杂诗二十首 其一四

已分诗驱使,宁辞酒过差。

南烹人钓蛤,北信客占鸦。

年事侵肤理,忧端宿肺家。

向来功业兴,到晚咏余霞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 沧桑
创作背景
晚年退居陈州创作
本诗作于北宋徽宗政和年间,诗人彼时罢官后退居陈州(今河南淮阳),脱离官场纷争,日常以诗酒自适。创作动因是诗人有感于年岁渐长、心境变迁,回顾平生志向与当下生活状态随手写就,属于即兴抒怀类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗。全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐时期,是宋代文人常用的抒情体裁。其篇幅短小精悍,兼顾格律美感与表意灵活性,在唐宋文人创作中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络:表层是诗人晚年日常闲适的生活状态,深层是岁月流逝、青壮年功业理想消磨后,转向寄情自然的淡泊释然。没有激烈的愤懑情绪,整体基调平和通透,是北宋中后期士人失意后典型的心境呈现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字“分”读fèn,意思是甘愿、情愿。“过差”是过量、过度的意思,这里指喝太多酒。“南烹”指南方风味的菜肴。“占鸦”是古代民间的一种占卜习俗,通过观察乌鸦的动向判断吉凶。“肤理”指皮肤的纹理,这里代指人的身体状态。“肺家”是传统医学对肺部的称呼,这里代指心底、心间。“向来”意思是从前、以前。“余霞”就是傍晚的晚霞。
逐句白话释义
第一句是说我早就甘愿被诗歌驱使,把写诗当成生活的重要部分。第二句是说我从来不推辞喝太多的酒,喝酒是日常的乐事。第三句写南方来的菜肴里有人们钓来的蛤蜊,是很鲜美的食材。第四句写北方来的客人会通过观察乌鸦的动向占卜吉凶,判断来信的好坏。第五句写年岁越来越大,衰老的痕迹已经慢慢出现在皮肤上。第六句写忧愁的情绪早就藏在了心底,已经跟随自己很长时间。第七句说从前我也有建功立业的远大志向。第八句说到了晚年现在只愿意对着晚霞吟咏诗歌,享受悠闲的时光。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年描写自己生活状态和心境变化的作品。开头先写自己日常以诗酒相伴的闲适生活,中间两联写生活中见到的南北不同的风俗,还有自己年岁渐长、心怀忧愁的状态。最后两句点明主旨,说自己年轻时的功业志向已经慢慢消散,到了晚年更愿意享受自然美景,过平淡悠闲的日子。整首诗语言非常朴实,没有华丽的修饰,很真实地写出了老人平和通透的心境。
跨学科 · 是什么
乌鸦占卜习俗民俗学
古代民间有通过乌鸦占卜的习俗,大家认为乌鸦能预兆吉凶。这种习俗在北方地区比较流行,人们出门或者等消息的时候,会看乌鸦的飞向、叫声来判断事情的好坏。诗里的客人用乌鸦占卜北方的来信吉凶,就是这种习俗的体现。这种习俗现在已经很少见了,只有在少数偏远地区还有保留。这是中国古代民俗文化的一种,体现了古人对自然现象的朴素认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和,体现出晚年诗人的通透感。第一二句要读出轻松的语气,稍微带点洒脱的感觉。第三四句可以稍微停顿一下,读出南北风物的对比感。第五六句要放低语气,读出一点岁月的沧桑感,语速可以稍慢。第七句可以稍微抬高一点语调,体现回忆从前志向的感觉。第八句要放软语气,语速放慢,读出悠然闲适的感觉,最后三个字“咏余霞”可以拖长一点,留下余韵。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的“向来功业兴,到晚咏余霞”是典型的今昔对比句式,前半句写过去的状态,后半句写现在的状态,对仗工整,表意清晰。仿写的时候可以先想一个过去的状态,比如“向来求学志”,再对应写现在的状态,比如“归园种菊花”。也可以写日常生活的对比,比如“向来贪热闹,到晚喜清茶”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,语义相对,形成明显的今昔对比关系,不需要刻意追求严格的平仄对仗,只要语义通顺就可以。这种句式很适合用来写心境变化的内容。
名句写作应用
“向来功业兴,到晚咏余霞”这句很适合用在描写老年人生活状态、心境变化的作文里。比如写家里的爷爷退休之后,不再操心工作的事,每天去公园散步、练书法,就可以用这句来形容他的状态。也可以用在人物传记类的文章里,写一个人奋斗了一辈子,晚年放下事业享受生活的状态。还可以用在写景的文章里,描写傍晚的晚霞,联想到人到晚年的闲适心境。用的时候不需要改动原句,直接引用或者化用都可以,能增加文章的文化感。
关联知识图谱
《晚登三山还望京邑》同意象
这句诗里的“余霞”意象最早出自南朝诗人谢朓的《晚登三山还望京邑》里的名句“余霞散成绮,澄江静如练”。谢朓的这句诗是描写晚霞的经典作品,后世很多诗人写晚霞的时候都会引用或者化用这个意象。张耒在这里用余霞指代晚年的闲适生活,也是对传统意象的继承。余霞这个意象在古典诗词里通常都代表着平和、美丽、闲适的晚年状态,是很常见的抒情意象。
《示秬秸》同作者|同时代
《示秬秸》是张耒晚年写给儿子的作品,和本诗创作时期相同,都体现了张耒晚年平实朴素的诗风。两首诗都没有华丽的修饰,用直白的语言表达真实的心境,是张耒晚年创作的典型特点。《示秬秸》主要是教育孩子要珍惜粮食、尊重劳动者,本诗主要是抒发自己的心境,核心的平和基调是一致的。

名句 CLASSIC LINES

向来功业兴,到晚咏余霞
这两句是本诗的核心名句,精准概括了诗人一生心境的转变。后世常被用来表达人到晚年看淡世俗功业、寄情自然的旷达心态,常出现在老年题材的散文、随笔作品中,也被用来形容理想转型后的平和状态。历代诗评家多称赞其语淡情真,没有刻意雕琢的痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待