中秋夜杨时可与狄端叔载酒见过月下联句

月固不可得,客亦未易逢。

相看且一笑,剧饮须千钟。

石交事绮语,辩口如剑锋。

血指遇巧匠,青蒿倚长松。

平生所欣慕,今夕获从容。

我出元白后,敢蹑李杜踪。

竞夸词激烈,已觉醉蒙茸。

虚文矜画虎,利口极雕龙。

谁能望尘拜,初不希侯封。

云披蟾影白,露浥桂香浓。

河汉淡无色,乌鹊迷所从。

要为青女约,从使蜚廉攻。

渡河天女懒,捣药玉兔慵。

秋凝霜悒悒,晴解云重重。

论功有词客,误晓惊惰农。

兴从庾亮发,景为仲宣供。

夜气凄以冷,斗杓横复纵。

文章余所短,翰墨子之丰。

酒渴思朝汲,肠饥闻夜舂。

宁尽杯中蚁,勿听床下蛩。

思涩惭追骥,篇成类采葑。

我眠君且去,莫待鼓冬冬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
中秋雅集联句
本诗为北宋中后期江西诗派诗人饶节居邓州香岩山时期所作,中秋当日友人杨时可、狄端叔携酒到访,三人于月下饮酒联句、切磋诗文,即兴创作此篇,为真实记录雅集场景的唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,无严格格律、平仄、对仗要求,押韵灵活,起源于汉代,在唐代之后仍是文人抒情言志的常用体裁,本诗为宋代文人雅集创作的五言联句古诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是中秋佳节与难得挚友相聚的愉悦欣喜,二是与友人联句唱和、切磋文才的酣畅快意,三是不慕世俗功名、追求精神自由的洒落旷达,是宋代文人雅集情志的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“石交”指交情深厚、可共生死的挚友。“绮语”指精妙华丽的文辞。“千钟”是夸张说法,极言饮酒数量之多。“蟾影”是月亮的代称,古代传说月中有蟾蜍。“青女”是神话传说中掌管霜雪的女神。“蜚廉”是神话中的风神。“庾亮”是东晋名士,曾在中秋夜率众僚属登南楼赏月吟咏。“仲宣”是东汉文学家王粲的字,为建安七子之一。
逐句白话释义
美好的月亮本就难得遇到,知心的好友也同样不易相逢。我们彼此对望先开怀一笑,开怀畅饮就该喝上千杯美酒。挚友们出口都是精妙的文辞,能言善辩的口才如同锋利的剑锋。我就像手艺笨拙的工匠遇到技艺高超的巧匠,又像矮小的青蒿倚靠在高大的青松旁。我平生所欣赏仰慕的人,今天终于能够从容相伴。我的才学远远比不上元稹、白居易,又怎敢追随李白、杜甫的脚步。我们竞相夸说自己的诗词激昂慷慨,不知不觉已经喝得醉眼朦胧。大家不写浮华空洞的无用文章,犀利的文辞极尽雕琢文思的妙处。我们谁也不会对着权贵卑躬屈膝,从来就不希望封侯拜相获得世俗功名。云层散开月亮露出皎洁的白光,露水打湿桂花散发出浓郁的香气。银河变得浅淡没有了往日的光彩,乌鹊也迷失了飞行的方向。我们和司霜的青女做好了约定,任凭风神蜚廉肆意刮起寒风。渡河的天女显得慵懒倦怠,捣药的玉兔也一副困倦模样。秋意凝聚霜气低沉郁结,天气晴朗散去了层层叠叠的乌云。吟诗作赋的文人要记头功,天色破晓的动静不小心惊醒了偷懒的农夫。我们的兴致像东晋庾亮登楼时一样高昂,眼前的景致就像专门为王粲准备的一样。夜里的空气清冷又寒凉,北斗七星的斗柄来回转动。写文章本来就是我的短处,舞文弄墨本是你的长处。喝酒喝得口渴想要喝早上刚打出来的井水,肚子饿了听到夜里舂米的声响。我们只管喝完杯中的美酒,不要去听床下蟋蟀的叫声。我的思路迟滞惭愧追不上你们的才思,成篇的诗文就像采来的芜菁好坏都有。我已经困了你们暂且先回去吧,不要等到晨鼓咚咚敲响再走。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了北宋时期一次中秋文人雅集的全过程。开篇点明良辰佳友难得的核心感慨,中间铺写众人饮酒联句的酣畅过程,表达不慕世俗功名的共同志趣,随后描摹中秋月夜的清美景致,最后以随性率真的逐客之语收尾,充分展现了宋代文人洒落自在的精神风貌,也传递出挚友相聚的真挚愉悦之情。
跨学科 · 是什么
宋代中秋雅集习俗民俗学
中秋节是中国传统重要节日,宋代中秋赏月风俗极为盛行。文人阶层普遍会在中秋夜邀约好友,相聚饮酒、吟诗作对,是当时非常流行的雅集活动。这种活动兼具社交与文化属性,是宋代文人圈层的重要交往方式。本诗记录的就是一次典型的宋代中秋文人雅集场景,完全符合当时的社会风俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓明快,契合友聚的愉悦氛围。每句五言按照“二二一”或者“二三”的节奏断句,比如“月固/不可/得,客亦/未易/逢”或者“月固/不可得,客亦/未易逢”。开篇两句语调舒展,中间饮酒联句的部分语调要昂扬明快,描写月色的部分语调要轻柔舒缓,结尾部分语调要随性放松。遇到韵脚字可以适当拉长读音,体现古诗的韵律感。诵读时要整体保持轻松自在的语气,不要过于沉重严肃。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“月固不可得,客亦未易逢”的对仗句式,结构为“甲固不可得,乙亦未易逢”,用来表达两种珍贵事物同时出现的难得感。比如写春日踏青的场景,可以仿写为“花固不可得,春亦未易逢”;写读书的场景,可以仿写为“书固不可得,师亦未易逢”。仿写时要注意前后两句的事物要有对应关系,都是值得珍视的对象,句式要工整,语义要连贯。这种句式适合用在记叙文或者散文的开篇,用来点明事件的珍贵性。
核心名句应用场景
名句“月固不可得,客亦未易逢”适合用在描写亲友相聚的场景中,用来表达对相聚时光的珍视。比如好友久别重逢的聚会致辞里,可以引用这句话来烘托氛围;写中秋、春节等佳节团聚的作文时,可以用这句话作为开篇,点明主题;也可以用在写给挚友的书信或者赠言里,表达对友情的重视。比如“这次我们几个老同学时隔十年再聚,真可谓是‘月固不可得,客亦未易逢’,大家一定要好好叙叙旧。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同主题
两首作品均为宋代中秋创作,都以中秋月为核心意象,都表达了对亲友的珍视之情,是宋代中秋文学的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

月固不可得,客亦未易逢;我眠君且去,莫待鼓冬冬
这两句是本诗的核心名句,前一句点明良辰难遇、挚友难得的核心意旨,后一句化用陶渊明“我醉欲眠卿可去”的典故,尽显宋人洒落不拘的名士风度。

标签 TAGS

作者 POET

赵鼎臣 1071年-?,约宋徽宗建中靖国初前后在世
北宋进士、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待