和杜抚勾古意六首 其六

暮年一杯春,愁边赖开拓。

醉乡归路稳,城郭见隐约。

万事付颓然,破帻风堕落。

胸次竟何有,八窗洞空廓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
本诗是北宋诗人谢逸晚年闲居抚州期间,与友人杜抚唱和的组诗《和杜抚勾古意六首》的第六首,创作于宋徽宗崇宁年间,当时谢逸未入仕途,以诗文交游自娱,受友人同题诗作启发创作本组作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古体诗,全篇每句五字,格律自由,不要求严格对仗、平仄,押韵灵活可换韵。五言古诗起源于汉代民谣,经过魏晋文人发展成熟,是宋代文人常用的唱和创作体裁,相比近体诗更适合抒发随性旷达的个人情志。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕晚年人生境遇展开,先是抒发暮年愁绪难以排遣的怅惘,再通过饮酒进入醉境消解世俗烦忧,最终落脚于不为外物束缚、内心澄澈开阔的超脱旷达,是宋代普通文人面对人生困境时典型的精神自洽表达,历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“春”此处代指春酿的酒,古人常用春作为酒的代称。“愁边”指被愁绪环绕的状态。“颓然”形容人醉酒后疏放松散的样子。“破帻”指破旧的头巾,帻是古代文人日常佩戴的头饰。“胸次”就是胸间、内心的意思。“洞空廓”形容开阔通透、没有阻碍的样子。这些字词都是宋代口语入诗的常见用法,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是到了晚年喝一杯春酒,全靠它来驱散我身边环绕的愁绪。第三四句是喝醉了往回走的路走得很稳,远远能看到城郭模糊的轮廓。第五六句是世间所有的烦心事都扔到一边,我醉酒疏放的样子连头上的破头巾都被风吹掉了。第七八句是想问我的心里到底装着什么,就像八扇窗户全都打开,空空荡荡开阔通透得很。释义全部贴合字面意思,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗完整描写了诗人晚年一次饮酒消愁的全过程,从最初愁绪缠身想要借酒开解,到醉酒归途看到朦胧城郭的状态,再到醉后不拘形迹、忘却世俗烦恼的放松,最后落脚到内心开阔通透、毫无挂碍的旷达境界。整首诗没有复杂的内容,都是围绕普通文人暮年的日常情绪和精神追求展开,容易引发普通人的共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代文人头饰习俗社会学
诗句里提到的“帻”是宋代文人日常出门都会佩戴的头巾,是当时文人身份的标志性装饰,普通百姓一般不会佩戴这种头饰。头巾掉落在宋代的正式场合是很失礼的行为,但文人私下醉酒的时候掉落头巾,反而会被看做是随性不拘礼法的表现,大家不会觉得唐突。这个知识点是宋代社会的普通常识,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓舒展,符合五言古诗的节奏特点。每句按照“二三”的结构断句,比如“暮年/一杯春,愁边/赖开拓”。首联读的时候语气要略带沉郁,读出暮年有愁的感觉。颔联读的时候语气要放轻,读出醉眼朦胧看景物的模糊感。颈联读的时候可以稍微放开,读出疏放的感觉。尾联读的时候要放慢语速,语气开阔,读出旷达的感觉。整体不需要用太强烈的情绪起伏,自然舒展就好。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“XX竟何有,XXXX”的设问句式,用来表达对抽象心境、事物的感悟。比如写自己看完山后的感受,可以仿写成“眼底竟何有,千峰入云来”。写自己读书后的感受,可以仿写成“心上竟何有,万卷破尘俗”。仿写的时候要注意前半句是设问,后半句用具象的景物或者事物作答,把抽象的感受具象化,这样写出来的句子会更有画面感和感染力。
名句写作应用
核心名句“胸次竟何有,八窗洞空廓”可以用在描写旷达心境、直面人生挫折、看淡世俗得失的日常写作场景里。比如写自己考试失利后调整好心态的作文,就可以写“站在山顶看着远处的云海,我忽然想起古人那句‘胸次竟何有,八窗洞空廓’,一次考试的得失又算得了什么呢”。也可以用在写长辈豁达人生态度的文章里,用来突出人物开阔的心胸。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都是以饮酒为切入点,抒发诗人消解世俗烦恼、追求内心超脱旷达的情志,核心主题高度契合,都是中国古典饮酒抒怀诗的代表性作品,读者接受度都很高,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

胸次竟何有,八窗洞空廓
本诗核心名句为尾联“胸次竟何有,八窗洞空廓”,该句以具象的空间意象比喻抽象的心胸境界。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待