走笔赠仙姑

仙姑八十春秋高,两鬓墨黑无斑毛。

鹿胎冠子青纱袍,神风清峻真仙曹。

人生瞥忽如销膏,是非海里翻波涛。

五斗官米令人劳,安能俛首争锥刀。

愿仙乞我瓢里一丸药,武陵谿上抖擞世俗腥与臊。

不然教我蝉蜕羽化秘诀之一二,海山深处摘取王母千岁不熟之蟠桃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
徐积隐居偶遇女道士即兴创作
本诗为徐积晚年辞官隐居楚州期间所作,诗人偶遇年逾八十却容色不衰、神态清峻的女道士,有感于对方的仙风道骨,同时结合自身厌倦官场俗务的心境,即兴提笔快速创作了这首赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不要求严格的格律对仗,句式灵活,篇幅可长可短。本诗全篇每句七字,押韵宽松,符合七言古诗的体裁特征,是北宋隐逸类古体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是对年高貌清的女道士的敬仰赞叹,其次是对人生短暂、官场劳碌、世俗争利的厌倦鄙夷,最后是对超凡脱俗、寻仙修道的隐逸生活的向往追求,整体情感旷达洒脱,毫无颓丧之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
走笔指提笔快速书写,是古代即兴创作的常用表述。仙姑是古代对女道士的尊称,体现了诗人对对方的敬重。鹿胎冠子是古代道士常用的冠饰,多以鹿皮制作。青纱袍是青色的纱制长袍,是道士的典型服饰。五斗官米代指微薄的官俸,化用陶渊明不为五斗米折腰的典故。锥刀在这里比喻极其微小的世俗利益。武陵溪代指桃花源一样的世外仙境。蝉蜕羽化是道教术语,指人得道成仙后脱去凡胎的状态。
逐句白话释义
仙姑已经八十岁高龄,两鬓像墨一样黑没有一根白发。她戴着鹿胎做的冠子,穿着青色纱袍,神态清峻就像真正的仙人。人生短暂得就像融化的膏油,是非的海洋里不停翻涌着波涛。微薄的官俸让人劳碌不堪,怎么能低头去争夺像锥刀一样微小的利益。希望仙姑能赐给我瓢里的一丸仙药,让我在武陵溪边抖落身上世俗的腥臊气味。不然就教我一两点蝉蜕羽化的秘诀,让我到深海仙山里摘取王母娘娘千年都不熟的蟠桃。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人赠送给年高貌清的女道士的即兴作品。前四句描写了女道士的形貌和仙风道骨的气质。中间四句感叹人生短暂,表达了对官场劳碌和世俗争名逐利的厌倦。后四句直接向女道士提出请求,希望能得到仙药或者修仙秘诀,脱离世俗生活,去往仙境修行。全诗直白坦率,充分展现了诗人淡泊名利、向往自由的人生态度。
跨学科 · 是什么
蟠桃植物学
诗句中提到的蟠桃是中国古代仙话里的经典仙果。现实中的蟠桃是蔷薇科桃属的植物果实,形状扁圆,味道甘甜,是常见的食用水果。古代神话里认为蟠桃是西王母种植的仙果,三千年开花,三千年结果,吃了可以长生不老。诗人在这里借用蟠桃的神话意象,表达对长生修仙的向往。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒展旷达,语速适中。前四句描写仙姑,语气要带着敬重赞叹的感觉,每句结尾稍作停顿。中间四句抒发感慨,语气要加重,带着不屑和感叹的情绪,“安能俛首争锥刀”一句要读出反问的力量。后四句表达诉求,语气要带着向往的感觉,语速可以稍缓,读出洒脱的意味。
句式仿写指导
本诗“人生瞥忽如销膏,是非海里翻波涛”一句用了比喻的修辞,把抽象的人生和世俗具象化。仿写时可以先找到要描写的抽象事物,再找贴切的具象喻体,比如可以仿写为“人生匆匆如逝水,名利场中起喧嚣”,或者“岁月如梭如飞箭,红尘路上多烦恼”,既符合比喻的修辞,又保持原句的对仗感和抒情性。
名句写作应用
本诗的核心名句“人生瞥忽如销膏,是非海里翻波涛。五斗官米令人劳,安能俛首争锥刀”适合用在表达淡泊名利、拒绝内卷、向往自由的主题作文里。比如写人生选择的作文时可以引用:“古人有言‘五斗官米令人劳,安能俛首争锥刀’,比起为了微小的利益放弃原则,遵从内心的选择才是更重要的。” 可以很好地增强文章的说服力和文化底蕴。
关联知识图谱
不为五斗米折腰同典故
本诗中“五斗官米令人劳”化用了陶渊明不为五斗米折腰的典故。陶渊明担任彭泽令时,不愿为了微薄的官俸向督邮弯腰行礼,直接辞官归隐,后世就用五斗米代指微薄的官俸和世俗的束缚。两个内容都表达了对官场的厌弃和对自由的向往,典故来源完全一致。

名句 CLASSIC LINES

人生瞥忽如销膏,是非海里翻波涛。五斗官米令人劳,安能俛首争锥刀。
这四句直白抒发了诗人对世俗名利的厌弃之情。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待