同超然无尘饭柏林寺分题得柏字

沙村宿雨余,炊烟淡寒色。

山墟蚕市休,野饭渔舟隔。

忽逢柳际门,知有道人宅。

扣扉山答响,童子出迎客。

空庭竟何有,冻死千岁柏。

钟鸣食时至,老僧揖就席。

香秔定宿舂,露葵应晓摘。

羌饥一饭美,何啻万钱直。

风轩纳山翠,引手扪石壁。

爱此玉崔嵬,岁久自崩拆。

下有洄涡泉,甘凉冰齿颊。

勿轻一脉微,去涨万顷泽。

吾行无疾徐,住佳去亦得。

欲收有声画,绝景为摹刻。

兴来勿复缓,转顾成陈迹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理 · 游赏 · 自然 · 闲适
创作背景
元好问与友人游柏林寺分题赋诗
本诗作于金亡后元好问闲居忻州时期,诗人与友人超然、无尘同游当地柏林寺,用餐时以“柏”字为韵分题创作此诗,属于文人游赏唱和类作品,创作动因来自山寺清幽景色的触发与友人雅集的兴致。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是唐代近体诗成熟之前最主流的诗歌体裁之一,历代均有经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是与友人同游古寺、共享素餐的悠然闲适,二是从细微泉脉中体悟到的量变引发质变的自然哲思,三是不住于相、住佳去亦得的随性旷达人生态度,整体情感冲淡平和又富含理趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宿雨:前夜下的雨。蚕市:古代买卖蚕种、蚕丝、蚕具的集市。秔:同“粳”,粳米,口感软糯的稻米。洄涡:水流回旋的样子。崔嵬:形容山石高耸的样子。陈迹:过去的痕迹。所有字词都是古代汉语常用实词,没有生僻含义。
逐句白话释义
沙村下过一夜雨后,炊烟淡淡带着寒意。山里的蚕市已经散了,渔舟隔着水面飘来饭香。忽然看见柳树掩映的大门,知道是出家人的居所。敲门时山谷传来回声,童子出来迎接客人。空院子里有什么呢,有一棵苍劲的千年古柏。钟声响起吃饭时间到了,老和尚拱手请我们入座。香米肯定是前一晚舂好的,露葵应该是早上才摘的。饿的时候吃一顿饭特别美味,何止值万钱呢。有风的廊下纳着山的翠色,伸手就能摸到石壁。我爱这高耸的玉石般的山岩,年代久了自然有崩裂的痕迹。下面有回旋的泉眼,甘甜清凉冰得牙颊发爽。不要小看这一脉细流,流出去能涨成万顷的湖泽。我走路没有固定快慢,住得舒服走也没关系。想把这有声的画作收起来,把这绝美的景色摹刻下来。兴致来了就不要迟缓,回头再看已经成了过去的痕迹。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人与友人寻访柏林寺、受僧人款待用餐、游览山寺景色的全过程,描写了郊野、山寺的清幽景色,抒发了游赏的闲适心情,也从泉流、山石等景物中生发出关于人生的思考,整体风格冲淡自然,读来亲切平和。
跨学科 · 是什么
岩溶泉地理学
泉是地下水天然出露到地表的自然现象,系舟山麓多石灰岩地貌,降水渗入地下后经过岩层过滤,再自然涌出形成泉水,水质干净含有矿物质,口感清甜,温度常年比较低,所以喝起来会觉得冰爽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,每句按照“二/三”的节奏断句,比如“沙村/宿雨余,炊烟/淡寒色”,整体诵读速度要慢,语气要平和舒缓,读景色描写的句子语气轻柔,读哲理句的时候语气稍微加重,读出思考的感觉,整体不用太有起伏,贴合诗歌冲淡的风格。
句式仿写指导
可以仿写“勿轻一脉微,去涨万顷泽”的对比句式,先否定对微小事物的轻视,再点明其未来的巨大价值,比如“勿轻一粒种,去结万颗粮”“勿轻一步迟,去行千里路”,这种句式适合用在励志类、劝学类的写作里,对比鲜明很有力量。
名句日常写作应用
“勿轻一脉微,去涨万顷泽”可以用在写积累、坚持、小人物大力量的作文里,比如写公益活动的时候,可以说“勿轻一脉微,去涨万顷泽,每个人捐出的一块钱,汇集起来就能帮很多贫困地区的孩子上学”;写自己学习的时候也可以用,说明每天积累一点,最后会有很大的收获。
关联知识图谱
《兰亭集序》同源语意
本诗“兴来勿复缓,转顾成陈迹”与王羲之《兰亭集序》中“向之所欣,俯仰之间,已为陈迹”表达的内涵高度相似,都是感慨美好事物容易消逝,要珍惜当下的时光,二者的情感内核是一脉相通的。

名句 CLASSIC LINES

兴来勿复缓,转顾成陈迹
该句抒发了珍惜当下、及时赏玩的人生感慨,与王羲之《兰亭集序》“向之所欣,俯仰之间,已为陈迹”意脉相通,平淡的表述中蕴含深沉的人生体悟,历来为评家所称道。
勿轻一脉微,去涨万顷泽
该句以细小泉脉为喻,点明细微力量可孕育巨大能量的哲思。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待