建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二

望隆江左谢太傅,功冠淮西裴晋公。

何事东山却高卧,空余绿野想遗风。

矫情镇物端谁似,晚节全身与俗同。

再拜祝公追往辙,中兴周室赖元功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
南宋建炎年间酬赠吕颐浩之作
本诗作于南宋高宗建炎年间,受赠对象为时任南宋右相、封成国公的吕颐浩,吕氏彼时因朝堂党争罢相退居,修建退老堂闲居,作者作此诗以古贤相类比吕氏,劝其复出助力朝政,本诗作者归属学界暂存争议,暂归为南宋初年士人作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,格律严格,历代都是士人酬赠、抒怀的常用文体。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对吕颐浩过往辅佐朝政功绩的崇敬与赞美,二是对其辞官退居选择的惋惜与理解,三是恳切期盼其复出辅佐南宋朝廷实现中兴的家国情怀,情感层次清晰,态度恳切真诚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,谢太傅指东晋名臣谢安,曾指挥淝水之战击败前秦,稳定东晋江左政权。第二,裴晋公指唐代名臣裴度,曾率军平定淮西藩镇叛乱,被封晋国公。第三,东山高卧是谢安早年隐居东山的典故,代指贤士辞官退居。第四,绿野指裴度晚年退居后修建的绿野堂,代指贤臣退隐后的居所。第五,矫情镇物指谢安面对淝水捷报时故作镇定的典故,形容人处变不惊的气度。第六,元功指首功、大功,这里指辅佐朝廷中兴的核心功绩。第七,建炎是南宋高宗赵构的第一个年号,时间为公元1127年至1130年。第八,吕忠穆公是南宋初丞相吕颐浩的谥号,他生前被封为成国公。
逐句白话释义
第一句,您的声望如同江左的名臣谢安一样崇高。第二句,您的功绩超过了平定淮西叛乱的晋国公裴度。第三句,您为什么要像谢安那样隐居在东山不肯出山呢?第四句,现在只留下如同裴度绿野堂一样的退老堂,让人们追想您的遗风。第五句,您处变不惊的气度到底有谁能比得上呢?第六句,您晚年辞官隐居保全自身,和世俗的选择一样。第七句,我们恭敬地拜见您,祝愿您能追随古代先贤的足迹。第八句,要实现如同周朝中兴那样的大业,还要依靠您的大功劳。
全诗核心主旨与内容概括
第一,这首诗是写给南宋初罢相退居的丞相吕颐浩的赠诗。第二,诗人以东晋名臣谢安、唐代名臣裴度两位古代贤相类比吕颐浩。第三,高度赞扬了吕颐浩的声望、功绩以及处变不惊的个人气度。第四,对吕颐浩此时辞官退居的选择表达了惋惜之情。第五,诗人也肯定了吕颐浩晚年选择退隐保全自身的做法。第六,全诗核心目的是劝说吕颐浩能够再次出山为官。第七,诗人希望吕颐浩能够发挥自己的才能,辅佐南宋朝廷实现中兴大业。第八,整首诗的情感恳切,既表达了对吕颐浩的崇敬,也饱含对国家命运的关切。
跨学科 · 是什么
诗句涉及历史人物考证历史学
第一,谢安是东晋时期著名的政治家、军事家。第二,他隐居东山多年后出山为官,被称为‘东山再起’。第三,他指挥东晋军队在淝水之战中以少胜多击败前秦,稳固了东晋的统治。第四,裴度是唐代中期著名的政治家。第五,他在唐宪宗时期率军平定了淮西吴元济的叛乱,结束了长期的藩镇割据乱象。第六,二人都是历史上公认的贤明丞相,都为所处的朝代立下了大功。第七,诗人用这两个人来类比吕颐浩,是对吕颐浩功绩的极高肯定。第八,这种用古代贤臣类比当代人物的写法,是古代赠诗的常见手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是七言律诗,诵读时每句按四三节奏断句。第二,首联两句要读出赞美、崇敬的语气,语调舒展平稳。第三,颔联两句要读出疑惑、惋惜的语气,语调略微上扬再下沉。第四,颈联两句要读出肯定、赞赏的语气,语调平缓庄重。第五,尾联两句要读出恳切、期盼的语气,语调逐渐上扬,最后一句语气加重。第六,诵读时每联之间停顿半秒,全诗整体节奏要沉稳大气。第七,注意句尾的‘公、风、同、功’四字是韵脚,诵读时可以适当拖长音突出押韵。第八,要准确把握诗句的情感变化,避免读得过于平淡或者过于激昂。
基础句式仿写指导
第一,仿写的核心句式是首联的‘望隆XX,功冠XX’的对仗句式。第二,这种句式用来表达对人物声望和功绩的高度赞扬。第三,仿写时要注意前后两句的对仗工整,词性要对应。第四,前半句要写人物的声望地位,后半句要写人物的具体功绩。第五,比如可以仿写为‘名满华夏袁隆平,功济天下粮仓丰’。第六,仿写时要选择大众熟悉的正面人物作为描写对象。第七,要注意用词要庄重,符合赞美人物的语境。第八,这种句式既可以用在正式的赞颂文章里,也可以用在日常的表达中。
核心名句写作应用
第一,核心名句‘望隆江左谢太傅,功冠淮西裴晋公’适合用在赞美杰出人才功绩的场景中。第二,比如在写赞美国家功勋人物的作文时可以引用这句诗。第三,在写给长辈或者领导的祝贺文章中也可以使用这句诗。第四,使用时要先点明被赞美人的具体功绩,再引出这句诗。第五,比如写抗疫医护人员的贡献时,可以写‘这些白衣战士望隆江左谢太傅,功冠淮西裴晋公,为保护人民生命安全立下了汗马功劳’。第六,使用这句诗可以提升表达的文化底蕴,让赞美更加有分量。第七,要注意不要用在赞美普通人物的场景中,避免出现拔高过度的问题。第八,引用时要准确理解诗句的含义,不要用错对象。
关联知识图谱
谢安东山隐居与复出典故同典故
第一,诗句中‘何事东山却高卧’引用了谢安隐居东山的典故。第二,这个典故常用来指代贤士隐居待时或者辞官退居。第三,这里用来类比吕颐浩辞官退居的状态。第四,准确传达了诗人对吕颐浩才能的认可。第五,也暗含了希望吕颐浩像谢安那样再次出山的期望。第六,这个典故是中国传统文化中非常常见的典故。第七,很多古典诗词中都曾引用这个典故。第八,理解这个典故有助于准确把握诗歌的含义。

名句 CLASSIC LINES

望隆江左谢太傅,功冠淮西裴晋公
用典贴切,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

黄叔敖 ?-1138
北宋末南宋初官员、诗人,分宁黄氏家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待