冷然斋

以身为舌毗尼藏,俨此空斋镜面清。

蝉蜕尘埃轩盖集,蝶成魂梦篆烟轻。

芦图世界分遗境,玉麈天花委落英。

钵在道山归去好,摩挲风驭笑平生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感超脱
创作背景
冷然斋题咏创作背景
本诗为南宋临济宗高僧释居简的题斋之作,创作于宁宗嘉定年间释居简住持嘉兴报恩光孝寺时期,为应冷然斋主人之请所作,全诗紧扣斋名"冷然"的禅意内核铺陈意象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,格律要求严谨,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有固定规范,在唐宋两代是文人创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕禅门修行的清净境界展开,既表达了对冷然斋主人持戒精严、超脱世俗的赞许,也暗含了诗人自身对物我两忘禅悦境界的追求,整体情感澄澈旷达,无世俗悲喜之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
毗尼藏指佛教的戒律典籍,也代指持守戒律的修行者。轩盖指古代官员的车马仪仗,代指世俗权贵。篆烟指盘香燃烧时升腾的烟,因形状像篆字得名。芦图世界是佛教用语,指芦苇编织成的图卷所象征的小千世界,代指清修的一方小天地。玉麈指古人清谈时手持的玉柄拂尘,这里代指讲法的器具。天花是佛教典故,指讲法精妙时天女散花的祥瑞场景。道山是传说中的仙山,这里代指高僧圆寂后去往的清净境界。风驭指仙人驾驭风出行的坐骑,这里代指超脱世俗的修行状态。
逐句白话释义
修行者以自身为宣讲戒律的活典籍,整座空寂的斋室就像明镜一般澄澈清净。主人如同蝉蜕去外壳一般脱离了世俗的纷扰,就算有权贵的车马聚集到门前也不为所动。睡梦之中就像庄周化蝶一般轻盈,只有篆香的轻烟在室内缓缓飘散。小小的斋室就像芦图里的小世界,是超脱世俗的清净居所。手持玉麈讲法精妙,天女散下的落花纷纷落在地上。钵盂还在,不如回到道山的清净境界去吧。摩挲着乘风而行的御具,笑着回顾自己的一生。全诗没有多余的世俗情绪,处处透着禅门的清净旷达。
全诗核心主旨
这首诗是南宋高僧释居简为友人的禅室冷然斋题写的作品。全诗围绕"冷然"的清净内核,选取了大量禅门相关的意象。既赞美了冷然斋主人持守戒律、超脱世俗的修行境界。也表达了诗人自己对物我两忘的禅悦状态的追求。整体风格澄澈空灵,没有世俗诗词的悲喜情绪。读来能让人感受到禅门清修的平和与旷达。是宋代禅诗中兼具文学性与宗教性的典型作品。适合所有想要了解禅门文化的读者阅读。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学思想哲学
本诗中蕴含的核心哲学思想是南宋临济宗的"清净自性"主张。认为人的本性本来清净,只要脱离世俗欲望的束缚就能获得解脱。诗中"空斋镜面清"的意象就是这种清净自性的具象化表达。"蝉蜕尘埃"的比喻则对应了禅宗脱离世俗烦恼的修行路径。"蝶成魂梦"的化用来自庄子的逍遥思想,也被禅宗吸收用来形容物我两忘的境界。这种思想是宋代三教合流背景下的典型产物,融合了儒家的旷达与道家的逍遥。对后世中国文人的精神世界产生了深远的影响。也是理解宋代禅诗核心内核的重要切入点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平缓澄澈,不要有太大的情绪起伏。首联两句节奏可划分为"以身为舌/毗尼藏,俨此空斋/镜面清",每句中间稍作停顿。颔联"蝉蜕尘埃/轩盖集,蝶成魂梦/篆烟轻"语速可以稍慢,突出轻盈空灵的感觉。颈联"芦图世界/分遗境,玉麈天花/委落英"语气要平和,突出讲法的庄重感。尾联"钵在道山/归去好,摩挲风驭/笑平生"最后三个字可以稍作延长,读出旷达的感觉。全诗整体语速要慢于普通的抒情唐诗,符合禅诗的调性。诵读的时候可以想象自己身处清净的禅室之中,感受平和的氛围。不需要刻意加入悲喜情绪,保持自然的状态即可。
句式仿写指导
本诗的首联采用了"人物喻体+事物喻体"的对仗句式,非常适合用来仿写咏物或者咏场所的作品。仿写的时候首先要确定你要咏的核心对象的核心特质。前半句可以写和这个场所相关的人的特质,后半句写场所本身的特质。比如仿写咏书房的话,可以写"以笔为犁耕墨海,俨然陋室案头明"。要注意前后两句的词性要相对,意境要统一。不需要刻意追求复杂的修辞,只要贴合核心特质就好。这种句式用来题写斋室、书房、庭院都非常合适。多加练习就能写出工整通顺的对仗句。
名句写作应用
核心名句"以身为舌毗尼藏,俨此空斋镜面清"可以用来形容人坚守原则、内心澄澈的状态。比如写赞美老师的文章时,可以用这句话来形容老师言传身教、品行端正的特质。写赞美基层工作者的文章时,也可以用这句话来形容他们坚守岗位、初心不改的品质。另一句名句"蝉蜕尘埃轩盖集,蝶成魂梦篆烟轻"可以用来形容人超脱世俗、不慕名利的状态。比如写纪念淡泊名利的老学者的文章时,就可以用这句话来形容他的人生境界。写表达自己人生追求的随笔时,也可以引用这句话来表达自己不慕虚荣的人生态度。引用的时候不需要刻意解释禅门背景,只要贴合语境就可以。这两句名句的适配场景非常广泛,适合各种主题的记叙文、议论文写作。
关联知识图谱
临济宗禅诗同流派
本诗属于南宋临济宗禅诗的典型作品。临济宗是宋代禅宗最主流的流派之一,创作了大量兼具文学性与宗教性的诗歌。这类诗歌通常会使用大量禅门意象,表达超脱世俗的修行境界。和本诗同类的临济宗禅诗还有黄庭坚的《登快阁》、苏轼的《题西林壁》等。这些作品都体现了宋代三教合流的文化特征。是宋代文学不可或缺的组成部分。了解临济宗禅诗的特点,能帮助我们更好地理解本诗的内核。也能帮助我们更全面地认识宋代文学的整体风貌。

名句 CLASSIC LINES

以身为舌毗尼藏,俨此空斋镜面清
该句对仗工整,禅意浓郁,将持戒精严的修行者与空明澄澈的斋室意象互喻。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待