赠泸倅丘明善二首 其一

吴头楚尾秀山川,一分才华占得全。

和气暖敷冬有日,清风寒压瘴无烟。

分麾共领南门钥,簪笔终归北阙天。

寄语江阳夷落道,安排春织待新编。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋官员赴任赠别
本诗创作于南宋理宗在位时期,当时泸州作为川南边防重镇,承担着防御蒙古、安抚边民的核心职责。丘明善被任命为泸州通判(即泸倅),赴任前友人吴泳创作本首赠诗相赠,寄托对友人的赞誉与履职期许。本诗属于南宋官员群体常见的公务酬唱类作品,是研究南宋川渝地方官员流动的重要史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代盛行的酬唱赠别类诗歌体裁。全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,宋代在继承唐代格律规范的基础上,进一步拓展了诗歌的现实表达功能,成为官员酬唱、送别赠言的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是夸赞丘明善出身于人文荟萃之地,才华卓绝出众;二是肯定其品行清正和煦,治理地方能够消弭瘴疠、安抚百姓;三是期许其履职泸州期间稳固边防、善待边民,积累政绩后终归朝廷任职。整体情感真挚恳切,无空泛谀辞,贴合南宋地方治理的现实需求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泸倅指泸州的通判,是宋代州级行政单位的副长官。吴头楚尾指古代吴楚两国交界的区域,即今江西北部、安徽南部一带。瘴指南方山林中湿热郁积产生的毒气,古代常被认为是当地流行疾病的源头。分麾指分管部分军事职权。南门钥指代泸州是南宋王朝的南部边防门户。北阙指代朝廷。江阳是泸州的古称。夷落指泸州境内的少数民族部落。
逐句白话释义
第一句:吴楚交界的地方山川秀美,人杰地灵。第二句:你独占了这方土地的全部才华。第三句:你和蔼的治理风气像冬日的暖阳一样覆盖当地。第四句:你清正的品格像清风一样压服瘴气,让有害的烟瘴都消失不见。第五句:你这次赴任要和主官共同守卫南宋南部门户的安全。第六句:你未来一定会凭着政绩回到朝廷任职。第七句:请你转告泸州境内的少数民族百姓。第八句:提前准备好春天的织物,等待你推出新的治理政策。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别诗,写给即将赴泸州担任通判的丘明善。诗人先夸赞丘明善的出身和才华,再肯定他仁厚清正的执政品格,之后点明泸州的重要战略地位,期许他履职期间能够守卫边防、安抚边民,做出优秀的政绩,最终能够回到朝廷担任要职。全诗内容务实,情感恳切,没有普通赠别诗的空泛客套,完全贴合南宋地方治理的实际需求。
跨学科 · 是什么
吴头楚尾的地理位置地理学
吴头楚尾是古代对江西北部地区的地理称谓。春秋战国时期,这里是吴国和楚国的交界地带,位于吴国的上游、楚国的下游,仿佛是吴的头部、楚的尾部,因此得名。这一区域自古就有优良的文化传统,人文荟萃,涌现过大量的文人学者。现在这一区域主要包括江西九江、南昌以及安徽南部的部分地区,是长江中下游文化带的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要平缓稳重,符合赠别诗庄重恳切的语气。首联语速稍缓,带着赞美语气,断句为“吴头楚尾/秀山川,一分才华/占得全”。颔联是核心名句,要重读“暖敷”“寒压”两个词,断句为“和气暖敷/冬有日,清风寒压/瘴无烟”。颈联带着期许语气,断句为“分麾共领/南门钥,簪笔终归/北阙天”。尾联带着嘱托语气,语速稍慢,断句为“寄语江阳/夷落道,安排春织/待新编”。全诗整体语调要积极正向,不要有悲伤的情绪。
基础句式仿写指导
本诗颔联“和气暖敷冬有日,清风寒压瘴无烟”是经典的对仗句式,适合仿写赞誉类的表达。仿写时要先确定两个对应的核心意象,一个偏温暖和煦,一个偏清正刚直,再对应两种不同的正面品格。比如可以仿写为“善念暖融寒有日,廉风清扫秽无痕”,用来赞誉行善和清廉的品格。也可以仿写为“师恩暖照迷津渡,严教风开智慧花”,用来赞誉老师的教学品格。仿写时要注意上下句的字数、词性、结构完全对应,符合对仗的基本要求。
核心名句写作应用
“和气暖敷冬有日,清风寒压瘴无烟”这句适合用在评价地方官员、基层干部的文章里。比如写表彰优秀基层干部的通讯稿时,可以用这句话评价干部的工作作风:“驻村干部任职三年来,走遍了村里的每一户人家,解决了十几个遗留的民生难题,真可谓是‘和气暖敷冬有日,清风寒压瘴无烟’,赢得了全村百姓的一致认可。”也可以用在介绍廉政建设的文章里,形容清正的政治风气能够肃清不良现象,让地方发展环境更加清朗。
关联知识图谱
吴泳同作者
本诗作者是南宋官员、诗人吴泳,字叔永,号鹤林,潼川人,嘉定元年进士,官至权刑部尚书,著有《鹤林集》四十卷传世。吴泳的诗歌风格清刚务实,多涉及当时的政治、军事内容,具有较高的史料价值。本诗是吴泳公务酬唱类诗歌的代表作品,收录于《鹤林集》卷三。
泸州关联地名
本诗中的泸即泸州,古称江阳,位于四川南部,地处长江和沱江的交汇处,自古就是川南的交通枢纽和军事重镇。南宋时期,泸州是川陕防线的重要组成部分,承担着防御蒙古军队南下、治理当地少数民族的重要职责,战略地位十分突出。现在的泸州是四川省地级市,是著名的酒城,拥有泸州老窖、郎酒两大知名白酒品牌。

名句 CLASSIC LINES

和气暖敷冬有日,清风寒压瘴无烟
本句以对仗工整的表达赞誉友人的执政品格。“和气暖敷”写友人治理地方的仁政如冬日暖阳惠及百姓,“清风寒压”写友人的清正品格能够压制南方瘴疠、肃清地方风气。该句以具象的自然意象对应抽象的为官品格。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待