添酒中六咏 酒船

昔人性何诞,欲载无穷酒。

波上任浮身,风来即开口。

荒唐意难遂,沈湎名不朽。

千古如比肩,问君能继不。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 隐逸
创作背景
唐末陆龟蒙隐居甫里时期创作
本诗为陆龟蒙隐居苏州甫里时期所作组诗《添酒中六咏》的第三首,组诗共六首,分别咏酒池、酒龙、酒船、酒枪、酒杯、酒瓮六类与酒相关的器物意象。创作时间大致为唐僖宗乾符年间,此时陆龟蒙已绝意仕途,隐居水乡以诗酒自适,组诗均为其闲居时咏物抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗体裁,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是唐代文人抒发性情常用的诗歌体裁。古体诗源流可追溯至汉魏乐府,相较于近体诗更适合表达恣肆随性的思想情感。本诗全篇八句,通篇仄韵,贴合咏物抒怀的疏狂调性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对东晋名士毕卓疏狂酒趣的追慕认同,肯定其沉湎于酒、不被世俗束缚的人生选择;第二层是借酒船意象抒发自身隐逸时期逍遥自在、不慕功名的人生志趣,暗含对晚唐乱世官场风气的疏离态度。历代诗评均将其归为陆龟蒙隐逸咏物诗的代表性作品,情感基调旷达疏朗,无颓丧之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“诞”在这里是荒诞、奇特的意思,指古人的想法非常特别。“遂”是实现、达成的意思,指荒唐的愿望难以实现。“沈湎”同“沉湎”,指沉迷于饮酒的状态。“比肩”是并肩、并列的意思,指千年来的人都和这位古人心意相通。“继不”是反问,意为能不能继承这种志趣,“不”是通假字,通“否”,表疑问语气。“浮身”指身体随着水波漂浮,没有固定的方向。“无穷酒”指极多的酒,暗含喝不完的美好愿望。“名不朽”指名声永远流传,不会被人忘记。
逐句白话释义
第一句“昔人性何诞”的意思是古代那个人的想法多么奇特啊。第二句“欲载无穷酒”是说他想要在船上装无穷无尽的酒。第三句“波上任浮身”指他在水波上随便让身体随着船漂浮。第四句“风来即开口”是说风一吹就端起酒杯喝酒,十分自在。第五句“荒唐意难遂”是说这种看起来荒唐的愿望很难实现。第六句“沈湎名不朽”是说他沉迷饮酒的名声却永远流传了下来。第七句“千古如比肩”是说千年来的人都和他心意相通,仿佛和他并肩站在一起。第八句“问君能继不”是问你能不能继承他的这种志趣啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物抒怀的五言古诗,以“酒船”为吟咏对象。诗歌化用了东晋名士毕卓想要乘酒船漂浮一生的典故,先写古人奇特的饮酒愿望,再刻画酒船漂浮、迎风饮酒的自在场景,接着感叹这种愿望难以实现但古人的名声却流传千古,最后以反问收尾,表达对这种疏狂自在的人生态度的认同。全诗没有华丽的辞藻,语言质朴自然,情感旷达疏朗,体现了诗人隐逸时期不慕功名、追求自在的人生志趣。这首诗也从侧面反映了唐代文人酒文化的盛行,以及乱世中文人选择隐逸避世的普遍心态。
跨学科 · 是什么
毕卓酒船典故历史学
这里提到的古人就是东晋名士毕卓,他是历史上有名的爱酒的名士。毕卓在东晋时期做过吏部郎的官职,因为当时政局混乱,他就不愿意参与官场的争斗,每天以饮酒为乐。他的酒船愿望是古代文人疏狂精神的代表性表达,后来经常被后世的文人引用。这个典故也体现了魏晋时期名士崇尚自然、不拘礼法的“魏晋风度”。唐代文人非常推崇魏晋风度,所以陆龟蒙才会写这首诗来表达对毕卓的追慕。这个典故也成为了中国酒文化里的经典意象,经常出现在各类文学作品和艺术作品中。现在提到酒船,很多人都会联想到毕卓的这个故事。这个典故的可信度非常高,因为它被记载在正史《晋书》里,不是后人杜撰的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要疏朗旷达,语速稍微放缓,不要读得太快。首两句带着好奇探问的语气,重读“何诞”“无穷酒”两个词,突出古人愿望的奇特意趣。三四句节奏放轻,语调舒展,读出随波漂浮、自在随性的感觉,仿佛自己正坐在船上随波飘荡。五六句语调稍沉,重读“难遂”“不朽”两个词,体现理想难达却名声传世的反差感。末两句语调上扬,带着反问的洒脱感,重读“继不”二字收尾,留下悠长的余味。每句内部按照“2-2-1”的五言诗节奏断句,比如“波上/任/浮身”,不要读破句。注意韵脚“酒、口、朽、不”的重音体现,强化诗歌的韵律感。诵读的时候可以配合轻微的晃动手势,贴合诗歌放旷的情感基调。
基础句式仿写指导
这首诗的三四句“波上任浮身,风来即开口”使用了“场景+动作”的对仗句式,非常适合仿写。仿写的时候首先要确定一个核心场景,比如在林间散步、在窗边读书等。然后前半句写所处的场景状态,后半句写触发的动作,前后句字数相等,对仗工整。比如可以仿写为“林间闲信步,花开即驻足”,前半句写在林间随意散步的场景,后半句写看到花开就停下脚步的动作。也可以仿写为“檐下静听雨,茶凉便添火”,前半句写在屋檐下听雨的场景,后半句写茶凉了就添火的动作。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,动作要符合场景的调性,不要出现违和的内容。可以多观察生活里的日常场景,积累素材,仿写出来的内容会更自然生动。刚开始仿写的时候不用强求严格的平仄对仗,先做到句式结构一致就可以。
核心名句写作应用
核心名句“波上任浮身,风来即开口”可以用来形容随性自在、不被束缚的生活状态,适合用在表达生活态度、向往自由的作文里。比如写关于乡村生活的作文时,可以用“趁着假期回到水乡老家,真正体会到了‘波上任浮身,风来即开口’的惬意,没有工作的催促,没有城市的喧嚣,整个人都放松了下来”。也可以用在描写旅行感受的作文里,比如“在洱海上乘小舟漂流,看着远处的苍山,突然就懂了古人‘波上任浮身,风来即开口’的乐趣,所有的烦恼都被风吹走了”。还可以用在表达人生态度的议论文里,作为论据支撑“要学会放慢脚步享受生活”的论点。使用的时候要注意贴合语境,不要用在风格严肃、主题沉重的文章里。引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下句式,适配自己的写作内容。
关联知识图谱
毕卓盗酒同典故
本诗中的酒船典故的主人公毕卓,另一著名典故为“毕卓盗酒”,讲的是毕卓邻居家酿酒成熟,他夜里跑到邻居家的酒瓮旁边偷喝酒,被管酒的人绑了起来,天亮后发现是毕卓,连忙给他松绑,毕卓还笑着说“让我闻了一夜的酒香,多谢你了”,两个典故都体现了毕卓疏狂嗜酒的性格,属于同一主人公的同源典故。
李白《将进酒》同主题
本诗是咏酒主题的作品,李白的《将进酒》也是中国文学史上最经典的咏酒诗之一,两首诗都表达了对饮酒乐趣的推崇,以及疏狂自在的人生态度,属于同一主题的经典作品,都对后世酒文化和文学创作产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

波上任浮身,风来即开口
该句以白描手法刻画了酒船随波漂浮、迎风饮酒的自在场景,画面感极强,精准传达了疏狂逍遥的精神内核。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待