次张邦式韵

君家剑气干牛斗,焰焰寒光半天倚。

胡不长携西入秦,曳裾侯门飒珠履。

奈何俛首桁杨间,手决大狱如倾水。

不向南楼按歌舞,乃提健笔夸豪靡。

独步诗坛数挑战,虽欲争锋吾老矣。

晚来搜揽饥腹空,戏抱添丁玩岐嶷。

苍头剥啄叩我门,急得长篇惊抚几。

嗟予敢望幼度才,哦诗粗可玄晖比。

紫囊成坏本来空,心悟香严聊尔尔。

君如暂辍画眉手,我亦闭关防折齿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感戏谑 · 旷达
创作背景
与友人张邦式唱和
这首诗为次张邦式诗作原韵的唱和作品,创作于北宋中后期,具体创作时间学界尚无明确考证。创作动因是友人张邦式寄来诗作发起唱和挑战,作者以此回应,内容围绕调侃友人身世选择、抒发自身人生态度展开。本诗作者主流观点认为是秦观,也有学者考证为李之仪,目前尚无定论,相关争议仅在专业研究领域提及。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。其句式整齐为七字句,不讲求严格的平仄、对仗与押韵规则,创作自由度较高。两宋诗坛文人唱和时常选用这一体裁,兼具表达灵活、适配唱和规则的优势。历代文体研究中将其视为古体诗的核心类别之一,与近体七言律诗、七言绝句形成明显的创作分野。
情感 · 解读
这首诗是作者与友人张邦式的唱和之作,既调侃友人的才学与人生选择,也抒发自身看淡世事、随性自适的豁达心境。整体语气轻松诙谐,充满知己间的亲昵感,没有传统唱和诗的应酬客套,情感真挚自然。历代主流解读均认为其核心情感是友人情谊与旷达人生态度的融合。

基础解读 READING

语文核心知识
次韵
次韵是古代诗歌唱和的一种方式,指按照原诗作的韵脚字及其先后顺序创作和诗。这种唱和方式难度高于普通和诗,需要创作者有较高的文字把控能力。这里指作者按照张邦式诗作的原韵创作本诗,是宋代文人常见的社交方式。次韵的规则在唐代初步形成,到宋代成为主流唱和模式。普通读者需要明确次韵的基本定义,才能理解本诗的创作背景。这一概念是古代诗歌常识的核心内容之一,也是解读唱和诗的基础。
干牛斗
干指冲犯、触碰,牛斗是二十八星宿中的牛宿和斗宿。这里用来形容剑气极盛,直冲云霄,是夸赞人才华的常用典故。典故出自《晋书·张华传》中干将莫邪宝剑的记载。普通读者可以将其理解为对人才华出众的夸张赞美,不需要掌握复杂的天文知识。这一典故在古典诗词中出现频率很高,是常见的文学意象。其核心喻义从唐代到宋代基本没有发生变化,一直用来指代才华或锐气过人。
逐句白话释义
你家的剑气直冲牛斗二星,闪耀的寒光斜靠在半空中。为什么不带着剑往西进入秦地,依附权贵做门客穿着闪亮的珠饰鞋子?怎么反而低头在司法刑具之间,决断重大案件像倒水一样顺畅。你不去南楼欣赏歌舞,反而拿起刚健的文笔夸耀华美豪放的诗作。你在诗坛独步多次发起挑战,我虽然想和你争锋但已经老了。晚上搜求灵感饿肚子,抱着刚出生的孩子玩赏他的聪慧。仆人敲门来到我家,急忙得到你的长篇诗作,惊讶得抚着几案。可叹我不敢奢望有谢玄那样的才华,吟诗大概能和谢朓相比。紫囊的好坏本来就是空的,心里领悟了香严禅师的禅理也就不过如此。你如果暂时停下画眉的手,我也关上房门防备跌断牙齿。
唱和赠答抒豁达心境
这首诗是作者回应友人张邦式的唱和作品,用轻松戏谑的语气调侃友人的人生选择,夸赞友人的才学,同时也抒发了自己看淡世俗功名、随性自适的豁达人生态度。字里行间充满了知己好友之间的亲近感,没有生硬的应酬客套。普通读者很容易感受到诗中轻松的氛围和真挚的友谊。核心内容不需要复杂的专业知识就能理解,是典型的文人日常创作。其情感表达符合北宋文人普遍的旷达精神特质,具有一定的代表性。
跨学科 · 是什么
禅宗思想对宋代文人的影响哲学
这两句诗提到的香严是唐代禅宗高僧香严智闲,他因抛瓦击竹而开悟,认为世间万物的成住坏空都是虚妄的。作者引用这个典故表达自己已经看透世事的空幻本质,不会被世俗的得失所困扰。北宋时期禅宗思想盛行,很多文人都受到禅宗观念的影响,在诗作中抒发类似的人生感悟。普通读者可以将其理解为作者看淡功名利禄的心态,不需要深入了解宗教知识。这一表达是宋代文人常见的抒怀方式,具有鲜明的时代特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体语气轻松诙谐,诵读时语速可以稍快,每七字句可以按照‘二二三’的节奏断句,比如‘君家/剑气/干牛斗,焰焰/寒光/半天倚’。读到调侃友人的句子时可以带稍显戏谑的语气,最后抒发自身心境的句子语气要放缓,体现出豁达淡然的感觉。诵读时不需要刻意用沉重的语气,要贴合诗歌轻松的整体基调。可以多读几遍熟悉节奏,更好地体会诗中的情感。这一诵读方法适合所有年龄段的读者,没有太高的门槛。
典故句式仿写
可以模仿诗中开篇用典故夸人的句式,先举出一个经典典故,再点明夸赞的对象的特质,比如‘李家笔势走龙蛇,飒飒清风满卷生’,就是化用笔走龙蛇的典故夸赞他人书法好。仿写时不需要追求用太生僻的典故,常用典故更容易让读者理解。要注意句式整齐,和原句的结构保持一致。这种仿写方式可以锻炼用典故表达的能力,也能提升写作的文采。适合学生群体练习,提升作文的文化底蕴。
核心名句写作应用
‘君家剑气干牛斗’这句诗可以用来夸赞他人才华出众、抱负远大,适合用在给好友的赠言、晚辈的升学或者入职祝福的场景里。比如给刚考上名牌大学的朋友写贺卡就可以用‘君家剑气干牛斗,焰焰寒光半天倚’来祝福他未来前途无量。应用时要注意场景匹配,不要用在过于正式的官方文书里。这句诗的赞美语气比较热烈,适合关系比较亲近的对象。日常写作中使用可以让表达更有文采,也显得更有文化内涵。
关联知识图谱
干将莫邪剑气冲斗牛典故同典故
本诗开篇‘君家剑气干牛斗’化用《晋书·张华传》中干将莫邪宝剑的剑气直冲牛斗二星的典故,用来夸赞友人的才学锐气,和原典故的核心喻义一致。普通读者了解这一关联就能更好地理解诗句的赞美含义。这一典故在古典诗词中应用非常广泛,是常见的文学典故类型。

名句 CLASSIC LINES

君家剑气干牛斗,焰焰寒光半天倚
这句是全诗开篇核心名句,化用干将莫邪剑气冲斗牛的典故,夸赞友人的才学锐气,意象雄健豪放。后世常被用来夸赞他人才华出众、抱负不凡,在清代赠序、寿序中引用频率较高,当代也常被化用于古风文化创作场景。历代诗评均称其起笔有气势,是唱和诗开篇的经典范例。

标签 TAGS

作者 POET

谢逸 1068-1113,一说1010-1113
北宋文学家,江西诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待