闻勾景山补盩厔丞仍闻学道有得以诗调之发万里一笑

人言盩厔似江湖,莫对丞哉叹负余。

别后耳根无正始,向来纸尾得黄初。

可怜鬼谷纵横口,今读神溪缥白书。

臣朔许长钱许少,何当天子念公车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 劝慰 · 感慨 · 祝愿 · 自嘲
创作背景
赠友戏谑创作背景
北宋文学家晁补之听闻友人勾景山补授盩厔县丞、且学道有得后创作此诗,为苏门文人交游背景下的典型戏谑赠答作品,创作时间学界有元祐七年、绍圣元年两种观点,主流倾向元祐七年说
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,平起首句入韵,格律工整,是北宋七言律诗的典型作品
情感 · 解读
包含对友人的祝贺宽慰、亲昵调侃,对士人位卑禄薄的自嘲与感慨,对儒道互补人生选择的隐性认同

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 盩厔读作zhōu zhì,为古地名,即现在的陕西省西安市周至县。2. 丞指县丞,是古代县级行政区的副长官,品级低于县令。3. 正始是三国时期曹魏的年号,这里代指正始之音,即魏晋时期清谈玄理的高雅言论。4. 黄初是三国时期曹魏的开国皇帝曹丕的年号,这里代指格调高古的诗文风格。5. 鬼谷指鬼谷子,是战国时期纵横家的鼻祖,擅长纵横捭阖的游说之术。6. 神溪缥白书是道家的经典典籍,代指道家修行的相关书籍。7. 臣朔指西汉时期的文学家东方朔,他曾向汉武帝上书吐槽自己身材高大却俸禄微薄。8. 公车是汉代的官署名,负责接待各地举荐上来的人才,这里代指朝廷的人才选拔机制。
逐句白话释义
1. 人们都说盩厔这个地方山清水秀,就像江湖一样自在闲适。2. 你千万不要对着县丞这个职位,感叹自己怀才不遇、被辜负了才能。3. 自从和你分别之后,我耳边再也听不到像正始之音那样高雅的清谈了。4. 之前我还能在你写的诗文末尾,感受到你文字里有黄初时期的高古格调。5. 可惜你之前明明学的是鬼谷子那样的纵横游说之术,有雄辩的口才。6. 如今你却转而去读道家的修行典籍,开始追求学道的境界了。7. 就像当年的东方朔一样,个子长得很高,拿到的俸禄却很少。8. 不知道什么时候天子才能想起我们这些等待举荐的人才,给我们更好的待遇呀。
核心主旨概括
1. 这首诗是北宋诗人晁补之写给友人勾景山的戏谑赠诗。2. 当时勾景山刚刚被任命为盩厔县的县丞,诗人又听说他近来学道有收获。3. 诗人写这首诗的初衷是调侃友人,同时也向他表达祝贺和宽慰。4. 首联诗人直接宽慰友人,告诉他盩厔这个地方很舒适,不必因为职位低而郁闷。5. 颔联诗人回忆和友人相交的过往,表达了对友人的想念之情。6. 颈联诗人打趣友人放弃了之前学习的纵横之术,转而研究道家学问,充满了调侃的意味。7. 尾联诗人借用东方朔的典故,既调侃友人身居低位俸禄微薄,也暗含了自己对仕途不顺、士人待遇不高的感慨。8. 整首诗语气轻松诙谐,用典自然巧妙,既有朋友之间的亲昵感,也藏着诗人对自身境遇的感慨。
跨学科 · 是什么
盩厔地名沿革
