次韵连鳌亭

第一句“危亭”指高耸的亭子。“一泓碧”指一潭清澈的碧水。“戢戢”形容鱼儿密集游动的样子。“六鳌”是古代神话中背负仙山的六只巨龟。“华藏界”是佛教术语，指释迦牟尼真身居住的广大世界。“芥子”是芥菜的种子，比喻极其微小的空间。“忻然”指愉悦开心的样子。

高耸的亭子是为谁修建得这么小巧，居高临下对着这一潭清澈的碧水。晴朗的天气里人们嬉笑着投下鱼饵，能看见密密麻麻的鱼脊鱼尾露出水面。人们用“连鳌”给这座亭子命名，在座的客人都互相看着面露诧异神色。古时有人在海边喝醉了酒，偶然捕到了六只巨鳌。回来之后眉眼之间，满是骄傲得意的神色。哪里知道广大的华藏世界，把六鳌拿来不过像玩闹游戏一样。把它放进小小的芥子里面，也不会觉得有狭窄拥挤的感觉。大和小哪里值得去计较，都还没有跳出是非的界限。先生听完欣然发笑，请我把这首诗写在书屋的墙壁上。

这首诗围绕连鳌亭的命名由来展开，借用古代神话和佛道两家的经典典故，告诉人们不要拘泥于世俗的大小、是非评判标准，要以旷达超脱的心态看待世间的万事万物，不要被一时的得失束缚住内心。