次韵陈倅二首 其二

霜清已高掲,水清见游鱼。

橘洲颓晚照,属玉行烱如。

我穷世不要,老并湘江居。

君独念故旧,时时容借书。

我亦循陈迹,驱莽如磨驴。

诗成辄自省,壁月挂清虚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
创作背景
次韵酬答创作背景
本诗为南宋诗人赵蕃晚年闲居湘江沿岸时期所作,是对友人陈姓通判(陈倅)赠诗的次韵酬和之作。创作动因是诗人感念友人时常借书给自己的旧交情谊,借眼前秋景抒发闲居心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。全篇每句均为五字,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵较宽。五古是汉魏以来诗歌的经典体裁之一,在宋代得到江西诗派作家的大量创作实践,文体地位仅次于近体诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是诗人晚年远离官场、闲居郊野的淡泊自适心境,二是对友人陈倅顾念旧交、时常借书接济的感激与珍视。情感平和冲淡,无激烈悲喜表达,符合南宋中期江湖诗人的典型抒情特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗酬答。倅是宋代对地方副官通判的简称。属玉是一种水鸟,形似鸳鸯,羽毛呈紫绿色。清虚在诗中指澄澈的天空。掲通“揭”,是高扬的意思。颓指光线慢慢沉降的状态。辄是就、总是的意思。壁月指像圆璧一样的圆月。
逐句白话释义
秋霜清冽,在高空中扬扬洒洒。江水清澈,能看见水底游动的鱼儿。橘子洲笼罩在沉落的晚霞里。属玉鸟行走着,羽毛光洁明亮。我穷困潦倒,不被世俗接纳。年纪大了,就挨着湘江居住。只有你还念着旧交情。时常允许我到你那里借书。我也顺着往日的生活轨迹前行。在郊野奔波,就像拉磨的驴子一样。诗作成之后我总会自我反省。抬头就看见像玉璧一样的圆月挂在澄澈的天空中。
核心主旨与内容概括
本诗开篇先描写湘江秋日的清寂景色,随后交代自己晚年的闲居处境。接着点出友人陈倅顾念旧交、时常借书给自己的情谊,最后写自己日常作诗自省的生活状态,以月色收尾呼应开篇的清寂氛围。全诗没有激烈的情绪表达,整体氛围平和冲淡,展现了诗人远离官场之后淡泊自适的生活状态,也表达了对友人真挚的感激之情。
跨学科 · 是什么
橘子洲地理属性地理学
诗中提到的橘洲就是现在的长沙橘子洲。橘子洲位于湖南省长沙市湘江中心,是湘江下游面积最大的冲积沙洲。橘子洲形状是狭长的长岛,是国家级重点风景名胜区。从古至今都是长沙知名的观景胜地。秋日站在橘子洲头可以看到湘江两岸的优美景色。现在橘子洲已经成为长沙的城市文化符号之一。每年都有大量游客到橘子洲游玩观景。当地还有橘子洲烟花表演等特色文旅活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓。每句的断句可以按照2/3的节奏划分,比如“霜清/已高掲,水清/见游鱼”。读前四句写景内容的时候,语气要轻,读出秋景的清寂感。读中间四句写处境和友情的内容的时候,语气要平实,读出淡然的感觉。读后四句写自省和月色的内容的时候,语气要放柔,读出悠远的意境。注意押韵的字“鱼、如、居、书、驴、虚”可以稍微重读,突出诗歌的韵律感。不需要加入过多的情绪起伏,保持平淡自然的状态最好。可以反复诵读,慢慢体会诗歌的冲淡氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“霜清已高掲,水清见游鱼”的写景句式。这个句式的结构是“景物+特征+状态,景物+特征+细节”。仿写的时候先选两个相关的景物,分别描写它们的特征和具体细节。比如可以写“风柔拂柳丝,春深见落花”,对应结构就是风的特征是柔,状态是拂柳丝,春的特征是深,细节是见落花。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,风格要协调。不需要追求对仗工整,符合五古的自由特点就可以。也可以仿写“诗成辄自省,壁月挂清虚”的以景结情的句式,先写人的动作,再写对应的景物,实现情景交融的效果。仿写的时候可以多观察身边的景色,积累素材。
名句写作应用指导
核心名句“诗成辄自省,壁月挂清虚”可以用在多个日常写作场景中。写关于淡泊心境的作文的时候,可以用这句诗来表达自己不追求名利、经常自我反省的人生态度。写关于读书生活的作文的时候,可以用这句诗来描写自己读完书或者写完文章之后平和满足的状态。写关于传统文化的作文的时候,可以用这句诗来体现古代文人的精神追求。写关于中秋或者月夜的作文的时候,也可以引用这句诗来描写月色的优美。引用的时候不需要改动诗句,直接放在段落的开头或者结尾都可以。也可以用这句诗作为文章的标题,体现悠远的意境。注意引用的时候要结合具体的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
次韵陈倅二首 其一同组作品
《次韵陈倅二首》是赵蕃创作的同题组诗,本首是第二首,第一首同样描写湘江秋景与闲居生活,两首诗韵脚相同,内容关联,都是写给友人陈倅的次韵酬答之作。两首诗的风格一致,都体现了赵蕃诗歌冲淡平和的特点,是研究赵蕃晚年生活的重要文献。第一首的内容同样收录在中华书局版《全宋诗》中,和第二首编排在一起。

名句 CLASSIC LINES

诗成辄自省,壁月挂清虚
该句以景结情,将诗人写完诗后的自省心境与夜空中挂在澄澈天宇的圆月融为一体,意境清寂冲淡。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待