次郑太玉见寄韵

度外归期未要论,故山石笋自高蹲。

他时名誉牛心炙,晚岁穷空犊鼻裈。

君有诗书兼画绝,我无德爵但年尊。

音尘不继应相悉,万事而今付默存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 酬答 · 闲适
创作背景
次韵酬答友人
本诗创作于作者晚年退居故乡吉州安福时期,作者此前因作诗为胡铨送行遭贬谪,遇赦返乡后收到友人郑太玉寄来的诗作,依照原诗韵脚创作此诗作为酬答。创作动因既为回应友人的问候,也借机抒发自身晚年的人生感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手。全篇共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。七言律诗在唐代之后成为古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多有创作,兼具格律美感与内容承载能力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对友人郑太玉才学的推崇与二人交谊的笃定,第二层是作者对自身晚年穷困境遇的坦然,以及看透世事之后的旷达自适心境。全诗没有悲戚抱怨的负面情绪,处处透出历经世事沉浮后的通透感,情感真挚而厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗酬答,是古代友人赠答的常见形式。牛心炙是烤牛心,代指早年获得的殊荣。犊鼻裈是形似牛鼻的短围裙,代指穷困的境遇。石笋是指外形像竹笋的天然石柱。默存是指将事物放在心中默默体认,不向外言说。这些字词都是理解本诗的核心基础,没有生僻的异读字。
逐句白话释义
第一句是说归期在预料之外,就没必要多讨论了。第二句是说故乡的石笋石柱依旧高高地矗立着,没有变化。第三句是说你以前凭借才学获得极高的名誉,就像得到牛心炙的殊荣一样。第四句是说我到了晚年穷困潦倒,就像司马相如穿着犊鼻裈的时候一样。第五句是说你既有诗书才华,又有极高的绘画造诣。第六句是说我没有什么德行和爵位,只不过是年纪比你大一点罢了。第七句是说我们很久没有互通音信,你应该能理解其中的缘故。第八句是说如今所有的事情我都放在心里默默体会,不再多言。
核心主旨与内容概括
本诗是作者晚年为酬答友人郑太玉的寄诗而作。全诗开篇先点出自己归乡后的状态,接着用两个典故对比友人和自己的人生境遇,既表达了对友人才学的推崇,也抒发了自己对晚年穷困生活的坦然态度。最后点明二人虽然许久没有联系,但情谊依旧,自己已经看透世事,选择默默存念所有过往。全诗语言平实,情感真挚,没有刻意的雕饰,处处透出通透的人生态度。
跨学科 · 是什么
牛心炙典故历史学
牛心炙的典故出自西晋时期的历史记载。当时大臣王导十分看重年轻的王羲之,在一次宴会上特意把众人都想吃的烤牛心先切给王羲之,王羲之因此名声大噪。后世就用牛心炙来代指获得名流赏识,年少成名。这个典故在本诗里用来形容友人郑太玉早年就获得极高的名誉,受到众人的认可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时整体节奏要平缓舒展,符合晚年诗作的通透感。每句的断句节奏采用「2-2-2-1」的模式,比如「度外/归期/未要/论」「故山/石笋/自高/蹲」。颔联和颈联是对仗句,诵读时要读出两句之间的对比感。尾联语气要放轻放缓,体现出旷达淡然的心境。诵读时的语速不需要太快,每句之间稍作停顿,就能读出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗的颔联和颈联都是工整的对仗句,仿写时可以学习这种对仗句式的写法。首先要确定上下句的核心意象是对立或者对应的关系,比如「他时」对「晚岁」,「名誉」对「穷空」,「牛心炙」对「犊鼻裈」。上下句的词性要一一对应,名词对名词,形容词对形容词,短语结构也要保持一致。仿写时可以先从简单的事物对比入手,比如用「春时繁花满枝桠」对「秋来落叶覆阶前」,慢慢掌握对仗的基本规则。
核心名句写作应用
核心名句「他时名誉牛心炙,晚岁穷空犊鼻裈」可以用于描写人生际遇起落的写作场景。比如写人物传记时,形容一个人年轻时风光无限、晚年境遇困顿就可以用这句诗。也可以用于表达对贫富际遇不在意的旷达态度的文章里,用来体现主人公通透的人生态度。比如写自己面对生活落差的感悟时,引用这句诗可以增强文字的文化底蕴。应用时要注意这句诗的情感基调是淡然通透,不要用在过于悲伤的场景里。
关联知识图谱
王庭珪同作者
本诗的作者是南宋诗人王庭珪,他是江西诗派的重要成员,晚年隐居卢溪,世称卢溪先生。他的诗风刚正爽朗,多有抒发爱国情怀和人生感悟的作品,本诗是他晚年的代表性酬答诗作之一。
牛心炙典故同典故
本诗颔联上句用到了《世说新语》中王羲之的牛心炙典故,用来指代友人郑太玉早年获得盛名的经历,是典型的用典手法,增强了诗句的内容承载量。

名句 CLASSIC LINES

他时名誉牛心炙,晚岁穷空犊鼻裈
这两句是本诗的核心名句,连用两个魏晋时期的典故形成鲜明对比,成为后世感慨人生穷通起落的经典表述。该句常被历代诗文评点著作提及,现也多用于形容人年轻时声名显赫、晚年境遇困顿的人生反差,或是表达对贫富境遇不在意的旷达态度。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待