樵人十咏 樵担

轻无斗储价,重则筋力绝。

欲下半岩时,忧襟两如结。

风高势还却,雪厚疑中折。

负荷诚独难,移之赠来哲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 同情 · 哲理
创作背景
陆龟蒙隐居甫里作《樵人十咏》组诗
本诗为陆龟蒙晚唐时期隐居苏州甫里时所作,属于《樵人十咏》组诗的第三首。该组诗共十首,分别吟咏樵夫劳作相关的十类事物,寄托作者隐居时期对江南民生百态的观察与思考,创作时间大致为唐懿宗咸通年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,没有严格的格律、平仄、押韵限制。该体裁起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,在唐代达到创作高峰,是唐代文人常用的诗歌体裁之一。本诗属于唐代五言古体咏物诗,契合五言古诗篇幅灵活、便于抒怀的文体特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内核,一是对樵夫为代表的底层体力劳动者劳作艰辛的深切同情,二是借挑担的具象体验引申出对人生负重担当的哲理性思考。历代主流解读均认可其朴素的民生关怀内核,以及托物言志的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
斗储指的是一斗粮食的积蓄,是古代常用的衡量低值物品的单位。筋力绝指的是体力完全耗尽,形容担子的重量超出了人的承受范围。忧襟指的是忧愁的心怀,用来形容樵夫挑担下山时的担忧情绪。来哲指的是后世的贤明之人,作者在这里想要把自己的感悟传递给后人。“欲”是想要、将要的意思,用来引出下山的动作场景。“诚”是确实、实在的意思,用来加强对挑担难度的肯定。“移”是转移、传递的意思,指作者把自己的感受分享出去。这些字词都是唐代口语里常用的表达,没有生僻含义,理解起来非常容易。
逐句白话释义
樵担轻的时候,连一斗粮食的价钱都值不上。担子装重了,能把挑担人的力气全部耗尽。挑着担子要走下半山岩壁的时候,樵夫心里的担忧就像打了死结一样难受。山风刮得猛烈的时候,人站不稳只能连连后退。积雪厚的时候,总担心木扁担会从中间被压断。一个人挑这么重的担子,难处确实只有自己知道。我把这份挑担的真切感受,赠送给后世的贤明之人去体会。全诗的语言非常朴实,没有华丽的修饰,直白易懂。
核心主旨与内容概括
这首诗是专门歌咏樵夫所用的挑柴担子的作品。全诗围绕樵担的重量、挑担下山的各种困难展开描写,非常真实地还原了古代樵夫的劳作场景。作者通过对樵担的刻画,表达了对樵夫这类底层体力劳动者的深切同情。同时,作者也借挑担这件事,引申出对人生要承担各种压力的思考。整首诗的内容非常贴近普通民众的生活,没有脱离实际的空洞表达。读者可以通过这首诗,直观感受到古代底层劳动者的生存不易。诗的结尾把个人感受传递给后人的写法,也让作品有了更普遍的共鸣价值。它是唐代咏物诗里非常接地气的一首作品。
跨学科 · 是什么
古代樵夫的职业属性社会学
樵夫是古代最常见的底层职业之一,主要工作是上山砍柴,然后挑到集市售卖换取钱粮维持生计。他们大多没有自己的土地,只能靠出卖体力为生,收入非常微薄。砍柴的工作不分寒暑,哪怕是风雪天也要进山劳作,不然就没有收入糊口。挑担下山的路非常危险,稍有不慎就可能摔伤甚至坠崖,职业风险很高。他们的生活非常艰苦,是古代底层劳动者的典型代表。很多古代文人都写过关于樵夫的作品,来表达对这类劳动者的同情。樵夫的形象也经常出现在古代的绘画、诗歌等艺术作品里。这一职业直到近现代山区还有存在,现在已经基本消失了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言诗,诵读的时候按照“二三”的节奏断句就可以,比如“轻无/斗储价,重则/筋力绝”。前六句是描写挑担的艰辛,诵读的时候语气要稍微沉缓一些,语速不要太快。读到“风高势还却,雪厚疑中折”的时候,可以稍微加重语气,突出当时的危险和担忧。最后两句是作者的感悟,诵读的时候语气要厚重一些,语速可以稍微放慢,突出哲思的感觉。整体的诵读基调要平实、有共情力,不要用太夸张的语气。读的时候要注意每个字的发音清晰,把诗句的意思传递出来。可以多读几遍,慢慢体会诗里的情感。这样读出来的效果,就能很好地贴合诗歌的内容和情感。
句式仿写指导
这首诗结尾的“负荷诚独难,移之赠来哲”是非常好用的仿写句式,结构是“某件事+诚独难,行动+赠来哲”。仿写的时候可以先找一件自己觉得很难的事,比如学习、工作、照顾家人等等。然后把这件事填到前面的位置,后面接你想要传递的内容或者行动。比如可以仿写“备考诚独难,经验赠来者”,用来表达备考的辛苦,愿意把自己的经验分享给后面的考生。也可以仿写“守边诚独难,精神赠来哲”,用来致敬边防战士的付出。仿写的时候不用严格押韵,只要结构相似就可以。这个句式非常适合用来表达对某件不易之事的感悟,也适合用来致敬某个群体的付出。大家可以多尝试不同的主题,写出符合自己感受的句子。
名句应用场景
核心名句“负荷诚独难”非常适合用在描写承担重任的写作场景里。比如写基层工作者的辛苦的时候,可以用这句话来形容他们承担的工作压力很大。写抗疫工作人员的付出的时候,也可以用这句话来体现他们身上的重担。写父母养家的不易的时候,同样可以用这句话来形容他们为家庭付出的辛苦。这句话既可以用在记叙文里表达感受,也可以用在议论文里作为论据支撑观点。用的时候不用改动原句,直接引用就可以,能很好地增强文字的感染力。它适合用在比较正式的写作场景里,也适合用在日常的随笔里。大家可以根据自己的写作需求,灵活使用这句名句。
关联知识图谱
《咏田家》聂夷中同主题
两首诗都是唐代同情底层劳动者的经典作品,都以朴实的语言刻画底层民众的生存艰辛,都具有朴素的民生关怀内核。两首诗的风格都非常平实,没有华丽的修饰,情感真挚,具有很强的感染力。它们都是唐代现实主义诗歌的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

负荷诚独难,移之赠来哲
这句是本诗的核心名句,直白点明挑担的专属艰辛体验,同时将个体的劳作感受升华为具有普遍意义的人生感悟。后世常被用来形容承担重任的不易,也被用来表达对担当精神的推崇,衍生应用场景十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待