谢人送酒

世情不到海边村,载酒时来饷子云。

便欲醉中藏潦倒,已将度外置纷纭。

细思扰扰胶胶事,政坐奇奇怪怪文。

唤取邻翁传杓饮,渐令安习故将军。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
隐居谢赠创作背景
本诗为北宋诗人谢逸晚年所作,当时作者屡试不第,隐居抚州临川乡间,不入仕途,专心从事诗文创作。某日友人专程携酒到访探访,作者感念友人记挂,借酒抒怀写下这首致谢兼言志的作品,创作时间约为北宋徽宗崇宁二年(1103年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,为宋代七言律诗的典型作品。体裁定型于初唐时期,全诗共八句,分为首、颔、颈、尾四联,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,在唐宋时期是文人常用的抒情言志体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对友人携酒探访的真挚感激,二是对远离世俗纷争的村居闲适生活的满足,三是对官场俗务、文坛虚妄乱象的鄙弃,整体呈现出冲淡旷达的隐逸情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“饷”指馈赠,“子云”是西汉文学家扬雄的字,此处作者用来代指自己。“潦倒”指人生失意的状态,“纷纭”指代世俗的各种纷争。“扰扰胶胶”形容事物纷乱纠缠的样子,“政坐”意思是正是因为。“杓”指舀酒的勺子,“故将军”指西汉名将李广。
逐句白话释义
世俗的人情交际从来到不了这僻远的海边村居,你时常载着酒来馈赠我这个像扬子云一样的隐士。我正想要在醉酒中藏起自己的失意,早就把各种纷纷扰扰的俗事都置之度外了。细细想来那些纷乱纠缠的烦心事,正是因为那些奇奇怪怪的虚妄文章导致的。我叫来邻家的老翁传递酒勺共饮,渐渐让自己习惯像罢官的故将军李广那样的隐居生活。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者隐居临川乡间时为答谢友人赠酒所作,全诗围绕“赠酒”“饮酒”展开,描写了自己远离世俗的闲适村居生活,抒发了作者对官场和文坛纷争的鄙弃,以及安于隐逸、超脱旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
诗中历史典故历史学
诗中“载酒时来饷子云”用了西汉文学家扬雄的典故,扬雄晚年隐居著书,很多人会载酒上门向他请教。“渐令安习故将军”用了西汉名将李广的典故,李广被罢官后隐居蓝田乡间,过着闲散的平民生活。这两个典故都是古代诗歌中常见的隐逸类典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言诗“二二三”的节奏断句,比如“世情/不到/海边村,载酒/时来/饷子云”。整体语气要舒缓平和,读前两联时语调平稳,读颈联时略带感慨,读尾联时语调上扬,体现出与邻翁共饮的轻松快意。
句式仿写指导
可以仿写首句“XX不到XX”的句式,用来描写某个环境的清幽隔绝,比如“尘嚣不到青山院”“车马不到幽居处”。也可以仿写颈联叠词对应的句式,用两组叠词形成对仗,比如“闲看花花叶叶景,懒理纷纷扰扰事”,增强语言的节奏感和表现力。
名句写作应用
核心名句“细思扰扰胶胶事,政坐奇奇怪怪文”可以用在描写日常琐事烦恼的作文中,比如吐槽无意义的工作流程、繁杂的文书作业时引用,能够生动表达出对虚妄琐事的不满,让语言更有文学性和说服力。
关联知识图谱
扬雄载酒问字同典故
本诗第二句“载酒时来饷子云”化用了扬雄的典故,扬雄是西汉著名学者,家贫嗜酒,很多人会载酒上门向他请教文字学问,作者在这里以扬雄自比,暗合自己隐居著书的状态。

名句 CLASSIC LINES

细思扰扰胶胶事,政坐奇奇怪怪文
这句是本诗流传最广的核心名句,以直白通俗的叠词,精准道出了世俗琐事的纷乱根源,成为文人抒发对虚妄俗务不满的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待