同彭渊才谒陶渊明祠读崔鉴碑

武王既伐纣,乃不立微子。

虽有去恶仁,终失存商义。

夷齐不肯臣,甘作首阳死。

下视莽操辈,欺孤夺幼稚。

汗面亦戴天,特猴而冠耳。

桓公弄兵权,刘裕窃神器。

先生于此时,抽身良有以。

袖手归去来,诗眼饱山翠。

追还圣之清,太虚绝尘滓。

长恨千载心,断弦掩流水。

崔子果何人,赏音乃知此。

与君读此碑,相见一笑喜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏史 · 崇敬 · 抒怀 · 知音 · 高洁
创作背景
谒陶渊明祠读崔鉴碑有感
本诗创作于北宋中后期,作者与友人彭渊才共同前往江州陶渊明祠拜谒,阅读祠内崔鉴所立的碑刻后,对陶渊明的生平品格产生强烈共鸣,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。该体裁起源于汉代,句式以五字句为主,格律自由,不拘平仄、对仗,押韵方式灵活多变,是古代诗人用来咏史抒怀、表达深刻思想的常用体裁,历代均有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是借商周至魏晋的历史事件,批判违背道义的篡逆权臣,肯定守节持义的价值;二是高度推崇陶渊明不愿与篡逆势力同流合污、归隐田园的高洁品格;三是抒发与友人同读古碑、心意相通的知音相遇的欣喜之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
谒指拜谒,是古代晚辈或地位较低者拜访长辈、先贤或祭祀场所的礼貌说法。微子是商纣王的庶兄,以贤明著称。夷齐指伯夷和叔齐,是商代孤竹君的两个儿子。莽操指西汉末年的王莽和东汉末年的曹操,古代常被视为篡权的代表。神器在古代特指帝王的宝座,代指皇权。归去来是陶渊明名作《归去来兮辞》的开头,代指辞官归隐。
逐句白话释义
周武王攻灭商纣王之后,没有立微子延续商的祭祀。虽然他有去除恶政的仁德,终究还是丢失了保存殷商遗脉的道义。伯夷叔齐不肯做周朝的臣子,甘愿在首阳山饿死。向下看王莽、曹操这类人,欺负孤儿夺取幼主的权力。满脸羞愧还顶着青天活在世上,不过是戴着帽子的猴子罢了。桓玄掌控兵权作乱,刘裕窃取了东晋的皇位。陶渊明在这个时候,抽身而退实在是有原因的。收起手回到田园隐居,用诗人的眼睛看够了青山的翠绿。他追得上伯夷这样的圣人的清名,像太空一样没有半点灰尘。千年以来的遗憾藏在心里,就像断了的琴弦掩盖了流水的知音之音。崔鉴到底是什么样的人,竟然能懂陶渊明的心思成为知音。我和你一起读这块碑,见面相视一笑十分欢喜。
核心主旨与内容概括
这首诗先从周武王伐纣的历史事件说起,再列举了历代篡权夺位的权臣,将他们和坚守道义的伯夷叔齐对比,引出陶渊明在乱世中辞官归隐的选择,高度赞扬了陶渊明不与世俗同流合污的高洁品格,最后表达了和友人一同读碑、心意相通的喜悦之情。
跨学科 · 是什么
伯夷叔齐首阳采薇典故历史学
伯夷和叔齐是商代孤竹君的儿子,孤竹君死后两人互相推让王位都不肯继位,后来听说周文王贤明就前往投奔。他们遇到周武王讨伐商纣王,认为这是以下犯上不符合道义,就劝阻周武王。周朝建立后,他们发誓不吃周朝的粮食,隐居在首阳山采摘野菜吃,最后饿死在山里。这个典故对应诗句“夷齐不肯臣,甘作首阳死”,古人一直把伯夷叔齐当成坚守道义的代表人物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每五个字为一个节奏单位,句末稍微停顿。前八句读的时候语气要凝重,读出批判的感觉。中间八句读陶渊明的部分语气要舒缓,读出欣赏推崇的感觉。最后四句读的时候语气要轻松明快,读出欣喜的感觉。整体语速不需要太快,吐字清晰就可以。
基础句式仿写指导
可以模仿“袖手归去来,诗眼饱山翠”的句式,前半句写人的动作状态,后半句写视觉感受。比如“漫步郊野去,目光尽花红”,或者“倚窗听夜雨,心头满乡愁”。仿写的时候注意前后两句的内容要关联,前半句是行为,后半句是这个行为带来的感受,整体语言要简洁明快,符合五言句的节奏。
核心名句写作应用
“袖手归去来,诗眼饱山翠”这句可以用在描写归隐生活、田园风光、远离世俗烦恼的作文场景里。比如写乡村游记的时候可以引用:“来到大山深处的民宿,看着眼前的青山绿水,忽然就懂了古人说的‘袖手归去来,诗眼饱山翠’的闲适感。”也可以用在表达对慢生活向往的文章里,用来衬托远离喧嚣的惬意感受。
关联知识图谱
《归去来兮辞》同源作品关联
本诗中“袖手归去来”一句直接引用陶渊明《归去来兮辞》的核心内容,《归去来兮辞》是陶渊明辞官归隐时写的名篇,详细描写了他归隐后的生活状态和心理感受,是理解陶渊明归隐思想的核心文本,和本诗的创作主题直接相关。
《史记·伯夷列传》同典故
本诗中“夷齐不肯臣,甘作首阳死”的典故出自《史记·伯夷列传》,这是正史中关于伯夷叔齐事迹最早、最权威的记载,也是古代“圣之清”品格的核心来源,是本诗判断道义标准的重要依据。

名句 CLASSIC LINES

袖手归去来,诗眼饱山翠
该句是本诗的核心名句,精准概括了陶渊明归隐后的闲适状态与精神境界,历代多被用来形容归隐生活的自在惬意,常被各类山水题材、隐逸题材的作品引用,也多次出现在后世陶渊明主题的书画作品题跋中。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待