来说道理。核心的意思就是劝大家要趁早想清楚自己的人生方向,早早为目标努力,不要等到时间都浪费了大半才醒悟过来。就算这个时候你知道该怎么做了,剩下的时间也不够你完成目标了,最后只能留下遗憾。整首词没有复杂的修辞,道理讲得非常直白,不管是什么文化水平的人都能轻松理解。
跨学科 · 是什么
十二时辰纪时制天文学
十二时辰是中国古代传统的计时方式,早在西周时期就已经形成了完整的体系。每个时辰都对应一个地支名称,从子时开始,到亥时结束,循环往复。申时对应的时间段是下午三点到五点,正好是白天到黄昏的过渡阶段,所以词里才会说过了申时很快就到黄昏。这种计时方式在中国沿用了数千年,直到近代引入公历之后才逐渐被二十四小时制取代,但现在很多传统习俗里还会用到十二时辰的说法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体节奏要偏平缓,不用太激昂。断句方式为:晡时/申,一日三分/过二分。直饶/省得/来时路,到家/急急/也黄昏。前两句读的时候语气要平实,就像在陈述一个大家都知道的事实。后两句读的时候语气可以稍微加重一点,带出一点警策的感觉,让听众能感受到道理的重要性。每句的尾音不用拖太长,保持干脆的感觉就好,符合作品直白说理的风格。
基础句式仿写指导
这首词的句式非常规整,适合用来仿写劝诫类的短句。仿写的基础结构是:第一句点明时间或者场景,第二句点明现状,第三句提出假设,第四句点明后果。比如我们可以仿写珍惜学习时间的内容:“少年时,人生百年过三分。直饶晓得读书好,用功急急也迟了。”仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,尽量用直白的语言,把要讲的道理说清楚就可以,贴合原作用浅语讲深理的特点。
名句写作应用
“直饶省得来时路,到家急急也黄昏”这句名句适合用在所有关于珍惜时间、把握机遇的写作场景里。比如写关于青年奋斗的作文的时候,可以这样用:“我们正处在人生最宝贵的青年时期,一定要早早树立目标努力前进,不要等到年华逝去才醒悟,正如古词所说‘直饶省得来时路,到家急急也黄昏’,错失了最佳时机再努力往往事倍功半。”用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解句子的含义,还能给文章增添文化底蕴。
关联知识图谱
释印肃《十二时》其余十一首作品同主题
本首是释印肃《十二时》组词的第九首,整套组词共十二首,分别对应十二时辰,核心主题都是劝人趁早修行,风格统一,都是直白的口语化说理,是宋代禅门偈颂词的代表系列作品。

名句 CLASSIC LINES

直饶省得来时路,到家急急也黄昏
该句以日常归家场景为喻,说理直白透彻。

标签 TAGS

作者 POET

释咸静
宋代诗僧、临济宗禅师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待