送外兄张会之
我见舅氏如母存，舅氏之子吾弟昆。
昔年儿童今白发，旧事岂复能追论。
乌乎外家久零落，无复驷马乘朱轩。
诸甥独我偶未死，投老得郡西南奔。
故乡隔远亲旧少，忽骑款段呼我门。
相逢握手问存殁，流泪欲哭声复吞。
颇闻二顷皆负郭，力田自可供晨昏。
儿婚女嫁都已了，翁妪屡醉茅柴浑。
人生如此万事足，便可送老三家村。
我行四方走万里，十亩未有桑麻园。
欲置一锥无着处，儒冠误我知何言。
买牛卖剑计已决，家有竹隠堪负暄。
兄能远来复过我，当酿白酒烹鸡豚。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
创作背景
苏辙贬谪筠州时期创作
本诗作于北宋哲宗绍圣年间，苏辙因新旧党争被贬为筠州盐酒税，时年近六十，身处贬谪之境，外兄张会之前来探访，苏辙有感于自身境遇与家族变迁，创作此诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的分支，每句以七字为主，格律自由，不限平仄、对仗与押韵规则，可灵活调整篇幅长短，是唐宋文人抒发复杂浓烈情感的常用体裁，历代文体地位较高，兼具叙事与抒情的双重优势。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.外兄指母亲兄弟的儿子，即表哥。2.款段指行走缓慢的马，多为普通人骑乘。3.负郭指靠近城郭的土地，土质肥沃。4.茅柴浑指民间自制的劣质浊酒。5.三家村指人烟稀少的偏僻乡村。6.一锥无着处形容没有立锥之地，极言贫困。7.负暄指冬天晒太阳取暖。8.鸡豚指鸡和猪，代指家常待客的美食。
逐句白话释义
1.我见到舅舅就好像母亲还在世一样，舅舅的儿子就是我的亲兄弟。2.当年我们都是孩童，现在都已经头发白了，过去的旧事哪里还能再追忆谈论。3.唉，外家已经衰落很久了，再也没有乘坐四匹马拉的红漆马车的风光了。4.众多外甥里只有我侥幸还没死，到老了被派到西南地方任职一路奔波。5.故乡相隔遥远亲朋旧友很少，忽然你骑着慢马来到我门前呼喊。6.相逢后握着我的手询问亲人们的生死，眼泪快要落下来又强忍着哭声咽了回去。7.听说你有两顷靠近城郭的良田，努力种地自然足够供养全家早晚的用度。8.儿女的婚事都已经办完了，老两口经常喝着自酿的浊酒喝醉。9.人生到了这个地步所有事都满足了，就可以在偏僻小村里养老了。10.我走了万里路奔波四方，连十亩种桑麻的园子都没有。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是苏辙贬谪期间写给前来探访的表哥张会之的赠别诗。2.开篇先点明自己和外兄的至亲关系，感慨时光流逝二人都已老去。3.接着慨叹外家家族衰落，自己半生漂泊贬谪到西南之地。4.再写见到外兄突然到访的惊喜，二人见面互问亲朋近况忍不住落泪。5.然后羡慕外兄有良田、儿女婚嫁完毕的安稳田园生活。6.对比自己半生奔波无立锥之地，感慨是读书做官耽误了自己。7.最后表达自己已经下定决心归隐田园，邀约外兄以后再来探访自己会好好招待。8.全诗情感真挚质朴，没有华丽的修饰，真实展现了苏辙晚年的心境。
跨学科 · 是什么
北宋外亲伦理制度社会学
1.中国古代传统伦理中，舅氏是母族最重要的长辈，外甥与舅家表兄弟属于近亲。2.北宋时期严格遵循五服伦理制度，舅表兄弟属于大功亲，关系密切。3.诗中苏辙将外兄视为亲兄弟的表述，完全符合当时的社会伦理规范。4.这种亲属关系定位是古代宗法制度的直接体现。5.普通民众都严格遵循这套准则处理亲戚往来。6.舅家在古代也是外甥在外漂泊时的重要依靠。7.这种伦理制度对中国传统社会的人际关系影响深远。8.直到现在很多地方仍然保留着重视舅亲的传统习俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体基调深沉真挚，诵读时语气要平缓厚重，不要过快。2.开篇两句“我见舅氏如母存，舅氏之子吾弟昆”要读得亲切，重音落在“如母存”“吾弟昆”上。3.第三四句“昔年儿童今白发，旧事岂复能追论”要读得略带感慨，语速稍慢。4.“乌乎外家久零落”一句要读出叹息的语气，“久零落”重音放慢。5.写相逢的几句“忽骑款段呼我门”“流泪欲哭声复吞”要读出惊喜又沉痛的情绪变化。6.写外兄生活的几句要读得略带羡慕的舒缓语气，节奏放松。7.写自身境遇的“欲置一锥无着处，儒冠误我知何言”要读出怅惘无奈的语气。8.最后两句邀约的内容要读得恳切，充满期待感。
基础句式仿写指导
1.本诗“人生如此万事足，便可送老三家村”是直抒胸臆的句式，适合仿写表达对生活的满足感。2.仿写的基本结构是“人生如此+XX足，便可+XX”，前半句总结状态，后半句表达愿望。3.比如可以仿写为“人生如此温饱足，便可闲坐看云舒”，表达对平淡生活的向往。4.仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前半句是前提，后半句是对应的结果。5.语言要尽量直白质朴，符合原句不加修饰的风格，不要用太华丽的辞藻。6.这种句式非常适合用在记叙文或者抒情散文的结尾，用来点明主旨。7.也可以用来写自己对未来生活的规划和期待，非常有感染力。8.仿写的时候可以根据自己的实际经历替换内容，更容易写出真情实感。
核心名句写作应用
1.核心名句“人生如此万事足，便可送老三家村”适合用在表达对平凡幸福生活向往的作文里。2.比如写自己回到乡下老家，看到爷爷奶奶安稳的晚年生活，就可以引用这句诗来表达感受。3.也可以用在描写普通人幸福生活的散文里，突出平淡生活的可贵。4.还可以用在表达自己人生追求的作文里，说明自己不追求功名利禄，只想要安稳的生活。5.引用的时候可以直接用原句，也可以稍微改编一下，比如“人生如此万事足，何须奔走利名场”。6.这句诗非常接地气，没有晦涩的词语，各个年龄段的读者都能理解。7.用在作文里可以增强文章的文化底蕴，同时准确表达自己的情感。8.要注意不要用在表达雄心壮志、积极进取主题的作文里，不符合语境。
关联知识图谱
《归园田居·其一》陶渊明同主题
1.两首诗都表达了对归隐田园生活的向往。2.都具有质朴自然的语言风格。3.都对世俗的功名利禄表达了否定的态度。
名句 CLASSIC LINES
人生如此万事足，便可送老三家村
直白质朴地表达了对安稳平淡生活的向往。
标签 TAGS
作者 POET
赵鼎臣 1071年-？，约宋徽宗建中靖国初前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待