谩成

云暗便窗破,山寒赖屋低。

往还天外少,早晏雨中迷。

书册开仍阖,履声东复西。

何尝有所赋,得句旋安题。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
即兴遣怀创作
本诗题目“谩成”即漫兴而成之意,是作者居于山间隐居住所时,遭遇连绵阴雨、无事闲坐的状态下即兴创作的遣怀作品,目前学界暂无公认的准确创作时间与作者归属考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗体裁,每句固定五字,全诗共八句,格律要求严谨,是古典诗歌的主流体裁之一,在唐宋时期发展至成熟阶段,历代文人多采用这一体裁创作抒情遣怀作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为淡然自适的山居隐逸意趣,表达了作者脱离世俗纷扰后,在闲散日常中获得的精神满足,没有悲戚愁绪,全程流露着随性自在的松弛感,是古典隐逸诗的典型情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“谩成”指即兴漫作,没有提前构思随性写成的作品。“便”是纵使、即便的意思。“赖”是依靠、多亏的意思。“往还”指来往交往的人。“早晏”是早晚的意思。“旋”是随即、立刻的意思。这些字词都是宋代口语中常见的用法,没有生僻含义。
逐句白话释义
云层厚重昏暗,即便窗户破了也不在意。山间寒气逼人,多亏房屋低矮能够保暖。天高地远前来交往的人很少,阴雨连绵早晚的时间都分辨不清。书册打开了又合上,穿着鞋子走来走去,脚步声一会在东一会在西。我什么时候特意写过什么诗,偶然得到好句子就随便安上个题目。翻译全程没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨概括
全诗围绕山间阴雨天的日常场景展开描写,没有涉及宏大的叙事或者激烈的情感。作者通过描写自己简单的日常动作,展现了脱离世俗应酬后的闲散状态,抒发了随性淡然、不被功利目标束缚的闲适心境,传递出一种松弛的生活态度。
跨学科 · 是什么
山地气候特征地理学
山地的海拔比平原更高,海拔每升高100米气温就会下降0.6摄氏度,所以山间的温度比平原地区更低。同时山地的水汽容易抬升凝结成云,所以山地常常出现多云、多雨、多雾的天气,就像诗里写的云暗、山寒的场景是山地非常普遍的气候现象,大家去山区游玩的时候也能感受到这种气候特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候每句五字按照二三的节奏断句,比如“云暗/便窗破,山寒/赖屋低”。整体的语气要平缓放松,不需要有太大的情绪起伏,就像平常聊天的语气一样,这样能更好地体现出诗里闲适的感觉。每句的尾音可以稍微拖长一点,读起来会更有韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“XX开仍阖,XX东复西”的句式,这个句式适合用来描写反复做某件事的闲散状态。比如描写周末在家的状态可以写“窗帘开仍阖,脚步东复西”,描写办公室摸鱼的状态可以写“网页开仍阖,鼠标东复西”,仿写的时候不需要太讲究文采,贴合日常场景就好。
名句写作应用
“书册开仍阖,履声东复西”这句可以用在描写悠闲居家生活、放假放松状态的作文里。比如写周末的作文可以用上这句:“终于到了周末,我不用赶作业也不用上补习班,窝在家里就像诗里写的‘书册开仍阖,履声东复西’,别提多自在了。”用的时候不用额外解释,读者很容易就能理解其中的闲散感。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
陶渊明的《归园田居》组诗也是描写隐居乡村的闲散日常,表达不被世俗束缚的自在心境,和本诗的核心主题完全一致,两者都属于古典隐逸文学的经典作品,大家读完这首诗可以去读陶渊明的作品,能更好地理解这类诗歌的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

书册开仍阖,履声东复西
这句是本诗的核心名句,以极朴素的白描手法刻画了闲散状态下的日常细节,精准捕捉到无目的状态下的松弛感,后世常被用于描写闲适居家、读书遣怀的生活场景,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待