中秋对月

好天凉夕病衰余,散步中庭瘦策扶。

禅客相逢宿山寺,玉轮同看上云衢。

十分归思悬江国,一半秋光入鬓须。

草露湿衣香雾重,更将毛骨洗冰壶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感超脱
创作背景
久病初愈中秋山寺赏月
本诗为南宋诗僧释文珦所作,创作于其晚年游历期间。当时诗人久病初愈,中秋夜停宿于浙东某山间寺院,与寺中禅客一同赏月,触景生情创作此诗。学界考证创作时间大致为南宋咸淳年间(1265-1274年),具体年份暂无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。全诗共八句,每句七字,要求严格遵循平仄、押韵、对仗规范,颔联、颈联必须对仗工整。这种体裁兼具格律的规整性与内容的承载力,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一,在中国古典诗歌史上占有极高的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是久客异乡的深切归乡之思,见中秋圆月而触发对江南故乡的牵挂,暗含年华老去的怅惘。第二层是经历病痛、观照月景后获得的澄澈超脱之感,摒除俗世烦恼,襟怀如冰壶般洁净。两层情感交融,哀而不伤,清旷自然,符合诗僧的身份特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,瘦策指细长的竹制拐杖,是古代文人、僧人出行常备的辅助工具。第二,玉轮是古典诗词中对满月的常见比喻,以玉的圆润洁白对应满月的外形与色泽。第三,云衢指云端的道路,也可代指高空天街,此处用来形容月亮升起的高远位置。第四,江国指江河众多的南方地区,此处代指诗人的江南故乡。第五,鬓须指鬓角和胡须,此处用来代指人的容貌状态。第六,冰壶是盛冰的玉壶,古典文化中常用来比喻高洁澄澈的品格与心境。第七,宿山寺指临时停宿在山间的寺院之中。第八,中庭指寺院的中间庭院,是开阔的活动区域。
逐句白话释义
第一句写美好的天气凉爽的傍晚,我刚刚从久病的衰弱状态中恢复过来。第二句写我拄着细瘦的拐杖,在寺院的中庭慢慢散步。第三句写我和来访的禅客相逢,我们一同停宿在这座山间寺院里。第四句写今夜我们一同抬头观赏圆月,看它慢慢升上高远的天空。第五句写满心的归乡思绪,沉甸甸地挂在遥远的江南故乡上空。第六句写半分秋日的寒凉光景,已经悄悄染白了我的鬓角和胡须。第七句写草叶上的露水打湿了我的衣裳,空气中弥漫着花草香气的雾气十分浓重。第八句写这清凉的气息将我的全身筋骨都洗得通透,就像浸在澄澈的冰壶里一样。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗僧释文珦的中秋即事之作,完整记录了诗人久病初愈那年中秋夜的经历与感受。开篇先交代了自己的身体状态与活动场景,为全诗奠定了清寂的基调。接着写与禅客一同赏月的场景,点明了中秋的特定时间背景。随后转而抒发内心的归乡之思,直言自己对江南故乡的深切牵挂。又点出自己年华老去的现状,为归思增添了一层沉重感。最后回到眼前的秋夜景色,写露雾沾衣的清凉体验。以冰壶的比喻收束全诗,表达了自己在自然景色中获得的精神净化。整体情感克制而清旷,既有普通人的乡思,也有出家人的超脱。
跨学科 · 是什么
中秋节赏月习俗民俗学
