谢崔子高

春光骀荡满皇州,袅袅垂杨夹御沟。

新燕梁间调好语,雏鶑林内啭歌喉。

当筵幸与多才遇,好景须还雅韵酬。

多谢东君多顾盼,免教重罚一生羞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮
创作背景
本诗创作于北宋都城春日宴饮场合,作者在宴席上偶遇友人崔子高,得对方照拂,当场创作此诗作为酬答,属于宋代士人日常交游酬唱的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句,每句七字,中间两联对仗工整,押韵严格遵循平水韵下平十一尤部,是宋代士人酬赠诗的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是春日游览京城赏景的轻松愉悦,二是宴席偶遇才学出众的崔子高的欣喜,以及对对方关照的诚挚谢意,情感真挚明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“骀荡”指春日春风和舒、景色明媚的样子。“御沟”指古代流经皇宫外围的河道,是都城的标志性景观。“雏鶑”指幼小的黄莺,也作“雏莺”。“东君”是古代神话中掌管春天的神,这里代指崔子高。“雅韵”指高雅的诗词作品,这里指崔子高的诗作。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,理解后就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
第一句写和舒的春风吹遍整个京城,到处都是明媚的春日景色。第二句写柔长的垂柳枝条随风飘动,整齐地种植在御沟的两岸。第三句写刚飞回的新燕在房梁之间调弄着清脆悦耳的叫声。第四句写幼小的黄莺在树林里转动着喉咙唱出婉转的歌声。第五句写在宴席上非常幸运地遇到了多才多艺的你。第六句写这么美好的景色应该要用高雅的诗作来酬答。第七句写非常感谢你给了我很多的照顾和关照。第八句写免得让我受到重重的惩罚,一辈子都感到羞愧。
核心主旨概括
这首诗描写了北宋都城汴京春日的美好景色,记录了作者在春日宴席上偶遇友人崔子高的经历,抒发了作者见到友人的欣喜之情,同时表达了对崔子高关照自己的诚挚谢意,整体风格明快直白,充满了文人雅集的轻松氛围,是宋代典型的即兴酬赠诗作。
跨学科 · 是什么
垂柳植物学
诗中提到的垂杨就是我们常说的垂柳,每年春天会先长出嫩黄色的新芽,枝条柔软细长会自然下垂,风吹动的时候会随风飘动,看起来非常柔美,所以经常被古代诗人用来描写春天的景色,垂柳喜欢潮湿的环境,所以多种植在河边、沟边,和诗中“夹御沟”的描述完全符合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候按照二二三的节奏断句就可以,比如“春光/骀荡/满皇州”“袅袅/垂杨/夹御沟”。前四句描写春景,语气要轻快柔和,读出春日景色的明媚感。后四句抒情,第五六句要读出欣喜的语气,最后两句要读得诚恳真挚,读出感谢的情绪,整体语速可以稍慢,每联之间稍微停顿一下,就能读出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写“当筵幸与多才遇,好景须还雅韵酬”的对仗句式,这个句式的结构是“场景+情感+行为”,前半句讲在某个场景遇到什么人或者事,后半句讲对应的做法,比如我们可以仿写“登山幸与清风遇,好景须还妙笔酬”,或者“观海幸与潮声遇,壮景须还豪句酬”,仿写的时候注意前后半句的字数相同,词性尽量对应,就能写出工整的句子。
名句应用指导
“当筵幸与多才遇,好景须还雅韵酬”这句可以用在很多日常写作场景里,比如我们参加读书会、诗友会、同学聚会这类雅集活动的时候,就可以用这句来表达自己遇到志同道合的朋友的欣喜,也可以用来表示要用作品来酬答美好的场景和朋友的陪伴,比如写聚会的日记的时候就可以写“今天的诗友会十分热闹,当筵幸与多才遇,好景须还雅韵酬,大家都拿出了自己的新作交流”。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》同体裁|同主题
《钱塘湖春行》是唐代白居易的七言律诗,同样描写春日城市的美好景色,和本诗体裁相同,核心写景主题相近,都是经典的春日七言律诗作品。

名句 CLASSIC LINES

当筵幸与多才遇,好景须还雅韵酬
该句直白抒发宴席遇友的欣喜,明确点出诗作的酬唱属性。

标签 TAGS

作者 POET

张赛赛
北宋哲宗元符年间汴京角妓、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待