春日五言二首 其二
去就惭云雁，浮沉羡海鸥。
妄心花片落，豪气柳枝柔。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感仕途 · 向往 · 自由
创作背景
方岳晚年归隐春日所作
本诗为南宋诗人方岳晚年被弹劾罢官、归隐家乡歙州期间所作，创作时间约为南宋理宗景定年间（1260-1264年），诗人当时因多次触怒权贵、仕途彻底无望，转而寄情田园山水，春日见景生情写下本组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一，每首共四句，每句五个字，有严格的平仄、押韵、对仗规范，自唐代发展成熟后，成为历代诗人常用的短章抒怀体裁，文体地位通俗性与艺术性兼具。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，第一层是面对仕途去留选择的愧疚与茫然，第二层是对无拘无束、无机心的自在生活的向往，第三层是历经官场沉浮后，浮躁消散、意气归为平和的淡然通透，历代主流解读均认可这是诗人归隐时期的真实心境流露。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“去就”指仕途的进退、任职或辞官的选择；“云雁”指翱翔在云中的大雁，有自由迁徙、不受拘束的特点；“浮沉”指世间的境遇起伏、官职的升降；“妄心”指浮躁、功利的心思；“豪气”指年轻时豪迈不羁的意气。这些字词都是日常也常用的词汇，没有生僻含义，理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是面对或去或留的人生选择，我惭愧自己不能像云中的大雁那样来去自由；第二句的意思是看遍世间的起起伏伏，我羡慕海上的海鸥那样无拘无束地生活；第三句的意思是我心里那些浮躁功利的念头，就像春天飘落的花片一样慢慢消散了；第四句的意思是我曾经的豪迈意气，也像春天的柳枝一样变得柔软平和。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在春天看到日常景物时有感而发的作品，主要抒发了自己面对仕途进退时的茫然和愧疚，表达了对自由自在、没有功利束缚的生活的向往，也流露出自己历经人生起伏之后，心境慢慢变得平和淡然的状态，整体情感平缓真诚，很容易引发普通人的共鸣。
跨学科 · 是什么
柳枝的生物学特性植物学
柳树是杨柳科柳属的落叶乔木，春季气温回升后会先萌发新枝，新生的柳枝还没有完成木质化，细胞间水分充足，所以触感柔软，和秋冬季节木质化后的坚硬柳枝有明显区别，是春天最有代表性的景物之一，古人很早就注意到了柳枝春季柔软的特点，经常把它写入诗词中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以采用每句三断的节奏，断句方式为：去就/惭/云雁，浮沉/羡/海鸥。妄心/花片/落，豪气/柳枝/柔。整体语气要平缓柔和，前两句可以带一点淡淡的怅惘感，后两句语气要放得更平缓，体现出心境平和的感觉，诵读的速度不需要太快，每句之间可以有短暂的停顿。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗首联的“XX惭XX，XX羡XX”的对仗句式，首先前后两句要结构对称，前两个字是两种不同的状态或者行为，中间的字是表达情绪的动词，最后两个字是用来作对比的意象，比如可以仿写为“聚散惭浮云，往来羡流水”“醒醉惭明月，行止羡闲云”，仿写的时候要注意前后两句的意境要统一，情绪要连贯。
名句日常写作应用
核心名句“去就惭云雁，浮沉羡海鸥”可以用在表达对自由生活向往、厌倦世俗功利的日常写作场景中，比如写自己的生活感悟的时候可以用：“每次在工作和生活的平衡中感到疲惫的时候，我总会想起古人‘去就惭云雁，浮沉羡海鸥’的感慨，愈发向往那种不用考虑世俗眼光的自在生活。”也可以用在游记的结尾，表达对自然悠闲生活的喜爱。
关联知识图谱
方岳《农谣五首》同作者|同主题
《农谣五首》也是方岳晚年归隐时期的作品，同样描写了春日的乡村景色，表达了诗人对田园生活的喜爱和对官场生活的厌倦，和本诗的创作背景、核心情感高度一致，是了解方岳归隐时期心境的配套参考作品。
名句 CLASSIC LINES
去就惭云雁，浮沉羡海鸥
本句对仗工整、意象鲜明，以云雁、海鸥两个自在的禽类意象作对比，生动传达出诗人面对人生选择时的复杂心境。
标签 TAGS
作者 POET
唐庚 1070年-1120年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待