中秋节是中国四大传统节日之一,日期为每年农历八月十五。赏月是中秋节的核心传统习俗之一,最早起源于唐代的宫廷赏月活动,到宋代时传播到民间,成为全民参与的节日活动。宋代赏月活动十分兴盛,无论是平民百姓还是文人士大夫、出家人,都会在中秋夜聚集观赏满月。人们认为中秋的月亮最为圆润明亮,象征着团圆美满,所以赏月也寄托了人们对家人团聚的期盼。除了赏月之外,宋代中秋还有吃月饼、赏桂、饮桂花酒的习俗。诗中写诗人与禅客一同在山寺赏月的场景,正是宋代中秋赏月习俗的真实体现。山寺位置较高,视野开阔,是当时赏月的优选地点之一。这种出家人也参与中秋赏月的情况,说明宋代中秋习俗的普及范围极广。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要舒缓轻柔,符合诗中清寂旷远的基调。首联要读出虚弱倦怠的语气,体现诗人久病初愈的身体状态,停顿为“好天凉夕/病衰余,散步中庭/瘦策扶”。颔联语速稍快,读出相逢的轻微愉悦感,停顿为“禅客相逢/宿山寺,玉轮同上/看云衢”。颈联语速放缓,语气沉重,读出归思的深切感,停顿为“十分归思/悬江国,一半秋光/入鬓须”。尾联语速放慢,语气变得澄澈开阔,读出心境舒展的感觉,停顿为“草露湿衣/香雾重,更将毛骨/洗冰壶”。全诗的重音要放在“病衰余”“瘦策扶”“玉轮”“归思”“秋光”“冰壶”这些关键词上。诵读时气息要平稳,不要有太大的情绪起伏,符合出家人克制的情感表达特点。最后一句可以适当拉长尾音,留下余韵。
句式仿写指导
这首诗的句式工整对仗,适合学习七言律诗句式的仿写。首先可以学习颔联、颈联的对仗句式,要求上下句字数相同、词性相对、语义相关。比如“十分归思悬江国,一半秋光入鬓须”,结构是“数量词+名词+动词+名词”,仿写时可以按照这个结构创作,例如“三分春色萦眉梢,十载乡愁入梦魂”。还可以学习尾联的先景后情的句式,先写具体的感官体验,再写抽象的内心感受。例如“风过疏林香气满,暂将烦绪付流泉”,就是先写风吹树林的香气,再写内心烦恼消散的感受。仿写时要注意用词贴合场景,不要生硬堆砌辞藻。可以先从简单的对仗练习开始,再逐步拓展到完整的诗句创作。日常练习时可以多观察身边的景色,尝试用这种句式记录自己的感受。
核心名句写作应用
“草露湿衣香雾重,更将毛骨洗冰壶”这句名句适合用在描写自然体验、精神净化类的写作场景中。比如写登山游记时,描写清晨在山林中行走被露水打湿衣裳,感受到内心澄澈的场景时就可以引用这句。还可以用在描写自己摆脱负面情绪、获得精神升华的文章中,比喻自己的心境变得通透高洁。也可以用在赞美他人品格高洁的文章中,形容对方的品格如同冰壶一样澄澈。比如写读后感时,描述书中主人公经历挫折后内心变得通透的场景,就可以引用这句来形容。引用时不需要完整交代诗句的背景,只要场景贴合就可以使用。这句的意境清旷优美,适合用在散文、记叙文、议论文等多种文体中。也可以化用这句的意象,创作自己的句子,比如“晚风拂袖花香满,一洗尘心似冰壶”。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》(苏轼)同主题
《水调歌头·明月几时有》是宋代文学家苏轼的中秋词作,和本诗同为中秋赏月主题的经典作品。两首作品都创作于宋代,都以中秋圆月为核心意象,都抒发了对亲人的思念之情,也都表达了超脱旷达的人生态度。不同的是本诗的作者是出家人,情感更加清寂克制,而苏轼的词作情感更加奔放热烈。两首作品都是宋代中秋题材文学的代表作,体现了宋代文人对中秋主题的不同表达。读者可以将两首作品对照阅读,感受不同身份作者的创作风格差异。也可以通过对照阅读,更全面地了解宋代中秋习俗与文人的精神世界。两首作品都对后世的中秋文化产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

草露湿衣香雾重,更将毛骨洗冰壶
以具象的感官体验写抽象的心境提升,将秋夜露雾的清凉感与内心的澄澈感融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待