语文核心知识
重点字词注释
“参半”指夜半,也就是深夜十二点左右。“沈”是通假字,同“沉”,意思是沉没。“尽族”指整个族群,诗里指所有的鱼。“佳玩”指美味的食物。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
春天的溪水刚好涨满碧绿的春水,美好的夜晚刚到夜半时分。打鱼的人手里拿着鱼矛像羽毛一样轻盈,排列的烛光像星星一样灿烂。被刺伤的鱼在茂密的水藻里跳动,头被打碎的鱼沉到了远远的岸边。整个鱼群的血把东流的溪水都染红了,旁边的人把这些鱼当成了美味的食物。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了唐代江南地区春夜叉鱼的完整场景,先写捕鱼的时间和环境,再写捕鱼人的阵仗,接着写鱼被捕获的惨状,最后点明作者的态度,暗含了对过度捕捞行为的不认同,表达了对弱小生命的同情。