紫溪翁歌

陆龟蒙 · 唐

一丘之木，其栖深也屋，吾容不辱。

一溪之石，其居平也席，吾劳以息。

一窦之泉，其音清也弦，吾方在悬。

得乎人，得乎天，吾不知所以然而然。

基础信息 BASIC

情感旷达 · 隐逸

创作背景

晚唐隐逸创作

学界普遍认为本诗为晚唐隐逸文人所作，是歌咏紫溪一带隐者生活的作品，创作动因是为了表达对不事王侯、逍遥自适的隐逸人格的推崇，作者生平无明确记载。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

杂言古歌属于古体诗的一类，句式长短错落无严格格律约束，起源于上古民间歌谣，多用于抒发性情歌咏志趣，历代文人多有创作，文体自由度极高。

情感 · 解读

本诗核心表达了隐者栖居山林不慕世俗名利的恬淡心境，抒发了顺应自然、物我两忘的逍遥志趣，是古代隐逸文化的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

丘、窦、悬等重点字词

1. “丘”在诗句中指代小型山陵，是隐者栖居的地理载体。2. “屋”此处是名词作状语，意思是像房屋一样幽深，形容林木茂密的状态。3. “席”同样是名词作状语，意思是像席子一样平整，形容溪石平坦适合坐卧。4. “窦”指山体上自然形成的山洞，是山泉的出处。5. “弦”此处指代弦乐器，形容泉声清脆动听如同弹奏乐器。6. “悬”在此处形容人没有世俗牵挂、无拘无束的状态。7. “得乎人”指获得周围人的善意相待。8. “得乎天”指获得自然的馈赠。9. “所以然而然”指代事情发展的内在逻辑和最终结果。

逐句白话释义

1. 小山上长满了茂密的树木，栖息的地方像房屋一样幽深。2. 我住在这里不会受到世俗的屈辱。3. 溪边的石头平整得如同席子，我劳作累了就可以在这里休息。4. 山洞里流出的泉水，声音清脆得像弹奏弦乐一样动听。5. 我此刻正处在无拘无束、没有牵挂的状态。6. 既能得到他人的善意相待，又能得到上天的馈赠。7. 我不需要探究这背后的缘由，只需要顺应这种自然的状态就好。8. 这种逍遥自在的生活，是我最为享受的状态。9. 全诗没有华丽的辞藻，全部用平实的语言描述日常场景。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗以紫溪隐者的视角展开描写。2. 依次描写了山林、溪石、山泉三个日常接触的景物。3. 每一处景物都对应了隐者的一种生活状态。4. 林木幽深的居所让他不必忍受世俗的屈辱。5. 平整的溪石是他劳作后休息的好地方。6. 清脆的泉声让他的精神得到放松和愉悦。7. 最后点明他既得人情温暖又得天公眷顾的生活状态。8. 表达了他顺应自然、不求甚解的逍遥志趣。9. 整体传递出古代隐逸文人不慕名利的价值取向。

跨学科 · 是什么

紫溪的地理属性地理学

1. 紫溪是现实中真实存在的河流。2. 它位于今天的福建省武夷山市境内。3. 是闽江支流崇阳溪的重要支流之一。4. 流域内植被覆盖率极高，山水十分清幽。5. 古代交通不便，很少有外人进入这片区域。6. 因此成为了很多隐者选择栖居的地方。7. 当地至今还保留着很多和古代隐者相关的传说。8. 这首诗的描写和当地的实际地理特征完全吻合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗句式长短错落，诵读时要注意停顿的节奏。2. 每三句为一个小的单元，每单元读完后稍作停顿。3. 前三个单元的语速可以稍缓，读出悠然的感觉。4. “吾容不辱”“吾劳以息”“吾方在悬”三句要重读。5. 最后两句语速可以稍快，读出洒脱的感觉。6. “吾不知所以然而然”最后几个字要拉长尾音。7. 整体语气要平和恬淡，不要带有激昂的情绪。8. 要读出隐者逍遥自在的心境。9. 诵读时可以配合轻微的摇头动作，增强代入感。

基础句式仿写指导

1. 这首诗前三个段落采用了完全相同的结构。2. 都是先点明景物，再写景物的特征，最后写和自己的关系。3. 仿写时可以沿用这种“一物+特征+自我关联”的结构。4. 比如可以写“一窗之竹，其影疏也画，吾闲以观”。5. 首先要选取自己熟悉的日常景物作为描写对象。6. 其次要提炼出景物最突出的一个特征。7. 最后要把景物特征和自己的生活状态关联起来。8. 仿写时不需要刻意追求押韵，表意通顺即可。9. 可以多写几组形成排比，增强表达的气势。

名句写作应用指导

1. 核心名句“得乎人，得乎天，吾不知所以然而然”适用场景很广。2. 可以用来描写顺应自然的生活状态。3. 也可以用来表达不刻意强求的人生态度。4. 比如写关于“顺其自然”主题的作文时就可以引用。5. 可以放在作文的结尾，作为全文的主旨升华。6. 比如“很多时候我们不需要刻意追求结果，正如古人所说‘得乎人，得乎天，吾不知所以然而然’，做好自己该做的事就足够了”。7. 也可以用在描写田园生活、乡村生活的文章中。8. 用来表达当事人恬淡自适的心境。9. 引用时不需要额外添加过多解释，读者很容易理解其含义。

关联知识图谱

《渔父歌》同主题

1. 《渔父歌》是和《紫溪翁歌》同主题的古代隐逸诗歌。2. 两首诗都以隐者的生活为描写核心。3. 都表达了顺应自然、不慕名利的志趣。4. 句式都比较自由，没有严格的格律约束。5. 都是古代隐逸文化的典型代表作品。6. 两首诗在后世都被广泛传播，影响了很多文人。7. 阅读时可以把两首诗放在一起对比，加深理解。8. 可以更好地体会古代隐逸文人的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

得乎人，得乎天，吾不知所以然而然

该句凝练表达了天人合一的隐逸志趣。

标签 TAGS

旷达隐逸哲学地理学社会学

作者 POET

陆龟蒙？-881

晚唐重要田园诗人、农学家，小品文创作成就突出