建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一

今代勋名第一人,聊从小筑艺松筠。

风云天上千龄运,雨露人闲万井春。

莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧。

行闻勉为苍生起,衮绣来归耸搢绅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 赞美
创作背景
题赠吕颐浩退老堂
本诗作于南宋绍兴年间,此时南宋初年名相吕颐浩辞去相位,在台州临海修建退老堂闲居,本诗是时人为题赠退老堂所作,创作目的是称颂吕颐浩的佐命功勋,表达朝野上下对其再度复出辅政的期盼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于初唐时期,格律严谨,全诗共八句四联,中间两联要求对仗,押平声韵,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,在历代文体体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对南宋初年名相吕颐浩辅佐朝廷、安定社稷功勋的由衷崇敬与称颂,第二层是对退居的吕颐浩的殷切期许,劝其不要安于闲适的退隐生活,要再度出山承担起济世安民的责任。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“艺松筠”的“艺”是种植的意思,“松筠”指松树和竹子,古代常用来比喻君子高洁的品格。“洪钧”原指天,这里比喻能治理国家的重臣。“衮绣”是古代三公一类高级官员的礼服,“搢绅”指插笏于腰带的官员,是宋代士大夫阶层的代称。“万井”指千家万户,古代以八家为一井,后来用井指代民居。
逐句白话释义
第一句的意思是您是当今时代功勋和名望排在第一位的人,暂且修建了小小的居所,种植松树和竹子度日。第二句的意思是您曾经在朝堂上契合千年难遇的国运,把朝廷的恩泽带到民间,让千家万户都感受到春天般的温暖。第三句的意思是不要倚仗着园林清幽就甘心独享闲适的快乐,要知道全天下的百姓都仰仗您的辅佐。第四句的意思是很快就会听到您为了天下苍生勉力复出的消息,您穿着三公礼服归来的时候,一定会让所有士大夫都敬佩仰望。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋时期的人们题赠给退居的名相吕颐浩的作品,全诗的核心内容首先是称颂吕颐浩在南宋初年稳定政局的卓越功勋,其次是表达对他退居生活的认可,最后是恳切劝谕他不要安于退隐的闲适生活,要再度出山为天下百姓做事,承担起治国的重任。
跨学科 · 是什么
松竹的文化寓意植物学
松和竹都是我国南方地区常见的常绿植物,对环境的适应能力很强,即使在寒冷的冬季也能保持翠绿的状态。古代文人观察到松竹的这一特性,就将其和君子坚守品格、不因外界环境变化而动摇的特质联系起来,逐渐形成了固定的文化寓意。在很多古典文学作品中,松竹都是高洁品格的象征,和梅、兰一起被称为“花中四君子”的相关意象也被广泛使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“今代/勋名/第一人,聊从/小筑/艺松筠”。前两联是称颂的内容,语气温和庄重,语速稍缓。后两联是劝谕和期许的内容,语气要更加恳切,语速可以稍微加快一点,重读“甘独乐”“仰洪钧”“苍生起”“耸搢绅”几个关键词,突出情感重点。
基础句式仿写指导
本诗颈联“莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧”是典型的转折劝谕句式,结构为“莫倚+名词/名词短语+甘+动词/动词短语,须知+名词/名词短语+仰+名词/名词短语”,仿写时可以参照这个结构,表达劝诫、期许的含义。比如可以仿写为“莫倚寒窗甘懈怠,须知家国仰英才”,或者“莫倚功劳贪安逸,须知民众盼担当”,仿写时要注意上下句的语义关联,符合转折劝谕的逻辑。
名句写作应用
“莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧”这句诗可以用在以责任担当、家国情怀、个人选择为主题的作文中,比如写抗疫工作者舍弃个人安逸奔赴一线的事迹时,可以引用这句诗来赞颂他们的担当精神。也可以用在写给先进人物的表彰文案、致辞中,表达对他们承担更多责任的期许,引用时要注意契合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
吕颐浩酬唱赠答
吕颐浩是南宋初年的著名宰相,封成国公,谥号忠穆,曾在南宋政权刚建立的动荡时期平定苗刘兵变,稳定了朝野局势,是本诗的题赠对象。他辞去相位后在台州修建退老堂闲居,当时很多文人都为退老堂题诗,本诗就是其中之一。

名句 CLASSIC LINES

莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧
该句常被用来劝谕有能力、有威望的人不要局限于个人的闲适生活,要主动承担起社会责任,为社会发展贡献力量。

标签 TAGS

作者 POET

黄叔敖 ?-1138
北宋末南宋初官员、诗人,分宁黄氏家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待