奉和袭美酒中十咏 酒旗
摇摇倚青岸，远荡游人思。
风欹翠竹杠，雨澹香醪字。
才来隔烟见，已觉临江迟。
大斾非不荣，其如有王事。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感崇敬 · 闲适 · 隐逸
创作背景
皮陆松江唱和创作
本诗作于唐懿宗咸通年间，当时陆龟蒙隐居于苏州甫里（今苏州甪直），与寓居苏州的皮日休交游密切。皮日休先创作《酒中十咏》组诗，陆龟蒙依次同题奉和，共成十首，本诗为组诗的第三首，专门吟咏酒旗意象。本次唱和是晚唐江南隐逸文人交游的代表性事件，留存了大量咏物佳作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言唱和咏物诗，是文人之间同题酬唱的产物。体裁上属于古体五言诗，不拘泥于近体诗的严格平仄格律，创作自由度较高。咏物诗是唐代常见的诗歌类别，以描摹事物形态、寄托情志为核心特点。唱和诗要求步韵或同题呼应，是文人交游的重要文化活动形式。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕对自在闲适生活的向往展开，通过描摹酒旗无拘无束的状态，反衬官方公务对人的束缚。暗含了诗人对官场功利的厌弃，对隐居水乡、随性自适生活的认同。情感表达含蓄委婉，借物抒怀不着痕迹，符合晚唐隐逸诗人的普遍精神取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
欹：倾斜、歪向一侧的意思。澹：这里指被雨水打湿后变得模糊、晕染的状态。香醪：指醇厚的美酒，诗里指酒旗上写的酒字。大斾：指古代军队的大旗，象征官方的身份与荣耀。王事：指官府分派的公务、差役。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
第一句：酒旗摇摇晃晃倚靠在青色的岸边。第二句：远远就牵动了过往游人的思绪。第三句：风吹得翠竹做的旗杆微微倾斜。第四句：雨水打湿了酒旗上写的酒字，变得模模糊糊。第五句：隔着烟雾刚刚看到酒旗的影子。第六句：已经觉得自己走到江边来得太晚了。第七句：军队的大旗不是不够荣耀威风。第八句：只是它要被官府的公务束缚住，不得自由。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕酒旗这个核心意象展开描写，先写了酒旗所处的位置和在风雨中的形态，再写了游人看到酒旗的感受，最后用军队的大旗和酒旗做对比。整首诗的核心是借酒旗的自由自在，表达诗人对不受拘束的闲适生活的喜爱，对要被公务缠身的官场生活的厌弃。内容通俗易懂，意象很有江南水乡的特色。
跨学科 · 是什么
古代酒旗的广告属性社会学
诗里写的酒旗是古代酒肆的户外广告标识，作用是告诉路过的人这里有酒卖。早在先秦时期就已经有酒旗出现，到了唐代已经成为酒肆的标配，相当于现在的店铺招牌。普通老百姓看到酒旗就知道哪里可以歇脚买酒，是古代市井商业活动的重要标识，不需要专业知识就能理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言诗的时候，每句按照二三的节奏断句，比如“摇摇/倚青岸，远荡/游人思”。整体语气要舒缓轻柔，读出江南水乡的闲适感。读到前六句的时候语速稍慢，读出景物的画面感，读到最后两句的时候语气可以稍微沉一点，读出对比的感觉。不需要夸张的语气，自然平实就好。
基础句式仿写指导
这首诗的第二联“风欹翠竹杠，雨澹香醪字”是典型的正对写景句式，前后两句分别写两种相关的景物状态，对仗工整。仿写的时候可以先选一个核心场景，比如春日庭院，再分别写风和雨两个不同情境下的景物，比如“风摇青柳线，雨湿海棠枝”。只要前后句意象相关，结构对称就可以，不需要严格对仗。
核心名句日常写作应用
“风欹翠竹杠，雨澹香醪字”这句可以用在描写江南水乡风光、市井烟火气、旅途见闻的作文里。比如写暑假去甪直旅游的作文，可以写：“沿着青石板路走到河边，忽然看到岸边酒旗斜斜挂着，真有点‘风欹翠竹杠，雨澹香醪字’的意境，一下子就感受到了江南的味道。”也可以用在写慢生活主题的随笔里。
关联知识图谱
皮日休《酒中十咏·酒旗》同主题|酬唱赠答
本诗是陆龟蒙应和皮日休《酒中十咏》组诗的作品，皮日休先创作了同题的《酒旗》诗，陆龟蒙按照同题要求创作了本诗，两首诗主题相同，意象相近，都是唐代咏酒旗的代表作。
名句 CLASSIC LINES
风欹翠竹杠，雨澹香醪字
这两句精准描摹了江南水畔酒旗的典型形态，历代诗评多称赞其摹写物态形神兼备，不着一字而尽得风流。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待