奉和袭美酬前进士崔潞盛制见寄因赠至一百四十言

孔圣铸颜事,垂之千载余。

其间王道乖,化作荆榛墟。

天必授贤哲,为时攻翦除。

轲雄骨已朽,百代徒趦趄。

近者韩文公,首为闲辟锄。

夫子又继起,阴霾终廓如。

搜得万古遗,裁成十编书。

南山盛云雨,东序堆琼琚。

偶此真籍客,悠扬两情摅。

清词忽窈窕,雅韵何虚徐。

唱既野芳坼,酬还天籁疏。

轻波掠翡翠,晓露披芙渠。

俪曲信寡合,末流难嗣初。

空持一竿饵,有意鲸鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬
创作背景
皮陆唱和创作背景
本诗作于晚唐懿宗咸通年间,为陆龟蒙和皮日休(字袭美)之作,此前前进士崔潞寄赠自制诗文给皮日休,皮日休作《酬前进士崔潞盛制见寄》回赠,陆龟蒙遂作此奉和,创作时二人同隐于苏州,正值晚唐社会动荡、儒学式微的历史阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是汉魏以来诗歌的主流体裁之一,在唐代依然是文人抒怀言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对儒家道统千年传承脉络的尊崇,二是对韩愈、皮日休等前贤时彦复兴儒学功绩的赞许,三是与同道知音唱和相得的愉悦,以及自身传承儒道的志向表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 袭美:晚唐诗人皮日休的字,与陆龟蒙并称“皮陆”。2. 孔圣铸颜:指孔子培养弟子颜回的典故。3. 轲雄:指孟子(名轲)与西汉儒者扬雄。4. 韩文公:指唐代文学家韩愈,谥号“文”,世称韩文公。5. 东序:古代的大学,这里指藏书讲学的场所。6. 琼琚:珍贵的玉佩,这里比喻珍贵的典籍。7. 芙渠:即荷花,也作芙蕖。8. 俪曲:指互相唱和的诗作。
逐句白话释义
1. 孔子培养颜回的事迹,已经流传了一千多年。2. 这期间王道衰败,天下变成了荆棘丛生的废墟。3. 上天一定会授予贤明的哲人使命,为时代铲除弊端。4. 孟子和扬雄早已逝去,后世百代只能徘徊不前。5. 近代的韩文公,率先开辟了复兴儒学的道路。6. 您又继韩愈之后兴起,遮蔽儒道的阴霾终于被一扫而空。7. 您搜集到了万古流传的儒家遗作,裁剪编成了十卷书籍。8. 南山云气雨水丰沛,东序里堆满了像美玉一样的珍贵典籍。9. 我偶然遇到你这样真正的知书之人,两人心情舒畅地交流心意。10. 你清丽的文辞忽然婉转优美,典雅的韵律是多么舒缓从容。11. 你的唱和之作仿佛野花绽放,我的酬答之作就像稀疏的天籁之音。12. 轻柔的水波掠过翡翠鸟,清晨的露水披覆在荷花上。13. 互相唱和的诗作确实很少有匹配得当的,末世的流俗很难继承最初的传统。14. 我空拿着一竿鱼饵,心里有意去钓取巨大的鲸鱼。
核心主旨与内容概括
1. 本诗梳理了儒家道统从孔子、孟子、扬雄到韩愈再到皮日休的传承脉络。2. 赞扬了皮日休复兴儒学的功绩,表达了对儒家文化传承的推崇。3. 抒写了与皮日休、崔潞等同道知音相知相得的愉悦心情。4. 也暗含了诗人自身想要传承儒道、挽救世风的远大志向。
跨学科 · 是什么
晚唐儒学式微与古文运动历史学
1. 晚唐时期藩镇割据,社会动荡,儒家传统伦理秩序受到严重冲击,儒学发展陷入低谷。2. 韩愈等人倡导的古文运动,核心就是复兴儒家道统,反对空泛的骈文,提倡文以载道。3. 皮日休、陆龟蒙是晚唐古文运动的继承者,积极推动儒家思想的传播。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为五言古诗,诵读时每句两顿,节奏为“二三”式,比如“孔圣/铸颜事,垂之/千载余”。2. 前半部分怀古赞贤的内容语调要庄重沉稳,语速稍慢。3. 中间写唱和愉悦的部分语调要轻快明亮,语速稍快。4. 最后言志的部分语调要昂扬有力,收尾重读,突出诗人的志向。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗中“轻波掠翡翠,晓露披芙渠”的写景句式,用两个并列的具象意象来比喻抽象的事物,比如用“清风拂杨柳,明月照松间”来形容音乐的清雅。2. 仿写时要注意前后两句对仗工整,意象协调,表意贴切。3. 先确定要比喻的抽象事物的特点,再选择匹配的自然意象来对应。4. 可以多观察自然景物,积累生动的意象素材。
名句应用场景
1. “轻波掠翡翠,晓露披芙渠”可以用来形容文艺作品风格清新灵动,比如评价同学的作文时可以说:“你的这篇游记文字灵动,意境优美,真有‘轻波掠翡翠,晓露披芙渠’的美感。”2. 也可以用来形容自然景色的清丽雅致,比如描写夏日荷塘景色时可以直接引用这句诗。3. 还可以用来夸赞他人的气质清新脱俗,举止优雅。4. 应用时要注意语境符合诗句清丽的风格特点。
关联知识图谱
皮日休《酬前进士崔潞盛制见寄》酬唱赠答
1. 本诗是陆龟蒙奉和皮日休《酬前进士崔潞盛制见寄》之作,二者为同题唱和关系。2. 两首诗主题一致,都表达了对崔潞诗文的赞许与对儒道传承的推崇。3. 均收录于《全唐诗》与《松陵集》中。

名句 CLASSIC LINES

轻波掠翡翠,晓露披芙渠
该句为本诗核心名句,以清丽自然的意象比拟崔潞、皮日休诗作的清雅灵动,后世常被用来形容诗词作品的清新隽永风格,历代诗评多称赞其写景状物贴切传神,对仗工巧自然。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待