奉和袭美公斋四咏次韵 新竹

别坞破苔藓,严城树轩楹。

恭闻禀璇玑,化质离青冥。

色可定鸡颈,实堪招凤翎。

立窥五岭秀,坐对三都屏。

晴月窈窕入,曙烟霏微生。

昔者尚借宅,况来处宾庭。

金罍纵倾倒,碧露还鲜醒。

若非抱苦节,何以偶惟馨。

徐观穉龙出,更赋锦苞零。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏物 · 抒怀 · 气节 · 赞美
创作背景
皮陆唱和创作
本诗为陆龟蒙奉和皮日休(字袭美)《公斋四咏·新竹》的次韵之作,创作于晚唐咸通年间二人同寓苏州交游唱和的时期,是皮陆唱和组诗中的咏物名篇,属于《奉和袭美公斋四咏次韵》组诗的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句五个字,无严格平仄、对仗要求,格律自由。该体裁起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,至唐代仍是文人常用的创作形式。本诗属于晚唐五言咏物古诗,符合五古体裁的核心艺术特征。历代文体论中均将五古视为古典诗歌的核心体裁之一,地位仅次于四言诗。
情感 · 解读
本诗核心情感为以新竹为喻,赞美坚贞高洁的君子品格,表达文人清雅的生活志趣,以及与友人唱和的闲适愉悦之情。历代主流解读均认可其托物言志的情感内核,无根本性解读偏差。全诗情感层次清晰,从对新竹外形的欣赏逐步上升到对内在品格的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
坞指四面高中间低的小型谷地,苔藓是生长在阴湿处的绿色低等植物。严城指戒备森严的城池,轩楹指公斋的廊柱。璇玑原指古代观测星象的仪器,这里代指自然天道。青冥指青天,鸡颈是一种竹名,竹色鲜亮如鸡颈。凤翎代指凤凰,传说凤凰以竹实为食。五岭指南方的五条山脉,三都指三个都城,这里泛指繁华城市。金罍是古代的青铜酒器,苦节指竹节,也代指人的坚贞节操。穉是稚的异体字,稚龙指新竹,锦苞指竹的嫩芽。
逐句白话释义
新竹在偏僻的山坳里冲破苔藓长出来,被移栽到城池里公斋的廊柱旁。听说它秉受了上天的法则,从青天之上化育出形态。它的颜色鲜亮得像鸡的颈羽,结出的竹实足以招来凤凰停留。站在它旁边能望见五岭的秀丽景色,坐在斋中对着它就像对着三都的屏风。晴朗的月光轻柔地照进竹林,清晨的薄雾在林间微微升起。古时候的人尚且要借住到种竹的人家旁边,更何况它现在就种在待客的庭院里。就算金杯里的酒全部倒尽,竹上的碧露还是鲜亮清醒。如果不是怀有坚贞的苦节,怎么能和美好的香气相配呢。慢慢看着幼竹像小龙一样长出来,再为凋落的竹笋壳写诗作赋。
核心主旨与内容概括
这是一首咏唱新竹的咏物诗,诗人细致描写了新竹的生长环境、外形特点和生长状态。诗人还用到了很多和竹相关的典故,突出了竹自古以来的君子意象。全诗从写竹的外形逐步深入到赞美竹的内在品格,最后点明主旨,赞美了竹坚贞的节操。这首诗也体现了诗人和友人皮日休之间高雅的交游乐趣,表达了诗人对高洁品格的追求。全诗风格清雅,读起来让人感受到文人闲适的生活志趣。
跨学科 · 是什么
新竹植物学
我们日常见到的新竹大多是春季生发的竹笋长大的嫩竹。竹属于禾本科,和水稻、小麦是同一个科的植物。新竹的颜色鲜亮翠绿,摸起来十分光滑。竹的茎是中空的,有明显的分节,这是竹最典型的特征。古人特别喜欢竹,认为它有君子的品格。很多人会在院子里种竹,用来装饰环境,也用来表达自己的志趣。竹的用途很多,可以做建筑材料,也可以做各种生活用品。新竹的竹笋还可以食用,味道十分鲜美。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,每句五个字,诵读的时候按照二三分段的节奏断句。比如第一句读成‘别坞/破苔藓’,第二句读成‘严城/树轩楹’。整首诗的语气要舒缓轻柔,读出咏物诗的清雅之感。读到描写新竹外形的句子时,语气可以稍微明亮一些,体现新竹的鲜活。读到最后点明主旨的句子时,语气要郑重一些,突出对竹的赞美之情。诵读的时候语速不要太快,每句之间稍微停顿一下。可以搭配轻柔的古典音乐,更好地体会诗里的意境。多诵读几遍就能轻松背下这首诗的核心名句。
基础句式仿写指导
本诗中‘若非抱苦节,何以偶惟馨’是典型的反问式因果句式,适合用来仿写抒情议论类的句子。仿写的时候要注意前半句写前提条件,后半句用反问的形式写结果,突出逻辑的必然性。比如可以仿写为‘若非怀素志,何以济沧海’,表达没有远大的志向就无法实现远大的目标。也可以仿写为‘若非经寒彻,何以梅花香’,表达只有经过艰苦的磨砺才能获得成功。仿写的时候要注意前后内容的关联性,让句子有明确的表意。可以多尝试不同的主题,练习熟练后就能灵活运用这个句式。
核心名句日常写作应用
‘若非抱苦节,何以偶惟馨’这句名句适合用在赞美他人坚守节操、品行高洁的写作场景中。比如写赞美老师的作文时,可以引用这句诗赞美老师坚守岗位、无私奉献的品格。写赞美道德模范的文章时,也可以引用这句诗突出人物坚守初心、不为外界诱惑所动的品质。写个人感悟类的作文时,也可以用这句诗表达自己对坚贞品格的追求。引用的时候不需要改动原句,直接放在段落的开头或者结尾即可,能够有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
郑板桥《竹石》同主题
《竹石》是清代诗人郑板桥创作的经典咏竹诗作,和本诗一样都赞美了竹的坚贞品格。两首诗都采用了托物言志的手法,把竹的自然特点和人的精神品格结合起来。两首诗都是适合中小学生学习的经典咏物诗,内容积极向上,传递了坚韧不拔的正能量。

名句 CLASSIC LINES

若非抱苦节,何以偶惟馨
这两句以竹的节隐喻人的坚贞节操。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待