御手委廉访守贰监勘钊庆裕二十三日复收入禁将入狱忧无人供饭有银一两钱六百以付来胜甫胜甫曰此止可办半月过此如何余默计曰有官飰耳

廉访指元代的廉访使官职，负责地方监察和司法事务。守贰指地方官府的副职官员。搭馏指搭伙做饭，和别人共用厨具做饭。涤椀盏就是洗碗筷杯碟。官饭既指监狱里提供的饭食，也暗指宋朝朝廷的俸禄，暗含绝不投降元朝的意思。偈是佛教里的韵文唱词，这里作者把自己的诗比作偈语。岁晏指年末，也代指人生的晚年、绝境。孤馆指偏僻的、无人照料的住所。

我从监狱里出来还不到两个月，孤身一人住在偏僻的住所里。之前我搭别人的伙做饭，就靠帮人洗碗筷来回报对方的好意。哪知道又要被抓进监狱里，亲戚旧友没有一个人来过问我的处境。我身上只剩下能买半个月饭食的钱，怎么能撑到年末呢？我摸着手里没有柄的勺子，打定主意就吃监狱里的官饭好了。就算想到来生忍不住皱起眉头，我的家人也会为我的遭遇叹息。佛林里有明白的高僧，天下有名的洪觉范大师。他们走到哪里都有神明护佑，你们这些人是没见过这样的人物的。我写完这首偈语之后，天地间的万事万物都要为我的选择称赞。

这首诗写的是文天祥第二次被抓进元朝监狱前的真实处境，他先是写自己出狱后两个月的困苦生活，再写再次入狱的担忧，最后笔锋一转，表达了自己绝不投降、哪怕吃监狱的饭也不改变志向的坚定决心，整首诗充满了乐观旷达的精神和坚贞不屈的气节。