崔德符作湖园诗以寄邢子强次韵

1.棼丝：指纷乱的丝线，诗中比喻官场事务杂乱无章。2.一箪：即一箪饭，代指简单的饮食。3.孤筿：单独的细竹，比喻人品高洁孤直。4.投分纻与缟：指朋友之间意气相投，结交深厚。5.濠鱼：化用庄子濠梁之辩的典故，指代逍遥自在的生活。6.鸥鸟：化用鸥鹭忘机的典故，指代毫无心机、与自然相融的状态。

官场事务像乱线一样繁杂，身处其中只觉得毫无意味。我难道没有简单的饭食吗，只是对着饭食也吃不下去。偶然遇到了崔德符先生，他就像霜天树林里挺拔的孤竹。他十天里有九天关着门，想来他独自闲居也十分自在。我们相交不知不觉已经过了四十年，只遗憾没有更早认识你。见面畅谈还没过去多久，就惊讶地发现你就要匆匆告别。之前收到你寄来的湖园诗作，大力称赞池亭的美好。你平生和邢子强相交甚厚，意气相投就像古时的吴季札和子产一样。你们在湖边应当正像庄子那样欣赏游鱼的乐趣，一定不会惊扰信任人的鸥鸟。我想着等你来了就为你准备好住处，这份心意不用明说也能明白。好像听说百花洲下过一场雨之后，干净得就像被扫过一样。

这首诗是作者次韵崔德符寄给邢子强的湖园诗所作，首先抒发了自己对繁杂官场事务的倦怠，之后表达了对崔德符高洁孤直品格的赞赏，以及对崔、邢二人真挚友情的羡慕，最后表达了自己对湖园闲适隐逸生活的向往，也展现了对友人到访的期待。