大雪寄许彦周宣教法弟

“华藏界”是佛教术语，指毗卢遮那佛居住的清净世界，诗中用来比喻洁白的大雪覆盖的场景。“毘耶老”指维摩诘，佛教著名在家居士，诗中用来代指收信人许彦周。“薝卜”是栀子花的古称，花色洁白香气浓郁，禅院常种植。“散华女”是佛教典故里散花天女，诗中用来形容友人身边活泼的侍女。“诗肩”指文人苦思诗句时耸起的肩膀。“秋蛩”指秋天的蟋蟀，叫声凄清。大家只要记住这些字词的基础含义，就能读懂全诗的基本内容，不需要理解太复杂的佛教术语。

湘西这地方连续下了好几天的雪，荒芜寒冷的环境里反而透出明亮的鲜洁感。是谁把整个清净的佛国世界，扔到了我打坐的身边呢。远远想到你这位像维摩诘一样的老友，院子里一定开满了洁白的栀子花。想来你身边的侍女，笑起来脸颊上应该有浅浅的酒窝。你不受禅门戒律的束缚，却还被世间的富贵所牵绊。你把写字作诗当成游戏，气质清瘦，作诗的时候肩膀都耸起来了。白灰里的炭火像红色的麒麟，美酒像金色的火焰在燃烧。你喝醉了眼睛亮得像秋天的水，下笔的时候像能驱赶云烟一样流畅。你随性写出的好句子，都能和大雪比谁更清新好看。我的诗都是在贫寒饥饿的时候写出来的，苦涩的句子就像秋天蟋蟀的叫声。你看到以后一定会拍掌大笑，对着天空捋起胡子吧。

全诗以湘西连日大雪的场景为出发点，先写自己眼前看到的雪景，再通过想象描写远方友人许彦周的日常生活、作诗的状态，最后拿自己的诗和友人的诗对比，表达了对友人的真切思念，还有两人以诗文酬唱的乐趣，也透出了禅门弟子洒脱闲适的生活态度。整首诗读起来非常轻松，没有沉重的情绪，很符合朋友之间往来作诗的轻松氛围。