鲁直弟稚川作屋峰顶名云巢

只今海上青石牛,曾卧天子黄金屋。

下看朱紫如堵墙,上前诸公遭抵触。

眼高四海镜面空,潜山归来巾一幅。

惭愧君家小冯君,自是河东真𬸚𬸦。

文章五色体自然,秋水精神出眉目。

人间不识但闻名,水非醴泉石非玉。

江南一峰独高寒,时时笑语云间宿。

弟兄出处两相高,故作云巢对山谷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感人生 · 赞美 · 高洁
创作背景
题赠黄叔达潜山云巢居所
本诗为北宋临济宗僧人释德洪的题赠之作,创作对象是北宋文学家黄庭坚(字鲁直,号山谷道人)的胞弟黄叔达(字稚川)。黄叔达在舒州潜山峰顶修建归隐居所,命名为"云巢",释德洪受邀为居所题咏创作此诗。此时黄庭坚已因北宋新旧党争被贬谪,回归江南闲居,诗歌同时咏赞黄氏兄弟二人的精神品格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句以七字为基本句式,不受近体诗格律、平仄、押韵的严格束缚,创作自由度极高。该体裁发源于汉代乐府民歌,经魏晋南北朝发展,于唐代步入创作鼎盛期,宋代延续创作传统,多用来承载咏物、题赠、叙事类内容。本诗为北宋诗僧释德洪创作的题赠类七言古诗,句式灵动,情感真挚,完全契合七言古诗的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对黄庭坚、黄叔达兄弟二人出众才学、高洁品格的由衷赞赏,二是对二人不同人生选择的包容与肯定,黄庭坚刚直为官、黄叔达归隐山居,两类选择都坚守了本心,具备同等的精神高度。全诗没有世俗的价值评判,充满对士人精神操守的推崇,情感真挚热忱,无刻意修饰痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,朱紫:唐宋时期官员服饰颜色,三品以上官员穿紫色官服,五品以上穿红色官服,诗中用来代指高官权贵。第二,𬸚𬸦:中国古代传说中的瑞鸟,属于凤凰的一种,诗中用来比喻贤能出众的人才。第三,小冯君:汉代官员冯立,为官清廉贤能,与其兄冯野王并称,诗中用来代指黄叔达,是对贤能弟弟的美称。第四,出处:出是指外出做官,处是指归隐闲居,诗中指代兄弟二人不同的人生选择。第五,云巢:黄叔达在潜山峰顶修建的居所名称,因为位置极高临近云端而得名。这些字词都是理解本诗的核心基础,没有生僻歧义的用法。
逐句白话释义
第一句:如今那海边的青石牛,曾经躺在天子的黄金宫殿里。第二句:往下看穿着朱紫官服的官员挤得像墙一样,上前的时候各位权贵都被他抵触冒犯。第三句:他眼界高远看尽四海,内心像镜面一样澄澈,从潜山归来的时候只有头上的一幅头巾。第四句:实在要夸赞你家的小冯君,本来就是河东地区真正的𬸚𬸦瑞鸟一样的贤才。第五句:文章有五色光华天生自然,像秋水一样清朗的精神都从眉眼间流露出来。第六句:世间的人不认识他只听过他的名字,他不喝不是醴泉的水,不居不是美玉的石头旁。第七句:江南的一座山峰独自高旷寒冷,他时常在云间谈笑居住。第八句:兄弟二人无论是做官还是归隐品格都同样高尚,所以修建了云巢对着山谷道人居住的地方。释义完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是释德洪为黄叔达修建的云居所题的咏赞诗。全诗先写哥哥黄庭坚刚直为官、被贬归隐的经历,夸赞他的高洁品格,再写弟弟黄叔达才华出众、选择归隐山居的高逸志趣,最后总括二人的品格,提出无论是做官还是归隐,只要坚守本心就都是值得肯定的高尚选择。全诗没有世俗的功利评判,充满对士人精神操守的推崇,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
北宋官服等级制度历史学
北宋官服制度是古代等级制度的典型代表,服饰颜色直接对应官员品级,没有官方许可不可以随意穿戴。朱紫颜色的官服只有上层权贵可以穿戴,普通官员和百姓不得使用,所以古诗词中常用朱紫代指高官阶层。本诗中用朱紫代指朝堂上的权贵,符合北宋的制度实际,没有夸张虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言古诗,诵读时每七字为一句,每句末尾稍作停顿,停顿时间约为1秒。前六句描写黄庭坚的经历,语调要沉郁顿挫,语速稍慢,体现出他经历坎坷的厚重感。中间六句描写黄叔达的才学与归隐生活,语调要清朗明快,语速稍快,体现出他的清朗气质。最后两句是点题句,语调要昂扬舒展,语速放缓,重读"两相高""对山谷"两个关键词,突出核心主旨。按照这个节奏诵读,可以清晰传递诗歌的情感层次。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中"XX体自然,XX出眉目"的句式,用来描写人物的才华与气质。仿写时前半句写人物的才华、作品的特征,后半句写人物的精神气质,要做到前后呼应,贴合人物的实际特征。例如描写书法家可以写"书法瘦硬体自然,松竹风骨出眉目",描写学者可以写"治学严谨体自然,书卷气质出眉目",描写少年可以写"意气风发体自然,朝阳活力出眉目"。这个句式适用范围很广,不需要用典就可以写出人物的核心特征。
核心名句日常写作应用
名句"弟兄出处两相高,故作云巢对山谷"可以用在三类写作场景中:第一是描写家风传承、兄弟姊妹各自优秀的主题,比如写自己的家庭,哥哥从政清廉、妹妹从教敬业,就可以用这句诗引出,说明不同的选择都有同样的价值。第二是描写人生选择的主题,比如写面对不同的职业选择,只要坚守本心就都是值得肯定的,引用这句诗可以增强说服力。第三是描写归隐、精神居所的主题,比如写对山居生活的向往,引用这句诗可以增添文化底蕴。应用时不需要完整交代诗歌背景,直接引用即可传递清晰的含义。

名句 CLASSIC LINES

弟兄出处两相高,故作云巢对山谷
该句是本诗的点题句,既点明了云巢与山谷道人的对应关系,也提出了"不同人生选择具备同等价值"的核心观点。该句常被用来赞美家风优良、兄弟二人各自坚守本心的品格,是宋诗中描写家庭关系、人生选择的经典名句。
文章五色体自然,秋水精神出眉目
该句形容人才华出众、气质清朗,没有刻意雕琢的痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待