1. 盩厔是中国古代的县级行政区名称,最早设立于汉武帝时期。2. 盩厔的名字来源于当地的地理特征,"山曲曰盩,水曲曰厔",意思是这里山水曲折环绕。3. 1964年,为了简化地名用字,盩厔正式更名为周至,也就是现在的陕西省西安市周至县。4. 周至县南依秦岭,北濒渭水,境内有太白山、楼观台等知名景点,自然风光十分秀丽。5. 古代的盩厔距离北宋都城汴京较远,属于相对偏远的小县城,政务压力不大。6. 所以诗人才会用"江湖"来形容盩厔,意思是这里生活闲适,就像归隐江湖一样。7. 现在的周至县是西安的下辖县,是中国著名的猕猴桃之乡,也是道教文化的重要发源地之一。8. 历史上很多文人都曾在盩厔任职或者游历,留下了不少相关的诗文作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体语气轻松诙谐,诵读的时候不要过于严肃沉重。2. 每句的节奏可以按照"二二三"的格式来断句,比如"人言/盩厔/似江湖"。3. 首联的语气要轻快,读出宽慰友人的感觉,"莫对丞哉叹负余"可以稍微加重"莫"字的语气。4. 颔联的语气要平缓一些,读出回忆过往的怀念感。5. 颈联的语气要带着明显的调侃意味,"可怜"两个字可以读得稍微夸张一点,突出戏谑的感觉。6. 尾联的前半句要延续调侃的语气,后半句可以稍微放缓,读出一点点感慨的意味。7. 全诗的语速可以比诵读严肃的抒情诗稍快一点,符合戏谑赠诗的定位。8. 诵读的时候不要刻意追求高昂的情绪,自然随性就可以贴合诗歌的整体风格。
句式仿写指导
1. 这首诗的首联采用了"先点出客观条件,再提出劝慰观点"的句式结构。2. 仿写的时候可以先描述某个事物的特点,再给出对应的建议或者劝慰。3. 比如可以仿写为"人言小镇似桃源,莫对微职叹不公",结构和原句完全一致。4. 仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句是后半句劝慰的依据。5. 可以用在赠别、劝慰朋友的场合,显得既亲切又有文采。6. 仿写的时候也可以灵活调整用词,适配不同的场景,比如劝慰考试失利的朋友可以写"人言失利乃常事,莫对分数叹不平"。7. 这种句式的优点是语气自然,不会让被劝慰的人觉得生硬说教。8. 平时写作的时候多用这种句式,可以让文字的共情力更强,更有说服力。
名句应用指导
1. 核心名句"人言盩厔似江湖,莫对丞哉叹负余"可以用在劝慰他人接受现状、调整心态的场景中。2. 比如朋友因为被调到偏远地区工作而郁闷的时候,就可以用这句话来宽慰他。3. 意思是偏远的地方也有自在的乐趣,不要因为职位或者环境不如意就心生不满。4. 也可以用来描述自己的生活状态,表达自己安于现状、享受闲适生活的心态。5. 比如在社交平台分享自己在小城市的生活日常的时候,就可以配这句话作为文案。6. 这句话本身带有轻松的调侃意味,用起来不会显得过于严肃沉重。7. 使用的时候不需要纠结盩厔的具体含义,只要取"小地方也有大乐趣"的引申义就可以。8. 这句话也适合用在散文、随笔等文体中,增加文字的文化底蕴。
关联知识图谱
晁补之戏谑风格诗作同作者
1. 晁补之是北宋"苏门四学士"之一,性格豪爽,交友广泛,写过不少赠友诗。2. 这首诗是他赠友诗中风格比较特殊的一首,充满了戏谑调侃的意味。3. 和他同期的很多赠友诗相比,这首诗没有太多的愁苦情绪,整体基调轻松明快。4. 关联知识点是晁补之的《赠杨景平》,也是一首戏谑风格的赠友诗,和本诗风格接近。5. 两首诗都采用了用典的手法,用历史典故来调侃友人,充满了朋友之间的亲昵感。6. 这类戏谑赠友诗也是北宋文人交游的一种常见方式,体现了北宋文人轻松的交友氛围。7. 苏门的文人之间经常会写这类戏谑的诗作互相调侃,是当时文坛的一段佳话。8. 通过这类诗作也可以看出北宋文人豁达的心态和出众的文采。

名句 CLASSIC LINES

人言盩厔似江湖,莫对丞哉叹负余
该句以戏谑语气宽慰友人,用江湖类比偏远县城的闲适属性,流传广泛,常被用来表达安于现状、享受小地方生活的心态

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待