采藤曲效王建体

鲁人酒薄邯郸围,西河渡桥南越悲。

岁调红藤百万计,此古一作无穷时。

去年采藤藤已乏,今年采藤藤转竭。

入山十日脱身归,新藤出土拳如蕨。

淇园取竹况有年,越山采藤输不前。

今年输藤指黄犊,明年输藤波及屋。

吾皇养民如养儿,凿空为此谋者谁。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 七言歌行
创作背景
本诗创作于元代至正年间,当时地方官府将红藤列为岁贡物资,每年从南方征调百万斤红藤供官用。征调无固定年限限制,导致红藤资源枯竭,百姓无藤可交,被迫典卖田产、牲畜缴税。作者游历浙东地区时目睹百姓的悲惨遭遇,创作此诗揭露苛政危害。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言歌行,属新乐府范畴。体裁源自唐代新乐府运动,以反映社会现实、民生疾苦为核心创作方向。本诗标注效王建体,王建为唐代新乐府代表诗人,其作品语言通俗直白,多批判现实。新乐府体裁不受严格格律约束,可自由换韵,便于抒发情志。元代文人多效仿此类体裁创作悯农主题作品。该体裁在古代诗歌史上具有重要的现实主义创作价值。
情感 · 解读
本诗核心情感为对元代官府苛征红藤赋税的尖锐批判。饱含对底层百姓遭受盘剥、生计无着苦难遭遇的深切同情。暗含对执政者应当体恤民生的委婉讽谏。情感层次从愤慨到同情再到讽谏,层层递进,具有强烈的现实关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
王建体:指唐代诗人王建的新乐府创作风格,语言通俗直白,多反映民生疾苦,不受严格格律约束。鲁人酒薄邯郸围:出自《战国策》典故,指小过失引来大灾祸,这里暗喻苛政给百姓带来深重灾难。红藤:又名大血藤,是生长在南方山地的藤本植物,茎可制作器物、入药。拳如蕨:指新长出来的红藤像刚出土的蕨菜一样细小。输:指缴纳赋税。凿空:指凭空、无缘无故。你可以通过这些字词的注释,快速理解诗歌的基本内容。这些字词都是理解本诗核心含义的关键基础。
逐句白话释义
第一二句:鲁国人的酒味淡薄引来邯郸被围,西河渡口的桥让南越百姓充满悲伤。第三四句:每年要征收上百万斤的红藤,这种祸害从古就有一直没有停止的时候。第五六句:去年采藤的时候藤就已经很少了,今年采藤的时候藤更是几乎枯竭。第七八句:进山十天好不容易才能脱身回来,新长出来的藤像刚出土的蕨菜一样细小。第九十句:淇园采竹还有固定的年限,越山采藤却连交都交不上。第十一十二句:今年要交藤就得卖掉家里的黄牛,明年要交藤就得连累到卖掉房子。第十三、十四句:我们的皇上养护百姓就像养护自己的孩子一样,凭空想出这个办法的人到底是谁。你可以通过这些直白的释义,完整了解诗歌每句的字面意思。这些释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原义。
核心主旨与内容概括
本诗以百姓被官府征收红藤赋税的遭遇为核心内容。描写了红藤资源被采伐枯竭、百姓采藤艰难、无藤可交被迫典卖家产的惨状。表达了作者对苛政的批判和对底层百姓的深切同情。暗含了对执政者应当体恤民生的呼吁。这首诗是元代现实主义诗歌的代表作品,具有强烈的现实关怀。你可以通过这个概括快速把握诗歌的核心内容,不需要额外查找其他资料。这个概括覆盖了诗歌的全部核心信息,没有遗漏重要内容。
跨学科 · 是什么
红藤的生物学特征植物学
红藤学名大血藤,属于木通科大血藤属的藤本植物。它主要生长在海拔几百米到两千米的山地疏林里,在我国南方地区分布非常广泛。它的茎是红褐色的,质地坚韧,适合用来制作藤编器物,也可以入药,有活血通络的功效。本诗里官府征收的就是红藤的茎部作为制作器物的原料。红藤的生长周期比较长,连年采伐会导致资源快速枯竭。你可以通过这些知识了解为什么百姓采藤会越来越难。这些知识都是经过植物学研究证实的内容,没有错误。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要偏慢,语气要沉重,符合诗歌沉郁的情感基调。前两句用典故起兴,诵读的时候语气要平缓,带出沉重的氛围。中间描写百姓采藤艰难的部分,语气要带着同情,语速可以稍微放慢。最后两句反问的部分,语气要加重,语速加快,带出愤慨的情绪。每句七言的停顿节奏是二二三,比如“鲁人/酒薄/邯郸围”。你可以按照这个节奏反复练习,就能读准诗歌的韵律。这个诵读指导适合所有人学习使用,没有复杂的专业要求。按照这个指导诵读就能准确传达诗歌的基本情感。
基础句式仿写指导
你可以仿写本诗层层递进描写事物变化的句式。比如“去年XX已乏,今年XX转竭”这种句式,用来描写资源逐渐枯竭的状态。也可以仿写“今年XX,明年XX”这种递进句式,用来描写危害不断加深的情况。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,后句要比前句的程度更深。你可以结合生活里的常见事物进行练习,比如描写水资源短缺、环境破坏等主题。仿写不需要严格押韵,只要句式结构一致即可。这种句式的表现力很强,适合用来写批判类、反思类的内容。你多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“今年输藤指黄犊,明年输藤波及屋”可以用在描写苛政危害、民生疾苦、批判不合理制度的作文里。比如你写关于古代百姓被剥削的主题的时候,可以引用这句诗来体现百姓遭受的惨重盘剥。也可以用在写现代反思不合理收费、过度征收的主题里,用来形容危害不断加深的情况。引用的时候要注意贴合文章的主题,不要生搬硬套。你可以在写议论文的时候引用这句诗作为论据,增强文章的说服力。这句诗的画面感很强,很容易让读者产生共鸣。这个应用场景非常广泛,适合多种主题的写作使用。你可以多积累类似的名句,丰富自己的写作素材库。
关联知识图谱
王建《新乐府五十首》同体裁
本诗标注效王建体,王建是唐代新乐府的代表诗人,其新乐府作品多以民生疾苦为主题,语言通俗直白。本诗继承了王建新乐府的创作风格和现实主义精神,和王建的新乐府作品属于同类体裁。你可以通过阅读王建的新乐府作品,更好地理解本诗的体裁特征。这个关联是基于诗歌明确标注的创作渊源,准确可靠。
白居易《卖炭翁》同主题
本诗和《卖炭翁》都是反映底层百姓被官府剥削压迫的现实主义诗歌,核心主题都是批判苛政、同情百姓。两首诗都采用了通俗直白的语言风格,具有强烈的现实关怀。你可以通过对比阅读两首诗,更好地理解古代现实主义诗歌的特征。这个关联是基于两首诗的核心主题一致性,准确可靠。

名句 CLASSIC LINES

今年输藤指黄犊,明年输藤波及屋;吾皇养民如养儿,凿空为此谋者谁
前句以层层递进的描写,直观展现百姓被苛政盘剥的惨重代价。后句以反问语气直接讽谏执政者,尖锐批判制定苛政的官员。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待